usurp power
overtage magten
usurp the throne
overtage tronen
usurp authority
overtage autoritet
usurp control
overtage kontrollen
usurp land
overtage land
usurp someone's position
overtage nogens stilling
usurp a neighbor's land.
erobre en nabos jord.
usurp the name of ...
tilrane navnet på...
Richard usurped the throne.
Richard erobrede tronen.
The vice-president is trying to usurp the president’s authority.
Næstformanden forsøger at tilrane præsidentens autoritet.
That magazine usurped copyrighted material.
Det magasin misbrugte ophavsretligt beskyttet materiale.
The usurper took power by force .
Magthaveren greb magten med magt.
the Hanoverian dynasty had usurped the Stuarts.
Hanover-dynastiet havde tilranet sig Stuarts' magt.
the Church had usurped upon the domain of the state.
kirken havde overtaget statens område.
The usurper wrested the power from the king.
Magthaveren rev magten fra kongen.
usurped the throne. See also Synonyms at allocate ,fit 1
erobrede tronen. Se også Synonymer på allokere , passe 1
If I do not usurp myself, I am.
Hvis jeg ikke misbruger mig selv, er jeg.
Kilde: Brave New WorldLittle by little he usurped his boss's authority.
Lidt efter lidt overtog han sin chefs autoritet.
Kilde: High-frequency vocabulary in daily lifeWhen I first got elected, I mean, they said that a woman has usurped a man's place.
Da jeg første gang blev valgt, mente de, at en kvinde havde taget en mands plads.
Kilde: What it takes: Celebrity InterviewsMy kingdom was usurped by force with weapons and technology supplied by your father-in-law!
Mit kongerige blev erobret med magt ved hjælp af våben og teknologi leveret af din svigerfar!
Kilde: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)He usurped the throne in 269 AD and briefly ruled a breakaway empire.
Han overtog tronen i 269 AD og regerede kortvarigt et selvstændigt imperium.
Kilde: BBC Listening Collection May 2019Indeed she is, Mrs Hughes, and I have no intention of usurping your authority.
Ja, det er hun, fru Hughes, og jeg har ingen intention om at overtage din autoritet.
Kilde: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1I've usurped his place and locked him out the way they locked me out of the bakery.
Jeg har taget hans plads og låst ham ude på samme måde, som de låste mig ude af bageriet.
Kilde: Flowers for AlgernonUnselfishness with Miss Bartlett had entirely usurped the functions of enthusiasm.
Usædglighed med Miss Bartlett havde fuldstændigt overtaget entusiasmens funktioner.
Kilde: The Room with a View (Part 1)Years before, Jason’s uncle Pelias had ruthlessly usurped the throne of Thessaly from Jason’s grandfather.
År før Jason's onkel Pelias hensynsløst overtog Thessalys trone fra Jason's bedstefar.
Kilde: TED-Ed (video version)Her daughters help their mother succeed where other queens fail — defeating the reigning monarch, and usurping the brood pile.
Hendes døtre hjælper hendes mor med at lykkes, hvor andre dronninger fejler - ved at besejre den regerende monark og overtage rederne.
Kilde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speechesusurp power
overtage magten
usurp the throne
overtage tronen
usurp authority
overtage autoritet
usurp control
overtage kontrollen
usurp land
overtage land
usurp someone's position
overtage nogens stilling
usurp a neighbor's land.
erobre en nabos jord.
usurp the name of ...
tilrane navnet på...
Richard usurped the throne.
Richard erobrede tronen.
The vice-president is trying to usurp the president’s authority.
Næstformanden forsøger at tilrane præsidentens autoritet.
That magazine usurped copyrighted material.
Det magasin misbrugte ophavsretligt beskyttet materiale.
The usurper took power by force .
Magthaveren greb magten med magt.
the Hanoverian dynasty had usurped the Stuarts.
Hanover-dynastiet havde tilranet sig Stuarts' magt.
the Church had usurped upon the domain of the state.
kirken havde overtaget statens område.
The usurper wrested the power from the king.
Magthaveren rev magten fra kongen.
usurped the throne. See also Synonyms at allocate ,fit 1
erobrede tronen. Se også Synonymer på allokere , passe 1
If I do not usurp myself, I am.
Hvis jeg ikke misbruger mig selv, er jeg.
Kilde: Brave New WorldLittle by little he usurped his boss's authority.
Lidt efter lidt overtog han sin chefs autoritet.
Kilde: High-frequency vocabulary in daily lifeWhen I first got elected, I mean, they said that a woman has usurped a man's place.
Da jeg første gang blev valgt, mente de, at en kvinde havde taget en mands plads.
Kilde: What it takes: Celebrity InterviewsMy kingdom was usurped by force with weapons and technology supplied by your father-in-law!
Mit kongerige blev erobret med magt ved hjælp af våben og teknologi leveret af din svigerfar!
Kilde: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)He usurped the throne in 269 AD and briefly ruled a breakaway empire.
Han overtog tronen i 269 AD og regerede kortvarigt et selvstændigt imperium.
Kilde: BBC Listening Collection May 2019Indeed she is, Mrs Hughes, and I have no intention of usurping your authority.
Ja, det er hun, fru Hughes, og jeg har ingen intention om at overtage din autoritet.
Kilde: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1I've usurped his place and locked him out the way they locked me out of the bakery.
Jeg har taget hans plads og låst ham ude på samme måde, som de låste mig ude af bageriet.
Kilde: Flowers for AlgernonUnselfishness with Miss Bartlett had entirely usurped the functions of enthusiasm.
Usædglighed med Miss Bartlett havde fuldstændigt overtaget entusiasmens funktioner.
Kilde: The Room with a View (Part 1)Years before, Jason’s uncle Pelias had ruthlessly usurped the throne of Thessaly from Jason’s grandfather.
År før Jason's onkel Pelias hensynsløst overtog Thessalys trone fra Jason's bedstefar.
Kilde: TED-Ed (video version)Her daughters help their mother succeed where other queens fail — defeating the reigning monarch, and usurping the brood pile.
Hendes døtre hjælper hendes mor med at lykkes, hvor andre dronninger fejler - ved at besejre den regerende monark og overtage rederne.
Kilde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu