valid

[USA]/ˈvælɪd/
[UK]/ˈvælɪd/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adj. lovlig, effektiv, velbegrundet

Udtryk & Fast Sammenstilling

legally valid

juridisk gyldig

valid passport

gyldigt pas

valid period

gyldig periode

valid certificate

gyldigt certifikat

valid until

gyldig indtil

valid data

gyldige data

must be valid

skal være gyldig

valid time

gyldig tid

valid contract

gyldig kontrakt

valid from

gyldig fra

valid date

gyldig dato

Eksempelsætninger

This is a valid will.

Dette er en gyldig vilje.

be valid for two weeks

være gyldig i to uger

valid for three months

gyldig i tre måneder

Is this contract valid?

Er denne kontrakt gyldig?

The coupon is not valid if detached.

Couponen er ikke gyldig, hvis den er fjernet.

a logically valid deduction

en logisk gyldig deduktion

a seemingly valid but indemonstrable hypothesis.

en tilsyneladende gyldig, men ubeviselig hypotese.

This guarantee is valid for one year.

Denne garanti er gyldig i et år.

a sound observation.See Synonyms at valid

en sund observation. Se Synonymer under gyldig

a cogent argument.See Synonyms at valid

et godt argument.Se Synonyme på valid

a convincing story.See Synonyms at valid

en overbevisende historie. Se synonymer på valid

the visas are valid for thirty days.

Visum er gyldige i tredive dage.

Virkelige Eksempler

I think that is very, very valid.

Jeg synes, det er meget, meget gyldigt.

Kilde: Gourmet Base

All the reasons it was popular in the past are just as valid today.

Alle de grunde til, at det var populært i fortiden, er stadig gyldige i dag.

Kilde: BBC Ideas Selection (Bilingual)

Are the inferences valid? Does the conclusion follow the premises?

Er slutningerne gyldige? Følger konklusionen præmisserne?

Kilde: Past English Major Level 8 Exam Listening (Specialized)

So are travelers who already have valid visas.

Så er rejsende, der allerede har gyldige visa.

Kilde: NPR News March 2017 Compilation

I think you both make valid points.

Jeg synes, I begge kommer med gyldige pointer.

Kilde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

'Cause yes, that is a valid tactic.

Fordi ja, det er en gyldig taktik.

Kilde: Connection Magazine

This is a hop-on hop-off service and tickets are valid for 24hours.

Dette er en hop-on hop-off service, og billetterne er gyldige i 24 timer.

Kilde: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 7

That is actually a valid question, but no.

Det er faktisk et gyldigt spørgsmål, men nej.

Kilde: Gourmet Base

However, maybe the Amish have a valid point.

Men måske har amishfolkene et gyldigt argument.

Kilde: Yilin Edition Oxford High School English (Elective 7)

Yeah... That is a very, very valid point.

Ja... Det er et meget, meget gyldigt argument.

Kilde: Super Girl Season 2 S02

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu