untamedness

[USA]/[ʌnˈteɪmdnəs]/
[UK]/[ʌnˈteɪmdnəs]/

Oversættelse

n. Tilstanden af at være uden tæmning eller kontrol; vildhed; Kvaliteten af at være vild eller uregerlig.

Udtryk & Fast Sammenstilling

untamedness of spirit

åndens ustyrlighed

displaying untamedness

at udvise ustyrlighed

with untamedness

med ustyrlighed

inherent untamedness

iboende ustyrlighed

feeling untamedness

at føle ustyrlighed

source of untamedness

kilde til ustyrlighed

full of untamedness

fuld af ustyrlighed

untamedness prevailed

ustyrligheden herskede

embracing untamedness

at omfavne ustyrlighed

untamedness shone

ustyrligheden skinnede

Eksempelsætninger

the horse's untamedness was evident in its powerful stride and wild eyes.

Hestens vildskab var tydeligt i dens kraftfulde trav og vilde øjne.

despite the training, a spark of untamedness remained in her spirit.

På trods af træningen forblev et glimt af vildskab i hendes ånd.

he admired the untamedness of the wilderness, far from civilization.

Han beundrede vildskaben i vildmarken, langt fra civilisationen.

the artist sought to capture the untamedness of the ocean in their paintings.

Kunstneren forsøgte at fange vildskaben i havet i deres malerier.

there was a certain untamedness in her laughter that was both charming and unsettling.

Der var en vis vildskab i hendes latter, der var både charmerende og foruroligende.

the dog's untamedness made it difficult to train, but endearing to watch.

Hundens vildskab gjorde det svært at træne, men elskværdigt at se.

the novel explored the themes of freedom and untamedness in a dystopian society.

Romanen udforskede temaerne frihed og vildskab i et dystopisk samfund.

he felt a connection to the land, drawn to its raw and untamedness.

Han følte en forbindelse til landet, tiltrukket af dets rå og vildskab.

the river's untamedness carved a path through the rugged landscape.

Flodens vildskab skar en sti gennem det barske landskab.

she embraced the untamedness of her own nature, refusing to conform.

Hun tog vildskaben i sin egen natur til sig og nægtede at konformere sig.

the child's untamedness often led to mischief and playful chaos.

Barnets vildskab førte ofte til drillerier og legende kaos.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu