workforce

[USA]/ˈwɜːkfɔːs/
[UK]/ˈwɜːrkfɔːrs/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. den samlede arbejdsstyrke af medarbejdere; arbejdernes hær; arbejdsstyrken

Udtryk & Fast Sammenstilling

workforce development

arbejdsstyrkens udvikling

skilled workforce

kvalificeret arbejdskraft

expanding the workforce

udvide arbejdsstyrken

Eksempelsætninger

The workforce is predominantly male.

Arbejdsstyrken er overvejende mandlig.

a highly skilled workforce

en højt kvalificeret arbejdsstyrke

a workforce which is willing to retrain.

en arbejdsstyrke, der er villig til at omslå.

A quarter of the local workforce is unemployed.

En kvart af den lokale arbejdsstyrke er arbejdsløs.

A large part of the workforce is employed in agriculture.

En stor del af arbejdsstyrken er beskæftiget i landbruget.

the workforce has been slashed by 2,000.

arbejdsstyrken er blevet reduceret med 2.000.

A declining workforce has to provide for an increasing number of retired people.

En faldende arbejdsstyrke skal forsørge et stigende antal pensionister.

The company has strenuously defended its decision to reduce the workforce.

Virksomheden har energisk forsvaret sin beslutning om at reducere arbejdsstyrken.

The unskilled section of the working class was diminishing as a proportion of the workforce.

Den ufaglærte del af arbejderklassen blev mindre som en andel af arbejdsstyrken.

He went over the heads of union officials, appealing directly to the workforce.

Han gik over hovederne på fagforeningsledere og appellerede direkte til arbejdsstyrken.

the workforce has been reduced to some 6,100.

arbejdsstyrken er blevet reduceret til omkring 6.100.

The factory will close but the company have promised to do right by the workforce and find jobs for those who want them.

Fabrikken vil lukke, men virksomheden har lovet at behandle arbejdsstyrken godt og finde job til dem, der ønsker det.

The long-standing dispute about working conditions finally came to a head when the workforce voted for strike action.

Den langvarige tvist om arbejdsvilkår kulminerede endelig, da arbejdsstyrken stemte for en strejke.

The management decided to economise by cutting the dead wood from the workforce,thus reducing the wages bill.

Ledelsen besluttede at spare penge ved at skære ned på ineffektive medarbejdere, hvilket reducerede lønregningen.

Virkelige Eksempler

Increasing its workforce to more than 1,200,000.

Virksomheden øger sin arbejdsstyrke til mere end 1.200.000.

Kilde: CNN 10 Student English Compilation April 2021

Meta cut its workforce by 13 percent.

Meta reducerede sin arbejdsstyrke med 13 procent.

Kilde: CNN 10 Student English November 2022 Compilation

Here, immigration is helping to boost the younger workforce.

Her hjælper immigration med at styrke den yngre arbejdsstyrke.

Kilde: Portable English Bilingual Edition

A more intriguing possibility concerns the workforce.

En mere interessant mulighed vedrører arbejdsstyrken.

Kilde: The Economist - Finance

Musk also cut half of Twitter's workforce.

Musk reducerede også halvdelen af Twitters arbejdsstyrke.

Kilde: VOA Special December 2022 Collection

More Saudi women are also joining the workforce.

Flere saudiske kvinder tilslutter sig også arbejdsstyrken.

Kilde: CNN Selected December 2015 Collection

What 1940s character symbolized women joining the U.S. workforce?

Hvilken karakter fra 1940'erne symboliserede kvinder, der tiltrådte den amerikanske arbejdsstyrke?

Kilde: CNN 10 Student English May 2023 Compilation

Retraining helps the workforce to stay updated and flexible.

Efteruddannelse hjælper arbejdsstyrken med at holde sig opdateret og fleksibel.

Kilde: Global Times Reading Selection

The reductions represent about 9% of the company's workforce.

Reduktionerne repræsenterer omkring 9 % af virksomhedens arbejdsstyrke.

Kilde: CRI Online September 2020 Collection

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu