There is a sense of wrongness in the air.
Der er en følelse af forkerthed i luften.
He couldn't shake off the feeling of wrongness in his decision.
Han kunne ikke slippe af med følelsen af forkerthed i sin beslutning.
The wrongness of his actions was evident to everyone.
Forkertheden i hans handlinger var indlysende for alle.
She sensed the wrongness of the situation immediately.
Hun registrerede straks forkertheden i situationen.
The wrongness of the accusation became clear after further investigation.
Forkertheden i anklagen blev klar efter yderligere undersøgelse.
The wrongness of his behavior was unacceptable.
Forkertheden i hans opførsel var uacceptabel.
They couldn't ignore the wrongness of the situation any longer.
De kunne ikke ignorere forkertheden i situationen længere.
The wrongness of the decision became apparent over time.
Forkertheden i beslutningen blev tydelig over tid.
She couldn't explain the feeling of wrongness that lingered in her mind.
Hun kunne ikke forklare den følelse af forkerthed, der hang i hendes tanker.
The wrongness of the statement was immediately corrected.
Forkertheden i udsagnet blev straks rettet.
The rightness or wrongness of this military operation will take years to establish.
Det vil tage år at fastslå denne militære operationers rigtighed eller forkerthed.
Kilde: The rise and fall of superpowers.And this tactic of pointing to the supposed empirical wrongness or deviance of homosexuals—oh, man, did it work.
Og denne taktik med at pege på den påståede empiriske forkerthed eller afvigelse hos homoseksuelle – åh, mand, det virkede.
Kilde: Radio LaboratoryI believe you suffered the slings and arrows of outrageous wrongness.
Jeg tror, du led under pilene og buerne af voldsom forkerthed.
Kilde: Lawsuit Duo Season 2GRACE MILLER: But I think the salient feeling is disgust, or—or, like, wrongness.
GRACE MILLER: Men jeg tror, det centrale følelse er afsky, eller – eller, som, forkerthed.
Kilde: Radio LaboratoryOtherwise, the difficulty is you start to believe that the badness, the wrongness, the inadequacy lies with you.
Ellers er vanskeligheden, at du begynder at tro, at ondskaben, forkertheden, utilstrækkeligheden ligger hos dig.
Kilde: Financial Times PodcastSomething was wrong with the world, a somber, frightening wrongness that pervaded everything like a dark impenetrable mist, stealthily closing around Scarlett.
Der var noget galt med verden, en dyster, skræmmende forkerthed, der gennemtrængte alt som en mørk, uigennemtrængelig tåge, der snigende lukkede sig omkring Scarlett.
Kilde: Gone with the WindThis wrongness went even deeper than Bonnie's death, for now the first unbearable anguish was fading into resigned acceptance of her loss.
Denne forkerthed stak endda dybere end Bonnies død, for nu var den første uudholdelige angst ved at falme til en resigneret accept af hendes tab.
Kilde: Gone with the WindEven though your opinion was illogical and indefensible, I should have just kept my mouth shut and let you persist in your abject wrongness.
Selvom din mening var ulogisk og uforsvarelige, burde jeg bare have holdt mund og ladet dig fortsætte i din åbenlyse forkerthed.
Kilde: MBTI Personality Types GuideIt seems harsh to say it just now but the right partner for you doesn’t really exist: there are just different varieties and degrees of wrongness.
Det virker hårdt at sige det lige nu, men den rette partner til dig findes egentlig ikke: der findes kun forskellige typer og grader af forkerthed.
Kilde: Sociology of Social Relations (Video Version)She had thought, watching him move slowly round the interior of the church, what a perfect companion he would have made if it were not for this pricking excitement; this sense of wrongness.
Hun havde tænkt, mens hun så ham bevæge sig langsomt rundt i kirkens indre, hvilken perfekt ledsager han ville have været, hvis det ikke var for denne prikkende begejstring; denne følelse af forkerthed.
Kilde: A handsome face.Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu