banished

[USA]/'bænɪʃ/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

banished: forvist eller blevet tvunget til at forlade, som en form for straf.
Word Forms
Past Participlebanished
Past Tensebanished

Eksempelsætninger

She was banished from China.

Hun blev forvist fra Kina.

We banished all our doubts and fears.

Vi forviste alle vores tvivl og frygt.

was convicted of heresy and banished from the kingdom.

blev dømt for kætteri og forvist fra kongeriget.

He was banished to an uninhabited island for a year.

Han blev forvist til en ubeboet ø i et år.

The vagabonds were banished from the train station.

Tømmerne blev forvist fra togstationen.

all thoughts of romance were banished from her head.

alle tanker om romantik blev forvist fra hendes hoved.

all the Bonapartes were banished from France in perpetuity.

alle Bonaparter blev forvist fra Frankrig for altid.

The king banished his wife from his bed.

Kongen forviste sin kone fra hans seng.

He was banished from this country under pain of death.

Han blev forvist fra dette land under truslen om døden.

17 The service and tax that governors impose on people get more and more heavy.The escaper is punished by very inappropriate ways.Many people are banished to the frontier of country or killed.

17 Den service og skat, som guvernører pålægger folk, bliver mere og mere tung. Flygtningen straffes på meget upassende måder. Mange mennesker bliver forvist til landets udkant eller dræbt.

Virkelige Eksempler

He was banished from the city forever.

Han blev forvist fra byen for altid.

Kilde: Kung Fu Panda 2

" Please, sir...why have the other centaurs banished you? "

"

Kilde: Harry Potter and the Order of the Phoenix

These feelings are normal, and you'll never truly banish them.

Disse følelser er normale, og du vil aldrig virkelig kunne undertrykke dem.

Kilde: Crash Course Learning Edition

Like I don' know. An' bangin' on about some banshee he banished.

Som jeg ved. Og slås på om en banshee, han forviste.

Kilde: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

Here's your laundry. I rescind your strikes and you are no longer banished.

Her er dit vasketøj. Jeg tilbagekalder dine strejker, og du er ikke længere forvist.

Kilde: The Big Bang Theory Season 2

An' bangin' on about some banshee he banished.

Og slås på om en banshee, han forviste.

Kilde: Harry Potter and the Chamber of Secrets

Until, finally, I banished Kai to the spirit realm.

Indtil jeg endelig forviste Kai til åndernes rige.

Kilde: Kung Fu Panda 3

The sundial, he was banished in a sundial.

Soluret, han blev forvist i et solur.

Kilde: Villains' Tea Party

Obey or be banished from the party.

Adlyde eller bliv forvist fra festen.

Kilde: Stranger Things Season 1

And the witch who banished the Bandon Banshee had a harelip.

Og heksen, der forviste Bandon Banshee, havde en læbehænge.

Kilde: Harry Potter and the Chamber of Secrets

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu