increase uptake
øge optagelsen
nutrient uptake
optagelse af næringsstoffer
efficient uptake
effektiv optagelse
promote uptake
fremme optagelsen
uptake rate
optagelsesrate
the uptake of glucose into the muscles.
optagelsen af glucose i musklerne.
the uptake of free school meals.
optagelsen af gratis skolemad.
Yield and N uptake response by non-nodulated soybean to increased P availability is marginal.
Udbytte og N-optagelsesrespons hos ikke-knudrende soja til øget P-tilgængelighed er marginalt.
He’s a very good worker but he’s a bit slow on the uptake sometimes. You have to explain everything twice.
Han er en meget god arbejder, men nogle gange er han lidt langsom til at forstå. Du er nødt til at forklare alt to gange.
It was concluded that the dye uptake difference between A and B line of JinYang brand finished fiber was caused by the decrease of sodion in the third monomer.
Det blev konkluderet, at forskellen i farveoptagelse mellem A- og B-linjen af JinYang-mærke færdigfiber skyldtes et fald i sodion i den tredje monomer.
The nitrogen uptake and transportation of NH+4 among different cells in plant tissues and organs are mediated by the ammonium transporters(AMTS).
Optagelsen og transporten af nitrogen og NH+4 mellem forskellige celler i plantevæv og organer formidles af ammoniumstransportører (AMTS).
Mismatches between myocardial fatty acid uptake and utilization lead to the accumulation of cardiotoxic lipid species,and cause lipotoxic cardiomyopathy.
Mismatches mellem myokardiel optagelse og udnyttelse af fedtsyrer fører til akkumulering af kardiotoksiske lipidarter og forårsager lipotoksisk kardiomyopati.
The (superscript 99m)Tc-MDP bone scan performed one hour after one fraction of external beam irradiation showed increased MDP uptake in the irradiated left hemithorax.
Knogleundersøgelsen med (superscript 99m)Tc-MDP, der blev udført en time efter en fraktion af ekstern bestråling, viste øget MDP-optagelse i den bestrålede venstre halvtoraks.
Perhaps, the researchers say, because plastic interferes with the oysters' energy uptake.
Måske, ifølge forskerne, fordi plastik forstyrrer østers' optagelse af energi.
Kilde: Science in 60 Seconds Listening Compilation February 2016ChatGPT has taken the world by storm... becoming the quickest technology uptake in human history.
ChatGPT har taget verden med storm... og er blevet den hurtigste teknologiske optagelse i menneskets historie.
Kilde: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWe failed both of them by not giving her anger the uptake and resolution that it deserved.
Vi fejlede dem begge ved ikke at give hendes vrede den optagelse og løsning, den fortjente.
Kilde: TED Talks (Video Edition) January 2019 CollectionHowever, 28% of them were likely to increase the uptake in the third quarter of the year.
Men 28% af dem forventedes sandsynligvis at øge optagelsen i tredje kvartal af året.
Kilde: Intermediate English short passageAnd I'm pleased to say that the uptake of the toolkit is increasing.
Og jeg er glad for at sige, at optagelsen af værktøjskassen er stigende.
Kilde: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWe don't see widespread uptake of play among parents or teachers, and sometimes we even see resistance.
Vi ser ikke udbredt optagelse af leg blandt forældre eller lærere, og nogle gange ser vi endda modstand.
Kilde: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIn rare cases, insulin overdose can cause enough potassium uptake into cells as to cause hypokalemia.
I sjældne tilfælde kan en insulinoverdosis forårsage nok kaliumoptagelse i cellerne til at forårsage hypokalæmi.
Kilde: Osmosis - UrinaryYou can also use the expression uptake, like this: He's kind of slow on the up-take.
Du kan også bruge udtrykket optagelse, som dette: Han er lidt langsom til at tage det til sig.
Kilde: VOA Special May 2019 CollectionIt is hoped that the injection will enhance uptake among high-risk groups.
Det håbes, at injektionen vil øge optagelsen blandt risikogrupper.
Kilde: CRI Online December 2021 CollectionThe rapid uptake is probably a product of very sophisticated and careful marketing.
Den hurtige optagelse er sandsynligvis et produkt af meget sofistikeret og omhyggelig markedsføring.
Kilde: VOA Standard English_AmericasUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu