windmill

[USA]/'wɪn(d)mɪl/
[UK]/'wɪnd'mɪl/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. en type maskine, der bruger vindens kraft til at dreje et hjul og producere energi
en type legetøj, der drejer rundt, når det bevæges af vinden
en type fly, der har store blade på toppen, der drejer rundt og producerer løft
en imaginær fjende eller trussel.

Eksempelsætninger

The propeller will windmill and crank the engine.

Propellen vil dreje rundt og skrue motoren.

The sails of the windmill are now at rest.

Vindmøllens sejl er nu i hvile.

The sails of the windmill were wheeling round.

Vindmøllens sejl drejede rundt.

He dangles wildly upside-down for a moment, arms windmilling, then gets his hands pressed firmly against the opposite wall.The rat scurries off, pissed.

Han hænger vildt på hovedet i et øjeblik, med armene snurrende, før han får sine hænder presset fast mod den modsatte væg. Rotten stikker af, rasende.

The old windmill creaked in the strong wind.

Den gamle vindmølle knirkede i den stærke vind.

The windmill blades spun gracefully in the breeze.

Vindmøllens blade drejede elegant i brisen.

The countryside is dotted with picturesque windmills.

Landskabet er spredt med maleriske vindmøller.

The windmill harnesses wind energy to generate electricity.

Vindmøllen udnytter vindenergi til at generere elektricitet.

The windmill stands tall against the blue sky.

Vindmøllen står højt mod den blå himmel.

The historic windmill is a popular tourist attraction.

Den historiske vindmølle er en populær turistattraktion.

The blades of the windmill need regular maintenance.

Vindmøllens blade har brug for regelmæssig vedligeholdelse.

The windmill slowly turned as the wind picked up.

Vindmøllen drejede langsomt, mens vinden tog til.

The windmill provided a scenic backdrop for the village.

Vindmøllen udgjorde en malerisk baggrund for landsbyen.

The windmill's silhouette was outlined against the setting sun.

Vindmøllens silhuet blev tegnet mod den nedgående sol.

Virkelige Eksempler

These windmills can create power without creating pollution.

Disse vindmøller kan skabe energi uden at skabe forurening.

Kilde: Lai Shixiong Intermediate American English (Volume 1)

There's a saviour, and the saviour is the windmill.

Der er en frelser, og frelseren er vindmøllen.

Kilde: BBC documentary "Civilization"

I had never seen a windmill until I visited the Netherlands.

Jeg havde aldrig set en vindmølle, før jeg besøgte Holland.

Kilde: In the process of honing one's listening skills.

The first known windmills were utilized in what country?

I hvilket land blev de første kendte vindmøller udnyttet?

Kilde: CNN 10 Student English Compilation September 2019

As long ago as 500 A.D., Persians used windmills for grinding grain and pumping water.

Allerede så tidligt som i det 5. århundrede brugte persere vindmøller til at male korn og pumpe vand.

Kilde: CNN 10 Student English Compilation September 2019

But Richard Foringer says the windmills are an eyesore and dangerous.

Men Richard Foringer siger, at vindmøllerne er et øjeærende syn og farlige.

Kilde: VOA Standard English_ Technology

Imagine a windmill that produced the breeze it needed to keep rotating.

Forestil dig en vindmølle, der producerede den brise, den havde brug for for at fortsætte med at rotere.

Kilde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

The problem is that windmills are often responsible for killing golden eagles.

Problemet er, at vindmøller ofte er ansvarlige for at dræbe kongeørne.

Kilde: VOA Slow English - America

Wind farms are groups of huge windmills that produce electricity from the wind.

Vindmølleparker er grupper af store vindmøller, der producerer elektricitet fra vinden.

Kilde: VOA Slow English - America

Here on endless green cornfields giant 187-ton windmill's been surprisingly quiet and extremely powerful.

Her på endeløse grønne majsmarker har en kæmpe 187-tons vindmølle været overraskende stille og ekstremt kraftfuld.

Kilde: VOA Standard English_ Technology

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu