a girl with a willowy figure
En pige med en let figur.
She was transformed from a lanky adolescent into a willowy young woman.
Hun blev forvandlet fra en ranglet ung person til en yndefuld ung kvinde.
She moved gracefully with her willowy figure.
Hun bevægede sig elegant med sin slanke figur.
The willowy branches swayed in the wind.
De slanke grene svajede i vinden.
Her willowy hair cascaded down her back.
Hendes slanke hår faldt ned ad ryggen.
The dancer's willowy movements captivated the audience.
Danserens slanke bevægelser fascinerede publikum.
She wore a willowy dress that flowed around her legs.
Hun havde en slank kjole, der flød omkring hendes ben.
The willowy model walked down the runway with elegance.
Den slanke model gik ned ad rampen med elegance.
The willowy reeds by the pond rustled in the breeze.
De slanke siv ved søen raslede i brisen.
Her willowy arms reached out to grab the falling book.
Hendes slanke arme rakte ud for at gribe fat i det faldende bog.
The willowy silhouette of the tree against the sunset was breathtaking.
Træets slanke silhuet mod solnedgangen var betagende.
She had a willowy grace that mesmerized everyone around her.
Hun havde en slank elegance, der fascinerede alle omkring hende.
Her slight frame was willowy, graceful even in absolute stillness.
Hendes lette figur var spinkel, elegant selv i absolut stillhed.
Kilde: Twilight: Eclipse" Yes, my lord. I was bought to please the king" . She was blue-eyed and fair, young and willowy.
"Ja, min herre. Jeg blev købt for at behage kongen". Hun havde blå øjne og var lyshåret, ung og spinkel.
Kilde: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)Here was a new slave concubine, then, red-haired like my father, willowy and graceful.
Her var en ny slavekonkubine, rødhåret som min far, spinkel og elegant.
Kilde: "Dune" audiobookMay fall he should try a different tree, like one strong as oak, a type less willowy that wouldn't cause whipping, one more spruce up.
Måske skulle han prøve et andet træ, som et så stærkt som eg, en type mindre spinkel, der ikke ville forårsage piskning, et mere frisk træ.
Kilde: CNN 10 Student English May/June 2018 CompilationThis curious little pine is found at an elevation of from 1500 to 3000 feet, growing in close, willowy groves.
Denne mærkelige lille fyr findes i en højde af 1500 til 3000 fod, hvor den vokser i tætte, spinkle grupper.
Kilde: The Mountains of California (Part 1)She was not much taller than Jill herself, and a good deal slenderer, but obviously full grown, graceful as a willow, and her hair was willowy too, and there seemed to be moss in it.
Hun var ikke meget højere end Jill selv, og en del slankere, men tydeligvis fuldvoksen, elegant som en vildsal, og hendes hår var også spinkelt, og der syntes at være mos i det.
Kilde: 06 The Silver ChairUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu