| Plural | wildernesses |
explore the wilderness
udforsk naturen
vast wilderness
stor natur
remote wilderness
afsides natur
in the wilderness
i naturen
wilderness area
vildmarksområde
a wilderness of streets
en ødemark af gader
a wilderness of waters(=a wilderness of sea=a watery wilderness)
en ødemark af vand (=en ødemark af hav=en vådemark)
the wilderness of the city; the wilderness of counterespionage; a wilderness of voices.
byens ødemark; efterretningsvirksomhedens ødemark; en ødemark af stemmer.
They were left alone in the wilderness. ·
De blev efterladt alene i ødemarken. ·
The trip into the wilderness was a mind-expanding experience.
Turen ud i vildmarken var en tankevækkende oplevelse.
oh, wilderness were paradise enow!
åh, ødemark var nok et paradis!
Being lost in the wilderness for a week was an ordeal for me.
At være tabt i vildmarken i en uge var en prøvelse for mig.
Colorado Plateau, Paria Wilderness Area, Arizona.
Colorado Plateau, Paria Wilderness Area, Arizona.
After a few years in the wilderness she was allowed to return to a job in the government.
Efter et par år i ødemarken fik hun lov til at vende tilbage til en stilling i regeringen.
from the wilderness and Lebanon, from the river, the river Euphrates, even to the farmost sea will be your territory.
fra ødemarken og Libanon, fra floden, floden Eufrat, helt til det fjerneste hav vil dit territorium være.
"Miss Bennet， there seemed to be a prettyish kind of a little wilderness on one side of your lawn.
„Miss Bennet, der syntes at være en ret fin slags lille ødemark på den ene side af din græsplæne.
A 1964 act defines wilderness, rather poetically, as “an area where the earth and its community of life are untrammelled by man”.
En lov fra 1964 definerer vildmark, ret poetisk set, som "et område, hvor jordens og dets livs fællesskab er uden menneskelig indblanding".
To Make A Reservation At The Lakeside St Clair Wilderness Lodge Burnie With Our Secure Online Booking Form, Please Choose Your Preffered Period Of Stay.
For at foretage en reservation på Lakeside St Clair Wilderness Lodge Burnie med vores sikre online bookingformular, skal du vælge din foretrukne periode.
But having abandoned conceit, well-centered within, with right awareness everywhere fully released, alone in the wilderness, heedfully living, one will cross over, beyond Mara's sway.
Men efter at have forladt praleri, godt centreret indeni, med korrekt bevidsthed overalt fuldt ud frigivet, alene i vildmarken, forsigtigt levende, vil man krydse over, ud over Maras indflydelse.
Photo Gallery: Erosion and Weathering Wind erosion makes these layered sandstone hills swirl in Paria Canyon-Vermilion Cliffs Wilderness Area.
Fotogalleri: Erosion og forvitring. Vindeosion får disse lagdelte sandstensbakker til at virvle i Paria Canyon-Vermilion Cliffs Wilderness Area.
But for the Shawnee, this is not wilderness.
Men for Shawnee er dette ikke vildnis.
Kilde: America The Story of UsThe colossal pillars stand mute sentinel over a remote alpine wilderness.
De kolossale søjler står som tavse vogtere over et fjerntliggende alpint vildnis.
Kilde: Selected English short passagesDersu Uzala shows a wilderness slowly being swallowed up by civilization.
Dersu Uzala viser et vildnis, der langsomt bliver slugt af civilisationen.
Kilde: Deep Dive into the Movie World (LSOO)After his political defeat, Davy Crockett had a desire to see the wilderness again.
Efter sit politiske nederlag havde Davy Crockett et ønske om at se vildnisset igen.
Kilde: VOA Special September 2019 CollectionIn Juneau, the pristine wilderness is the main attraction.
I Juneau er det uberørte vildnis den største attraktion.
Kilde: CNN 10 Student English March 2020 CompilationBefore 1803 most of America was a wilderness. There were no maps and no roads.
Før 1803 var størstedelen af Amerika et vildnis. Der var ingen kort og ingen veje.
Kilde: Western Exploration of the United StatesBut this land is also brutal wilderness.
Men dette land er også et brutalt vildnis.
Kilde: America The Story of UsOedipus gouges out his eyes and retreats into the wilderness.
Oedipus skærer sine øjne ud og trækker sig tilbage til vildnisset.
Kilde: TED-Ed (audio version)Today they get their first taste of the wilderness.
I dag får de deres første smag på vildnisset.
Kilde: Growing Up with Cute PetsThe desert of southeastern Utah is a wilderness of flat-topped mesas, jutting buttes and plunging canyons.
Ørkenen i det sydøstlige Utah er et vildnis af fladt toppede mesas, fremspringende buttes og dybe kløfter.
Kilde: New York Timesexplore the wilderness
udforsk naturen
vast wilderness
stor natur
remote wilderness
afsides natur
in the wilderness
i naturen
wilderness area
vildmarksområde
a wilderness of streets
en ødemark af gader
a wilderness of waters(=a wilderness of sea=a watery wilderness)
en ødemark af vand (=en ødemark af hav=en vådemark)
the wilderness of the city; the wilderness of counterespionage; a wilderness of voices.
byens ødemark; efterretningsvirksomhedens ødemark; en ødemark af stemmer.
They were left alone in the wilderness. ·
De blev efterladt alene i ødemarken. ·
The trip into the wilderness was a mind-expanding experience.
Turen ud i vildmarken var en tankevækkende oplevelse.
oh, wilderness were paradise enow!
åh, ødemark var nok et paradis!
Being lost in the wilderness for a week was an ordeal for me.
At være tabt i vildmarken i en uge var en prøvelse for mig.
Colorado Plateau, Paria Wilderness Area, Arizona.
Colorado Plateau, Paria Wilderness Area, Arizona.
After a few years in the wilderness she was allowed to return to a job in the government.
Efter et par år i ødemarken fik hun lov til at vende tilbage til en stilling i regeringen.
from the wilderness and Lebanon, from the river, the river Euphrates, even to the farmost sea will be your territory.
fra ødemarken og Libanon, fra floden, floden Eufrat, helt til det fjerneste hav vil dit territorium være.
"Miss Bennet， there seemed to be a prettyish kind of a little wilderness on one side of your lawn.
„Miss Bennet, der syntes at være en ret fin slags lille ødemark på den ene side af din græsplæne.
A 1964 act defines wilderness, rather poetically, as “an area where the earth and its community of life are untrammelled by man”.
En lov fra 1964 definerer vildmark, ret poetisk set, som "et område, hvor jordens og dets livs fællesskab er uden menneskelig indblanding".
To Make A Reservation At The Lakeside St Clair Wilderness Lodge Burnie With Our Secure Online Booking Form, Please Choose Your Preffered Period Of Stay.
For at foretage en reservation på Lakeside St Clair Wilderness Lodge Burnie med vores sikre online bookingformular, skal du vælge din foretrukne periode.
But having abandoned conceit, well-centered within, with right awareness everywhere fully released, alone in the wilderness, heedfully living, one will cross over, beyond Mara's sway.
Men efter at have forladt praleri, godt centreret indeni, med korrekt bevidsthed overalt fuldt ud frigivet, alene i vildmarken, forsigtigt levende, vil man krydse over, ud over Maras indflydelse.
Photo Gallery: Erosion and Weathering Wind erosion makes these layered sandstone hills swirl in Paria Canyon-Vermilion Cliffs Wilderness Area.
Fotogalleri: Erosion og forvitring. Vindeosion får disse lagdelte sandstensbakker til at virvle i Paria Canyon-Vermilion Cliffs Wilderness Area.
But for the Shawnee, this is not wilderness.
Men for Shawnee er dette ikke vildnis.
Kilde: America The Story of UsThe colossal pillars stand mute sentinel over a remote alpine wilderness.
De kolossale søjler står som tavse vogtere over et fjerntliggende alpint vildnis.
Kilde: Selected English short passagesDersu Uzala shows a wilderness slowly being swallowed up by civilization.
Dersu Uzala viser et vildnis, der langsomt bliver slugt af civilisationen.
Kilde: Deep Dive into the Movie World (LSOO)After his political defeat, Davy Crockett had a desire to see the wilderness again.
Efter sit politiske nederlag havde Davy Crockett et ønske om at se vildnisset igen.
Kilde: VOA Special September 2019 CollectionIn Juneau, the pristine wilderness is the main attraction.
I Juneau er det uberørte vildnis den største attraktion.
Kilde: CNN 10 Student English March 2020 CompilationBefore 1803 most of America was a wilderness. There were no maps and no roads.
Før 1803 var størstedelen af Amerika et vildnis. Der var ingen kort og ingen veje.
Kilde: Western Exploration of the United StatesBut this land is also brutal wilderness.
Men dette land er også et brutalt vildnis.
Kilde: America The Story of UsOedipus gouges out his eyes and retreats into the wilderness.
Oedipus skærer sine øjne ud og trækker sig tilbage til vildnisset.
Kilde: TED-Ed (audio version)Today they get their first taste of the wilderness.
I dag får de deres første smag på vildnisset.
Kilde: Growing Up with Cute PetsThe desert of southeastern Utah is a wilderness of flat-topped mesas, jutting buttes and plunging canyons.
Ørkenen i det sydøstlige Utah er et vildnis af fladt toppede mesas, fremspringende buttes og dybe kløfter.
Kilde: New York TimesUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu