wave

[USA]/weɪv/
[UK]/weɪv/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

vi. svinge; bølge; gyngende; danne en bølge
vt. signalere ved at bevæge hånden
n. en vandmasse med en krone og en dal; et signal givet ved at bevæge hånden

Udtryk & Fast Sammenstilling

ocean wave

havbølge

wave goodbye

sig farvel

make waves

skabe bølger

shock wave

stødbyølge

tidal wave

tidalbølge

in waves

i bølger

heat wave

hede

electromagnetic wave

elektromagnetisk bølge

ultrasonic wave

ultralydsbølge

wave equation

bølgeformligning

wave propagation

bølgeudbredelse

seismic wave

seismisk bølge

wave motion

bølgebevægelse

cold wave

kold bølge

wave velocity

bølgehastighed

plane wave

flyvbølge

wave theory

bølge teori

sound wave

lymbølge

new wave

new wave

acoustic wave

akustisk bølge

sine wave

sinusbølge

wave field

bølgefelt

wave function

bølgefunktion

Eksempelsætninger

a wave of the hand.

en håndvink

a wave of conservatism.

en bølge af konservatisme

a wave of nausea; a wave of indignation.

en bølge af kvalme; en bølge af vrede.

a majestic wave of the hand.

en majestætisk håndbevægelse.

a languid wave of the hand.

en doven bevægelse med hånden.

a tidal wave of crime.

en tide af kriminalitet

The wave -ed the boat.

Bølgen -ede båden.

the first wave of settlers.

den første bølge af nybyggere

a jaunty wave of the hand

en livlig vink med hånden

The cold wave will continue.

Den kolde bølge vil fortsætte.

polarization of electromagnetic wave

polarisation af elektromagnetisk bølge

wave in tropical stratosphere

bølge i den tropiske stratosfære

fizzy new wave pop.

sprudende new wave pop.

a television wave form monitor

en tv-bølgeformsovervåger

advance in a wave-like manner

rykke frem på en bølgelignende måde

Virkelige Eksempler

The endless river rolls its waves hour after hour.

Den endeløse flod sender sine bølger time efter time.

Kilde: Selected English Translations of Ancient Poetry by Xu Yuanchong

Examples of benefits or costs of the current concentration wave are scanty.

Eksempler på fordele eller omkostninger ved den nuværende koncentrationsbølge er få.

Kilde: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

It means " news waves" in English.

Det betyder "nyhedsbølger" på engelsk.

Kilde: VOA Special March 2022 Collection

Shall plough the wave no more.

Skal ikke pløje bølgen mere.

Kilde: British Original Language Textbook Volume 4

As such, it may well be riding the pedagogical wave of the future.

Som sådan kan det meget vel være med på den pædagogiske bølge i fremtiden.

Kilde: Recite for the King Volume 4 (All 60 lessons)

I watched many seabirds skimming the waves looking for food.

Jeg så mange søfugle, der skinnede over bølgerne og ledte efter mad.

Kilde: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

People are very pushy socially in New York, but they don't wave a flag.

Folk er meget påtrængende socialt i New York, men de vifter ikke med et flag.

Kilde: We all dressed up for Bill.

Then comes a series of rolling waves.

Derefter kommer en række bølgende bølger.

Kilde: Blue Planet

Next up we have a heat wave.

Næste gang har vi en varmebølge.

Kilde: IELTS Speaking Preparation Guide

We live for that thank you wave.

Vi lever for den taknemmelige bølge.

Kilde: Learn listening with Lucy.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu