consistently high quality
konstant høj kvalitet
consistently achieve success
konstant opnå succes
the brass and percussion were consistently too loud.
brass og percussion var konsekvent for høje.
he has been consistently successful both at home and abroad.
han har konsekvent været succesfuld både hjemme og i udlandet.
the young were consistently represented as being in need of protection.
de unge blev konsekvent fremstillet som værende i behov for beskyttelse.
The minister has consistently opposed any relaxation in the law.
Ministeren har konsekvent været imod enhver lempelse i lovgivningen.
The Ministry of Finance consistently overestimated its budget deficits.
Finansministeriet overvurdere konsekvent sine budgetunderskud.
these are extremely witty and clever stories that consistently push the envelope of TV comedy.
disse er ekstremt vittige og intelligente historier, der konsekvent skubber grænserne for fjernsynskomedie.
circled toward the paretic side consistently were graded 3.
cirkulerede mod den lammende side konsekvent blev karakteriseret med 3.
He has consistently denied murdering his estranged wife.
Han har konsekvent nægtet at have myrdet sin fraskilte kone.
Some properties of polynomial mollifier are presented and the conclusion that polynomial can consistently approximate continuous function is proved.
Der præsenteres nogle egenskaber ved et polynomium mollifier, og konklusionen om, at polynomiet konsekvent kan tilnærme en kontinuert funktion, er bevist.
She took the best male from this and used him on her linebred ***es, and consistently got what she wanted.
Hun tog det bedste han fra dette og brugte ham på hendes linebred ***es, og fik konsekvent det, hun ville have.
There are polls that consistently show that even if Mr.Olmert did run he would have no chance to win the Kadima Party primary, said Sheafer.
Der er meningsmålinger, der konsekvent viser, at selv hvis hr. Olmert stillede op, ville han ikke have en chance for at vinde Kadima Partys primærvalg, sagde Sheafer.
Unworked stone consistently represents less than 5 per cent of the total value of imports, and has dropped since 2005.
Ubearbejdet sten repræsenterer konsekvent mindre end 5 procent af den samlede værdi af importen og er faldet siden 2005.
Pinealectomy in chickens consistently produces scoliosis with lordosis, ertebral rotations, and rib humps, which hae anatomic characteristics similar to those of human idiopathic scoliosis.
Pinealektomi hos kyllinger producerer konsekvent skoliose med lordose, ryghvirvelrotationer og ribbebuler, som har anatomiske egenskaber, der er lig med dem ved menneskelig idiopatisk skoliose.
Are you consistently absent from work or school?
Er du konsekvent fraværende fra arbejde eller skole?
Kilde: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingI wish everyone would just use the book consistently.
Jeg ville ønske, at alle bare brugte bogen konsekvent.
Kilde: New Oriental Business English Speaking: CompanySo start doing it now and do it consistently.
Så begynd at gøre det nu og gør det konsekvent.
Kilde: Fastrack IELTS Speaking High Score SecretsMr Sandel poses two objections consistently.
Mr. Sandel fremlægger to indvendinger konsekvent.
Kilde: The Economist - ArtsAnd they discovered a number of patterns that took place consistently.
Og de opdagede en række mønstre, der forekom konsekvent.
Kilde: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2014And it's not going down consistently.
Og det falder ikke konsekvent.
Kilde: PBS English NewsBut you have to use the spelling of this one country consistently.
Men du er nødt til at bruge stavningen af dette ene land konsekvent.
Kilde: Fastrack IELTS Listening High Score SecretsJust make sure you're doing it consistently.
Sørg bare for, at du gør det konsekvent.
Kilde: Emma's delicious EnglishAnd the singing was more consistently out of tune, regardless of musical level.
Og sangen var mere konsekvent falsk, uanset musikalsk niveau.
Kilde: Science in 60 Seconds October 2018 CompilationBut you need to be able to do it consistently.
Men du skal være i stand til at gøre det konsekvent.
Kilde: Listening Digestconsistently high quality
konstant høj kvalitet
consistently achieve success
konstant opnå succes
the brass and percussion were consistently too loud.
brass og percussion var konsekvent for høje.
he has been consistently successful both at home and abroad.
han har konsekvent været succesfuld både hjemme og i udlandet.
the young were consistently represented as being in need of protection.
de unge blev konsekvent fremstillet som værende i behov for beskyttelse.
The minister has consistently opposed any relaxation in the law.
Ministeren har konsekvent været imod enhver lempelse i lovgivningen.
The Ministry of Finance consistently overestimated its budget deficits.
Finansministeriet overvurdere konsekvent sine budgetunderskud.
these are extremely witty and clever stories that consistently push the envelope of TV comedy.
disse er ekstremt vittige og intelligente historier, der konsekvent skubber grænserne for fjernsynskomedie.
circled toward the paretic side consistently were graded 3.
cirkulerede mod den lammende side konsekvent blev karakteriseret med 3.
He has consistently denied murdering his estranged wife.
Han har konsekvent nægtet at have myrdet sin fraskilte kone.
Some properties of polynomial mollifier are presented and the conclusion that polynomial can consistently approximate continuous function is proved.
Der præsenteres nogle egenskaber ved et polynomium mollifier, og konklusionen om, at polynomiet konsekvent kan tilnærme en kontinuert funktion, er bevist.
She took the best male from this and used him on her linebred ***es, and consistently got what she wanted.
Hun tog det bedste han fra dette og brugte ham på hendes linebred ***es, og fik konsekvent det, hun ville have.
There are polls that consistently show that even if Mr.Olmert did run he would have no chance to win the Kadima Party primary, said Sheafer.
Der er meningsmålinger, der konsekvent viser, at selv hvis hr. Olmert stillede op, ville han ikke have en chance for at vinde Kadima Partys primærvalg, sagde Sheafer.
Unworked stone consistently represents less than 5 per cent of the total value of imports, and has dropped since 2005.
Ubearbejdet sten repræsenterer konsekvent mindre end 5 procent af den samlede værdi af importen og er faldet siden 2005.
Pinealectomy in chickens consistently produces scoliosis with lordosis, ertebral rotations, and rib humps, which hae anatomic characteristics similar to those of human idiopathic scoliosis.
Pinealektomi hos kyllinger producerer konsekvent skoliose med lordose, ryghvirvelrotationer og ribbebuler, som har anatomiske egenskaber, der er lig med dem ved menneskelig idiopatisk skoliose.
Are you consistently absent from work or school?
Er du konsekvent fraværende fra arbejde eller skole?
Kilde: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingI wish everyone would just use the book consistently.
Jeg ville ønske, at alle bare brugte bogen konsekvent.
Kilde: New Oriental Business English Speaking: CompanySo start doing it now and do it consistently.
Så begynd at gøre det nu og gør det konsekvent.
Kilde: Fastrack IELTS Speaking High Score SecretsMr Sandel poses two objections consistently.
Mr. Sandel fremlægger to indvendinger konsekvent.
Kilde: The Economist - ArtsAnd they discovered a number of patterns that took place consistently.
Og de opdagede en række mønstre, der forekom konsekvent.
Kilde: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2014And it's not going down consistently.
Og det falder ikke konsekvent.
Kilde: PBS English NewsBut you have to use the spelling of this one country consistently.
Men du er nødt til at bruge stavningen af dette ene land konsekvent.
Kilde: Fastrack IELTS Listening High Score SecretsJust make sure you're doing it consistently.
Sørg bare for, at du gør det konsekvent.
Kilde: Emma's delicious EnglishAnd the singing was more consistently out of tune, regardless of musical level.
Og sangen var mere konsekvent falsk, uanset musikalsk niveau.
Kilde: Science in 60 Seconds October 2018 CompilationBut you need to be able to do it consistently.
Men du skal være i stand til at gøre det konsekvent.
Kilde: Listening DigestUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu