| Plural | vagabonds |
The vagabonds were banished from the train station.
Tømmerne blev forvist fra togstationen.
vagabonds meandering through life.See Synonyms at wander
vandringsmænd, der snoede sig gennem livet.Se Synonymer ved vandre
The vagabond wandered from town to town, never staying in one place for long.
Den vandrende sjæl vandrede fra by til by, uden at blive et sted særlig længe.
She felt a sense of freedom living the life of a vagabond, with no responsibilities tying her down.
Hun følte en følelse af frihed ved at leve livet som en vandrende sjæl, uden ansvar der holdt hende nede.
The old man shared stories of his adventures as a vagabond in his youth.
Den gamle mand delte historier om sine eventyr som en vandrende sjæl i sin ungdom.
The vagabond musician played his guitar on street corners for spare change.
Den vandrende sjæls musiker spillede guitar på gadehjørner for småpenge.
Despite his rough appearance, the vagabond had a kind heart and helped those in need.
På trods af sit rodede udseende havde den vandrende sjæl et godt hjerte og hjalp dem, der havde brug for det.
The vagabond lifestyle appealed to her sense of adventure and desire for new experiences.
Den vandrende sjæls livsstil tiltrak hendes eventyrlyst og ønske om nye oplevelser.
He adopted a vagabond lifestyle after quitting his job and traveling the world.
Han tog en vandrende sjæls livsstil til sig efter at have opsagt sit job og rejst rundt i verden.
The vagabond's backpack was filled with all his worldly possessions.
Den vandrende sjæls rygsæk var fyldt med alle hans jordiske ejendele.
She admired the vagabond's carefree attitude towards life and lack of material possessions.
Hun beundrede den vandrende sjæls afslappede holdning til livet og manglen på materielle ejendele.
The vagabond's eyes held a hint of sadness, hinting at a past full of hardships.
Den vandrende sjæls øjne rummede et strejf af sorg, der antydede en fortid fyldt med vanskeligheder.
Go on, you drunken vagabond, said the face.
Gå i gang, du fulde vandrer, sagde ansigtet.
Source: The Sign of the FourBut Dick moved not a step. Dick! you vagabond! get up.
Men Dick bevægede sig ikke en tomme. Dick! du vandrer! stå op.
Source: American Original Language Arts Volume 5The ocean sunfish is a vagabond who doesn't mind a few horse mackerel tagging along for company.
Havsdræningen er en vandrer, der ikke har noget imod, at et par hestemakreller følger med for selskab.
Source: Ocean Original Soundtrack“I might easily have been… a little robber or a little vagabond.”
“Jeg kunne let have været… en lille røver eller en lille vandrer.”
Source: The Economist - ArtsI deserve it! Yes, I deserve it! I have been nothing but a truant and a vagabond.
Jeg fortjener det! Ja, jeg fortjener det! Jeg har intet været andet end en broget og en vandrer.
Source: The Adventures of PinocchioYou're not a vagabond on the street.
Du er ikke en vandrer på gaden.
Source: TED Talks (Audio Version) January 2019 CollectionIt's like being a vagabond and traveling everywhere.
Det er som at være en vandrer og rejse overalt.
Source: GQ — 10 Essentials for CelebritiesJohn was a vagabond and had many vagaries.
John var en vandrer og havde mange luner.
Source: Pan PanYou know my vagabond and restless habits.
Du kender mine vandrerier og rastløse vaner.
Source: A Tale of Two Cities (Original Version)You don't walk around doing your hand like a punk. You're not a vagabond on the street.
Du går ikke rundt og laver din hånd som en punker. Du er ikke en vandrer på gaden.
Source: TED Talks (Video Edition) January 2019 CollectionThe vagabonds were banished from the train station.
Tømmerne blev forvist fra togstationen.
vagabonds meandering through life.See Synonyms at wander
vandringsmænd, der snoede sig gennem livet.Se Synonymer ved vandre
The vagabond wandered from town to town, never staying in one place for long.
Den vandrende sjæl vandrede fra by til by, uden at blive et sted særlig længe.
She felt a sense of freedom living the life of a vagabond, with no responsibilities tying her down.
Hun følte en følelse af frihed ved at leve livet som en vandrende sjæl, uden ansvar der holdt hende nede.
The old man shared stories of his adventures as a vagabond in his youth.
Den gamle mand delte historier om sine eventyr som en vandrende sjæl i sin ungdom.
The vagabond musician played his guitar on street corners for spare change.
Den vandrende sjæls musiker spillede guitar på gadehjørner for småpenge.
Despite his rough appearance, the vagabond had a kind heart and helped those in need.
På trods af sit rodede udseende havde den vandrende sjæl et godt hjerte og hjalp dem, der havde brug for det.
The vagabond lifestyle appealed to her sense of adventure and desire for new experiences.
Den vandrende sjæls livsstil tiltrak hendes eventyrlyst og ønske om nye oplevelser.
He adopted a vagabond lifestyle after quitting his job and traveling the world.
Han tog en vandrende sjæls livsstil til sig efter at have opsagt sit job og rejst rundt i verden.
The vagabond's backpack was filled with all his worldly possessions.
Den vandrende sjæls rygsæk var fyldt med alle hans jordiske ejendele.
She admired the vagabond's carefree attitude towards life and lack of material possessions.
Hun beundrede den vandrende sjæls afslappede holdning til livet og manglen på materielle ejendele.
The vagabond's eyes held a hint of sadness, hinting at a past full of hardships.
Den vandrende sjæls øjne rummede et strejf af sorg, der antydede en fortid fyldt med vanskeligheder.
Go on, you drunken vagabond, said the face.
Gå i gang, du fulde vandrer, sagde ansigtet.
Source: The Sign of the FourBut Dick moved not a step. Dick! you vagabond! get up.
Men Dick bevægede sig ikke en tomme. Dick! du vandrer! stå op.
Source: American Original Language Arts Volume 5The ocean sunfish is a vagabond who doesn't mind a few horse mackerel tagging along for company.
Havsdræningen er en vandrer, der ikke har noget imod, at et par hestemakreller følger med for selskab.
Source: Ocean Original Soundtrack“I might easily have been… a little robber or a little vagabond.”
“Jeg kunne let have været… en lille røver eller en lille vandrer.”
Source: The Economist - ArtsI deserve it! Yes, I deserve it! I have been nothing but a truant and a vagabond.
Jeg fortjener det! Ja, jeg fortjener det! Jeg har intet været andet end en broget og en vandrer.
Source: The Adventures of PinocchioYou're not a vagabond on the street.
Du er ikke en vandrer på gaden.
Source: TED Talks (Audio Version) January 2019 CollectionIt's like being a vagabond and traveling everywhere.
Det er som at være en vandrer og rejse overalt.
Source: GQ — 10 Essentials for CelebritiesJohn was a vagabond and had many vagaries.
John var en vandrer og havde mange luner.
Source: Pan PanYou know my vagabond and restless habits.
Du kender mine vandrerier og rastløse vaner.
Source: A Tale of Two Cities (Original Version)You don't walk around doing your hand like a punk. You're not a vagabond on the street.
Du går ikke rundt og laver din hånd som en punker. Du er ikke en vandrer på gaden.
Source: TED Talks (Video Edition) January 2019 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now