like wildfire
som en steppebrand
spread like wildfire
sprede sig som en steppebrand
a land swept by the wildfire of revolution.
Et land, der blev ramt af revolutionens flammer.
The news spread like wildfire.
Nyheden spredte sig som en steppebrand.
Cholera spread like wildfire through the camps.
Kolera spredte sig som en steppebrand gennem lejre.
Rumours about a fall in the price of oil spread like wildfire in the city.
Der gik rygter om et fald i olieprisen, som spredte sig som en steppebrand i byen.
Much of the wildfire is currently within the Pocosin Lakes National Wildlife Refuge, home to several endangered species, including about 130 red wolves and the red-cockaded woodpecker.
Meget af den vilde brand er i øjeblikket inden for Pocosin Lakes National Wildlife Refuge, hjemsted for flere truede arter, herunder omkring 130 røde ulve og den rød-hættede woodpecker.
There were major wildfires in Colorado last year.
Der var store naturbrande i Colorado sidste år.
Kilde: CNN 10 Student English January 2021 CollectionFirst today, an update on California's devastating wildfires.
Først i dag en opdatering om Californiens ødelæggende naturbrande.
Kilde: CNN 10 Student English November 2018 CollectionIt's the largest wildfire currently burning in California.
Det er den største naturbrand, der i øjeblikket brænder i Californien.
Kilde: CNN 10 Student English September 2022 CollectionSeveral separate enormous wildfires are taking a terrible toll.
Flere separate enorme naturbrande tager en forfærdelig pris.
Kilde: 2018 Best Hits CompilationIt is now the deadliest wildfire in the state's recorded history.
Det er nu den dødeligste naturbrand i statens registrerede historie.
Kilde: CNN 10 Student English November 2018 CollectionEngineering has allowed for people to build in beautiful and more remote wildfire prone areas.
Ingeniørkunst har gjort det muligt for folk at bygge i smukke og mere afsidesliggende områder, der er udsatte for naturbrande.
Kilde: CNN Listening Compilation August 2018The Pacific province of British Columbia is also facing big wildfires.
Den britiske provins British Columbia står også over for store naturbrande.
Kilde: VOA Special English: WorldLightening strikes are responsible for igniting many wildfires.
Lynnedslag er ansvarlige for at antænde mange naturbrande.
Kilde: CNN Listening Collection November 2020It's California's largest wildfire this year.
Det er Californiens største naturbrand i år.
Kilde: AP Listening Collection August 2023Officials say it is now that largest wildfire in the state's history.
Embedsmænd siger, at det nu er den største naturbrand i statens historie.
Kilde: VOA Daily Standard August 2018 Collectionlike wildfire
som en steppebrand
spread like wildfire
sprede sig som en steppebrand
a land swept by the wildfire of revolution.
Et land, der blev ramt af revolutionens flammer.
The news spread like wildfire.
Nyheden spredte sig som en steppebrand.
Cholera spread like wildfire through the camps.
Kolera spredte sig som en steppebrand gennem lejre.
Rumours about a fall in the price of oil spread like wildfire in the city.
Der gik rygter om et fald i olieprisen, som spredte sig som en steppebrand i byen.
Much of the wildfire is currently within the Pocosin Lakes National Wildlife Refuge, home to several endangered species, including about 130 red wolves and the red-cockaded woodpecker.
Meget af den vilde brand er i øjeblikket inden for Pocosin Lakes National Wildlife Refuge, hjemsted for flere truede arter, herunder omkring 130 røde ulve og den rød-hættede woodpecker.
There were major wildfires in Colorado last year.
Der var store naturbrande i Colorado sidste år.
Kilde: CNN 10 Student English January 2021 CollectionFirst today, an update on California's devastating wildfires.
Først i dag en opdatering om Californiens ødelæggende naturbrande.
Kilde: CNN 10 Student English November 2018 CollectionIt's the largest wildfire currently burning in California.
Det er den største naturbrand, der i øjeblikket brænder i Californien.
Kilde: CNN 10 Student English September 2022 CollectionSeveral separate enormous wildfires are taking a terrible toll.
Flere separate enorme naturbrande tager en forfærdelig pris.
Kilde: 2018 Best Hits CompilationIt is now the deadliest wildfire in the state's recorded history.
Det er nu den dødeligste naturbrand i statens registrerede historie.
Kilde: CNN 10 Student English November 2018 CollectionEngineering has allowed for people to build in beautiful and more remote wildfire prone areas.
Ingeniørkunst har gjort det muligt for folk at bygge i smukke og mere afsidesliggende områder, der er udsatte for naturbrande.
Kilde: CNN Listening Compilation August 2018The Pacific province of British Columbia is also facing big wildfires.
Den britiske provins British Columbia står også over for store naturbrande.
Kilde: VOA Special English: WorldLightening strikes are responsible for igniting many wildfires.
Lynnedslag er ansvarlige for at antænde mange naturbrande.
Kilde: CNN Listening Collection November 2020It's California's largest wildfire this year.
Det er Californiens største naturbrand i år.
Kilde: AP Listening Collection August 2023Officials say it is now that largest wildfire in the state's history.
Embedsmænd siger, at det nu er den største naturbrand i statens historie.
Kilde: VOA Daily Standard August 2018 CollectionUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu