vane

[USA]/veɪn/
[UK]/ven/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. vejrretning; vindindikator; blad.

Udtryk & Fast Sammenstilling

weather vane

vindenes

rotating vane

roterende vane

guide vane

vejrretning

vane pump

vane pumpe

rotary vane

rotary skovl

vane wheel

vanehjul

wind vane

vindmåler

vane compressor

skæbekompressor

vane shear test

vane forskydelsestest

stay vane

stille vane

Eksempelsætninger

the vane of an arrow

pilens fjer

Floc size distribution in a dynamic flocculator with a flat vane wheel was measured experimentally.

Fordelingen af flokstørrelse i en dynamisk flocculator med et fladt skærvhjul blev målt eksperimentelt.

The ZSJL Water Motor Alarm consists of a turbine shell, a vane wheel, a transmission shaft, a dabber, a rocker arm, a clapper, an alarm seat and a support shaft etc.

ZSJL vandmotoralarmen består af et turbinehus, et skovelhjul, en transmissionsaksel, en dabber, en vippearm, en klokke, et alarmhus og en støtteaksel osv.

Pennaceous feathers cover the bodies of birds, and their tightly closed vanes create the aerodynamic surfaces of the wings and tail.

Pennaceous fjer dækker fuglenes kroppe, og deres tæt lukkede fjer skaber de aerodynamiske overflader på vinger og hale.

Virkelige Eksempler

He wore it about where a house wears a wind vane.

Han bar det omtrent der, hvor et hus har et vejrhane.

Kilde: Goodbye, My Love (Part 1)

He used valve and vane to help vaporize vanilla.

Han brugte ventil og vejrhane til at hjælpe med at fordampe vanilje.

Kilde: Pan Pan

When the weather vane changes direction.

Når vejrhane ændrer retning.

Kilde: The Good Wife Season 1

" What is CHOAM but the weather vane of our times, " the old woman said.

" Hvad er CHOAM andet end vores tids vejrhane," sagde den gamle kvinde.

Kilde: "Dune" audiobook

This is why some chimneys are equipped with helical vanes to create turbulence and break up the vortices.

Det er derfor, nogle skorstene er udstyret med helixformede vejrhane for at skabe turbulens og bryde virvelsporene.

Kilde: Engineering Crash Course

Due to the fact there was something wrong with the weathercock and weather vane, it might not be correct.

På grund af det faktum, at der var noget galt med vejrhane og vejrhane, er det måske ikke korrekt.

Kilde: Pan Pan

Ho! again! —drive off that hawk! see! he pecks—he tears the vane”— pointing to the red flag flying at the main-truck—“Ha, he soars away with it!

Ho! igen! - jag den høg! se! han napper - han river vejrhane” - og pegede på det røde flag, der hang på masten - ”Ha, han stiger afsted med det!

Kilde: Moby-Dick

Today, the typical feather consists of a central shaft, called a rachis, with serial paired barbs forming a flat, curved surface, which is called a vane.

I dag består den typiske fjer af en central aksel, der kaldes en skaft, med serielt parrede barb, der danner en flad, buet overflade, som kaldes en vejrhane.

Kilde: Encyclopædia Britannica

Over the parapet showed quaint and fanciful little buildings, which I supposed to be booths or shops, beset with painted and gilded vanes and spirelets.

Over det lave murværk viste mærkelige og fantasifulde små bygninger, som jeg antog var boder eller butikker, udsmykket med malede og forgyldte vejrhane og spir.

Kilde: News from Wuyou Township (Part 1)

The central part of the feather became a hardened structure called a rachis, with lots of little barbs and barbules, creating the vanes of the feather.

Fjerdens centrale del blev til en hærdet struktur kaldet en skaft, med masser af små barb og barbules, der skaber fjerdens vejrhane.

Kilde: PBS Earth - Animal Fun Facts

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu