vehement

[USA]/ˈviːəmənt/
[UK]/ˈviːəmənt/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adj. intens; passioneret

Udtryk & Fast Sammenstilling

vehement opposition

kraftig modstand

vehemently deny

benægte kraftigt

Eksempelsætninger

She was herself a vehement protagonist of sexual equality.

Hun var selv en ivrig fortaler for seksuel ligestilling.

She made a vehement attack on the government’s policies.

Hun fremlagde et kraftigt angreb på regeringens politikker.

a vehement denial.See Synonyms at intense

en kraftig benægtelse.Se Synonymer ved intens

She was vehement in her opposition to the new policy.

Hun var kraftfuld i sin modstand mod den nye politik.

His vehement outburst shocked everyone in the room.

Hans kraftfulde udbrud chokerede alle i rummet.

The crowd's vehement cheers filled the stadium.

Mængdens kraftfulde jubel fyldte stadionet.

The politician made a vehement speech against corruption.

Politikeren holdt en kraftfuld tale mod korruption.

She vehemently denied the accusations against her.

Hun benægtede kraftigt de anklager, der var rettet mod hende.

The teacher's vehement scolding silenced the noisy students.

Lærerens kraftfulde irettesættelse stilnede de larmende elever.

The protesters were vehement in demanding justice for the victims.

Demonstranterne var kraftfulde i deres krav om retfærdighed for ofrene.

He expressed his vehement disapproval of the company's decision.

Han udtrykte sin kraftfulde uenighed med virksomhedens beslutning.

The courtroom was filled with the lawyer's vehement arguments.

Retssalen var fyldt med advokatens kraftfulde argumenter.

Despite their vehement objections, the project went ahead as planned.

På trods af deres kraftfulde indvendinger fortsatte projektet som planlagt.

Virkelige Eksempler

Vehement, when somebody is vehement, they are angry and emotional.

Dramatisk, når nogen er dramatisk, er de vrede og følelsesmæssige.

Kilde: Essential English Word

Principles always become a matter of vehement discussion when practice is at ebb.

Principper bliver altid til genstand for heftige diskussioner, når praksis er i tilbagegang.

Kilde: Essays on the Four Seasons

She was mortally afraid of being laughed at for surrendering, after her many and vehement declarations of independence.

Hun var dødeligt bange for at blive grinet af for at give op, efter hendes mange og heftige erklæringer om uafhængighed.

Kilde: Little Women (Bilingual Edition)

His negation was so vehement and strong.

Hans benægtelse var så heftig og stærk.

Kilde: Environment and Science

He was so seldom vehement about anything.

Han var så sjældent heftig omkring noget som helst.

Kilde: The Mystery of Styles Court

He stopped short in his vehement question.

Han standsede brat i sit heftige spørgsmål.

Kilde: The South and the North (Part 2)

Despite vehement opposition, the Act became law.

På trods af kraftig modstand blev loven vedtaget.

Kilde: Collins-Longman-All

Sometimes, the vehement “No! ” from people could be a saviour to you.

Nogle gange kan et kraftigt ”Nej!” fra folk være en frelser for dig.

Kilde: Advice from successful people

Despite her vehement protests, he pulled her inside.

På trods af hendes kraftige protester trak han hende indenfor.

Kilde: Collins-Longman-All

And still they sing a vehement, eager chant, the chant of the turbulent waters.

Og stadig synger de en heftig, ivrig sang, vandets turbulente sang.

Kilde: Sixth Level Morning Reading Beautiful Articles

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu