welt pocket
welt lomme
welt seam
welt søm
there's such a welter of conflicting rules.
der er et sådant virvar af modstridende regler.
a welter of papers and magazines.
en virvar af papirer og magasiner.
I could have welted her.
Jeg kunne have såret hende.
his lip was beginning to thicken and welt from the blow.
hans læbe begyndte at tykne og hæve op efter slaget.
amidst this welter of confusing signals, it's difficult to winnow out the truth.
midt i dette virvar af forvirrende signaler er det svært at udskille sandheden.
the attack petered out in a welter of bloody, confused fighting.
angrebet ebbede ud i et virvar af blodige, forvirrede kampe.
Das Bruttoinlandsprodukt der zweitgrößten Volkswirtschaft der Welt brach gegenüber dem dritten Quartal um 3,3 Prozent ein, wie die Regierung in Tokio am Montag mitteilte.
Das Bruttoinlandsprodukt der zweitgrößten Volkswirtschaft der Welt brach gegenüber dem dritten Quartal um 3,3 Prozent ein, wie die Regierung in Tokio am Montag mitteilte.
There were still deep welts on his forearms where the brain's tentacles had wrapped around him.
Der var stadig dybe bylder på hans underarme, hvor hjernens tentakler havde viklet sig om ham.
Kilde: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixChances are, you've had the opportunity to study firsthand the swollen, itchy welt left by a mosquito bite.
Der er stor sandsynlighed for, at du har haft mulighed for at studere firsthand den hævede, kløende byld efter et myggestik.
Kilde: Science in 60 Seconds Listening Compilation July 2016Not knowing what else to do, they cut open the welt.
Uvidende om hvad de ellers skulle gøre, skar de bylden op.
Kilde: TED-Ed (video version)Uh ... welt, that isn't easy to answer.
Øh ... bylde, det er ikke let at svare på.
Kilde: Beginner English ListeningIt was scarred, flattened, thickened, checkered, and welted.
Den var arret, fladt, fortykket, ternet og byldet.
Kilde: Goodbye, My Love (Part 1)And if you're close by, you're gonna get welts.
Og hvis du er tæt på, kommer du til at få bylder.
Kilde: The New Yorker (video edition)But it was like giant welts all over my body, including my head.
Men det var som om, der var kæmpe bylder over hele min krop, inklusive mit hoved.
Kilde: Complete English Speech CollectionLike all the area's luxury cobblers Loake only makes “goodyear welted” shoes, a 300-year-old process whereby the shoe is stitched together.
Ligesom alle områdets luksus skomagere Loake kun laver ”goodyear welted” sko, en 300 år gammel proces, hvor skoen sys sammen.
Kilde: The Economist (Summary)By this time her back was covered with long welts, intersecting each other like net work.
På dette tidspunkt var hendes ryg dækket af lange bylder, der krydsede hinanden som et netværk.
Kilde: Twelve Years a SlaveIf you have a condition called solar urticaria, big, itchy welts develop within minutes of sun exposure.
Hvis du har en tilstand kaldet solar urticaria, udvikler der sig store, kløende bylder inden for få minutter efter sollys.
Kilde: SciShow Quick Questions and Answers Small Science Popularizationwelt pocket
welt lomme
welt seam
welt søm
there's such a welter of conflicting rules.
der er et sådant virvar af modstridende regler.
a welter of papers and magazines.
en virvar af papirer og magasiner.
I could have welted her.
Jeg kunne have såret hende.
his lip was beginning to thicken and welt from the blow.
hans læbe begyndte at tykne og hæve op efter slaget.
amidst this welter of confusing signals, it's difficult to winnow out the truth.
midt i dette virvar af forvirrende signaler er det svært at udskille sandheden.
the attack petered out in a welter of bloody, confused fighting.
angrebet ebbede ud i et virvar af blodige, forvirrede kampe.
Das Bruttoinlandsprodukt der zweitgrößten Volkswirtschaft der Welt brach gegenüber dem dritten Quartal um 3,3 Prozent ein, wie die Regierung in Tokio am Montag mitteilte.
Das Bruttoinlandsprodukt der zweitgrößten Volkswirtschaft der Welt brach gegenüber dem dritten Quartal um 3,3 Prozent ein, wie die Regierung in Tokio am Montag mitteilte.
There were still deep welts on his forearms where the brain's tentacles had wrapped around him.
Der var stadig dybe bylder på hans underarme, hvor hjernens tentakler havde viklet sig om ham.
Kilde: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixChances are, you've had the opportunity to study firsthand the swollen, itchy welt left by a mosquito bite.
Der er stor sandsynlighed for, at du har haft mulighed for at studere firsthand den hævede, kløende byld efter et myggestik.
Kilde: Science in 60 Seconds Listening Compilation July 2016Not knowing what else to do, they cut open the welt.
Uvidende om hvad de ellers skulle gøre, skar de bylden op.
Kilde: TED-Ed (video version)Uh ... welt, that isn't easy to answer.
Øh ... bylde, det er ikke let at svare på.
Kilde: Beginner English ListeningIt was scarred, flattened, thickened, checkered, and welted.
Den var arret, fladt, fortykket, ternet og byldet.
Kilde: Goodbye, My Love (Part 1)And if you're close by, you're gonna get welts.
Og hvis du er tæt på, kommer du til at få bylder.
Kilde: The New Yorker (video edition)But it was like giant welts all over my body, including my head.
Men det var som om, der var kæmpe bylder over hele min krop, inklusive mit hoved.
Kilde: Complete English Speech CollectionLike all the area's luxury cobblers Loake only makes “goodyear welted” shoes, a 300-year-old process whereby the shoe is stitched together.
Ligesom alle områdets luksus skomagere Loake kun laver ”goodyear welted” sko, en 300 år gammel proces, hvor skoen sys sammen.
Kilde: The Economist (Summary)By this time her back was covered with long welts, intersecting each other like net work.
På dette tidspunkt var hendes ryg dækket af lange bylder, der krydsede hinanden som et netværk.
Kilde: Twelve Years a SlaveIf you have a condition called solar urticaria, big, itchy welts develop within minutes of sun exposure.
Hvis du har en tilstand kaldet solar urticaria, udvikler der sig store, kløende bylder inden for få minutter efter sollys.
Kilde: SciShow Quick Questions and Answers Small Science PopularizationUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu