the wheelbarrow can be awkward to manoeuvre.
tipvognen kan være akavet at manøvrere.
The gardener trundled a wheelbarrow along the path.
Haven skubbede en trillebør langs stien.
Is that wheelbarrow going to tump over?
Vil den tipvogn vælte?
we trundled a wheelbarrow down to the river and collected driftwood.
Vi styrtede en trillebør ned til floden og samlede drivtømmer.
Eli Martinez Jr. loads a wheelbarrow with wood that his family will burn in their two iron stoves which heat their house in Capulin.
Eli Martinez Jr. fylder en tipvogn med træ, som hans familie vil brænde i deres to støbejernsovn, der varmer deres hus i Capulin.
He pushed the wheelbarrow full of dirt.
Han skubbede tipvognen fyldt med jord.
The farmer used a wheelbarrow to transport the harvested crops.
Landmanden brugte en tipvogn til at transportere de høstede afgrøder.
She loaded the bricks onto the wheelbarrow.
Hun læssede murstenene på tipvognen.
The construction workers used a wheelbarrow to move the heavy materials.
Bygningsarbejderne brugte en tipvogn til at flytte de tunge materialer.
He wheeled the wheelbarrow to the garden to unload the compost.
Han kørte tipvognen til haven for at losse komposten.
The wheelbarrow had a flat tire and needed to be repaired.
Tipvognen havde et fladt dæk og skulle repareres.
They used a wheelbarrow to clean up the debris after the storm.
De brugte en tipvogn til at rydde op efter stormen.
The construction site was filled with wheelbarrows carrying construction materials.
Byggepladsen var fyldt med tipvogne, der transporterede byggematerialer.
She struggled to lift the heavy wheelbarrow onto the truck.
Hun kæmpede for at løfte den tunge tipvogn op på lastbilen.
The gardener used a wheelbarrow to transport plants around the garden.
Gartneren brugte en tipvogn til at transportere planter rundt i haven.
That'd be nice. Then we can bring my wheelbarrow to carry your teeth!
Det ville være rart. Så kan vi bringe min trillebør til at bære dine tænder!
Kilde: Friends Season 1 (Edited Version)So you've better have brought a wheelbarrow or something.
Så du er nødt til at have bragt en trillebør eller sådan noget.
Kilde: Realm of LegendsThe gardener put the withered flowers in his wheelbarrow.
Gartneren puttede de visne blomster i sin trillebør.
Kilde: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.This ancient version of a wheelchair was basically a wheelbarrow that was refitted to carry someone around.
Denne antikke version af en kørestol var grundlæggende set en trillebør, der var blevet ombygget til at transportere nogen.
Kilde: One Hundred Thousand WhysI have given you my wheelbarrow, and now you are going to give me your plank.
Jeg har givet dig min trillebør, og nu vil du give mig din plank.
Kilde: Selected Fairy Tales by Oscar WildeI think that generosity is the essence of friendship, and, besides, I have got a new wheelbarrow for myself.
Jeg synes, at generøsitet er essensen af venskab, og desuden har jeg fået en ny trillebør til mig selv.
Kilde: Selected Fairy Tales by Oscar WildeOne lady brought biscuit on a wheelbarrow. It weighed nearly 500 pounds.
En dame bragte småkager på en trillebør. Den vejede næsten 500 pund.
Kilde: New Concept English (3)Lifting the Mayflower onto the wheelbarrow, they rolled her to the fences.
De løftede Mayflower op på trillebøren og rullede hende hen til hegnet.
Kilde: Bloomberg BusinessweekThe expensive sword, jacket, window, or wheelbarrow were simply always the better ones.
Det dyre sværd, jakke, vindue eller trillebør var simpelthen altid de bedste.
Kilde: The school of lifeOne lady brought in a biscuit on a wheelbarrow. It weighed nearly 500 pounds.
En dame bragte småkager på en trillebør. Den vejede næsten 500 pund.
Kilde: New Concept English. American Edition. Book Three (Translation)the wheelbarrow can be awkward to manoeuvre.
tipvognen kan være akavet at manøvrere.
The gardener trundled a wheelbarrow along the path.
Haven skubbede en trillebør langs stien.
Is that wheelbarrow going to tump over?
Vil den tipvogn vælte?
we trundled a wheelbarrow down to the river and collected driftwood.
Vi styrtede en trillebør ned til floden og samlede drivtømmer.
Eli Martinez Jr. loads a wheelbarrow with wood that his family will burn in their two iron stoves which heat their house in Capulin.
Eli Martinez Jr. fylder en tipvogn med træ, som hans familie vil brænde i deres to støbejernsovn, der varmer deres hus i Capulin.
He pushed the wheelbarrow full of dirt.
Han skubbede tipvognen fyldt med jord.
The farmer used a wheelbarrow to transport the harvested crops.
Landmanden brugte en tipvogn til at transportere de høstede afgrøder.
She loaded the bricks onto the wheelbarrow.
Hun læssede murstenene på tipvognen.
The construction workers used a wheelbarrow to move the heavy materials.
Bygningsarbejderne brugte en tipvogn til at flytte de tunge materialer.
He wheeled the wheelbarrow to the garden to unload the compost.
Han kørte tipvognen til haven for at losse komposten.
The wheelbarrow had a flat tire and needed to be repaired.
Tipvognen havde et fladt dæk og skulle repareres.
They used a wheelbarrow to clean up the debris after the storm.
De brugte en tipvogn til at rydde op efter stormen.
The construction site was filled with wheelbarrows carrying construction materials.
Byggepladsen var fyldt med tipvogne, der transporterede byggematerialer.
She struggled to lift the heavy wheelbarrow onto the truck.
Hun kæmpede for at løfte den tunge tipvogn op på lastbilen.
The gardener used a wheelbarrow to transport plants around the garden.
Gartneren brugte en tipvogn til at transportere planter rundt i haven.
That'd be nice. Then we can bring my wheelbarrow to carry your teeth!
Det ville være rart. Så kan vi bringe min trillebør til at bære dine tænder!
Kilde: Friends Season 1 (Edited Version)So you've better have brought a wheelbarrow or something.
Så du er nødt til at have bragt en trillebør eller sådan noget.
Kilde: Realm of LegendsThe gardener put the withered flowers in his wheelbarrow.
Gartneren puttede de visne blomster i sin trillebør.
Kilde: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.This ancient version of a wheelchair was basically a wheelbarrow that was refitted to carry someone around.
Denne antikke version af en kørestol var grundlæggende set en trillebør, der var blevet ombygget til at transportere nogen.
Kilde: One Hundred Thousand WhysI have given you my wheelbarrow, and now you are going to give me your plank.
Jeg har givet dig min trillebør, og nu vil du give mig din plank.
Kilde: Selected Fairy Tales by Oscar WildeI think that generosity is the essence of friendship, and, besides, I have got a new wheelbarrow for myself.
Jeg synes, at generøsitet er essensen af venskab, og desuden har jeg fået en ny trillebør til mig selv.
Kilde: Selected Fairy Tales by Oscar WildeOne lady brought biscuit on a wheelbarrow. It weighed nearly 500 pounds.
En dame bragte småkager på en trillebør. Den vejede næsten 500 pund.
Kilde: New Concept English (3)Lifting the Mayflower onto the wheelbarrow, they rolled her to the fences.
De løftede Mayflower op på trillebøren og rullede hende hen til hegnet.
Kilde: Bloomberg BusinessweekThe expensive sword, jacket, window, or wheelbarrow were simply always the better ones.
Det dyre sværd, jakke, vindue eller trillebør var simpelthen altid de bedste.
Kilde: The school of lifeOne lady brought in a biscuit on a wheelbarrow. It weighed nearly 500 pounds.
En dame bragte småkager på en trillebør. Den vejede næsten 500 pund.
Kilde: New Concept English. American Edition. Book Three (Translation)Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu