| Plural | disappointments |
feeling of disappointment
følelse af skuffelse
deep disappointment
stor skuffelse
express disappointment
udtrykke skuffelse
disappointment in someone
skuffelse over nogen
sense of disappointment
en følelse af skuffelse
overwhelming disappointment
overvældende skuffelse
bitter disappointment
nedslående skuffelse
The disappointment was cruel.
Skuffelsen var ubarmhjertig.
I was a big disappointment to her.
Jeg var en stor skuffelse for hende.
disappointment was making her sulky.
Skuffelsen gjorde hende surmulende.
a cloud of disappointment over one's face
en skygge af skuffelse over ansigtet
"To their disappointment, the result was contrary to their expectation."
"Til deres skuffelse var resultatet det modsatte af deres forventninger."
He was aware of sharp disappointment and betrayal.
Han var klar over skuffelse og forræderi.
to her disappointment , there was no chance to talk privately with Luke.
Til hendes skuffelse var der ingen mulighed for at tale privat med Luke.
tears of disappointment were pricking her eyelids.
Skuffelsens tårer stikkede i hendes øjenlåg.
a sharp pang of disappointment seared her.
Et skarpt stik af skuffelse brændte i hende.
her sharp disappointment was tinged with embarrassment.
Hendes skarpe skuffelse var præget af forlegenhed.
he felt a vague disappointment which he couldn't put into words.
Han følte en vag skuffelse, som han ikke kunne sætte ord på.
The modern opera was a bit of a disappointment; we expected it to be much better.
Den moderne opera var en smule skuffende; vi havde forventet, at den ville være meget bedre.
"To the reader's disappointment, the leading article in this issue of the magazine is a load of rubbish."
"Til læserens skuffelse er hovedartiklen i dette nummer af magasinet ren snak."
Man will suffer many disappointments in his quest for truth.
Manden vil lide mange skuffelser i sin søgen efter sandhed.
These children are prepared for the disappointments as well as the joys of life.
Disse børn er forberedte på skuffelser såvel som glæder i livet.
before the kick-off a player has to set his disappointments and frustrations to one side.
Inden kampstart skal en spiller lægge sine skuffelser og frustrationer til side.
I went to his talk with great interest, but to my disappointment, nothing very new came forth.
Jeg gik til hans foredrag med stor interesse, men til min skuffelse kom der intet særlig nyt frem.
No gold-diggers either.To avoid mutual disappointment master's degree not reply, women enterpriser need not reply (tradeswoman and peddlers excepted).
Ingen guldgravere heller. For at undgå skuffelse, kandidatstuderende skal ikke svare, kvindelige iværksættere behøver ikke svare (handværkere og handelsfolk undtaget).
She called the result " a huge disappointment."
Hun kaldte resultatet "en stor skuffelse."
Kilde: VOA Special English - LifeHarry hated the disappointment in his voice.
Harry hadede skuffelsen i hans stemme.
Kilde: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsTo be such a disappointment to you.
At være sådan en skuffelse for dig.
Kilde: Super Girl Season 2 S02Anger began to replace the disappointment he felt.
Vrede begyndte at erstatte den skuffelse, han følte.
Kilde: The Lion King (audiobook)Danglars' grim face concealed his disappointment at these words.
Danglars' grimme ansigt skjulte hans skuffelse over disse ord.
Kilde: The Count of Monte Cristo: Selected EditionJudging by his number, I'd be a huge disappointment.
Dømmende ud fra hans nummer, ville jeg være en stor skuffelse.
Kilde: Friends Season 1 (Edited Version)Remember this the next time you want to hide your disappointment.
Husk dette næste gang du vil skjule din skuffelse.
Kilde: Popular Science EssaysMarcenia looked down so no one would see her disappointment.
Marcenia så ned, så ingen ville se hendes skuffelse.
Kilde: Storyline Online English StoriesMight his loathing of her birthmark stem from his professional disappointment?
Kunne hans foragt for hendes fødselsmærke stamme fra hans professionelle skuffelse?
Kilde: The Economist (Summary)Ned couldn't hide his disappointment when Jane refused his proposal.
Ned kunne ikke skjule sin skuffelse, da Jane afviste hans tilbud.
Kilde: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500feeling of disappointment
følelse af skuffelse
deep disappointment
stor skuffelse
express disappointment
udtrykke skuffelse
disappointment in someone
skuffelse over nogen
sense of disappointment
en følelse af skuffelse
overwhelming disappointment
overvældende skuffelse
bitter disappointment
nedslående skuffelse
The disappointment was cruel.
Skuffelsen var ubarmhjertig.
I was a big disappointment to her.
Jeg var en stor skuffelse for hende.
disappointment was making her sulky.
Skuffelsen gjorde hende surmulende.
a cloud of disappointment over one's face
en skygge af skuffelse over ansigtet
"To their disappointment, the result was contrary to their expectation."
"Til deres skuffelse var resultatet det modsatte af deres forventninger."
He was aware of sharp disappointment and betrayal.
Han var klar over skuffelse og forræderi.
to her disappointment , there was no chance to talk privately with Luke.
Til hendes skuffelse var der ingen mulighed for at tale privat med Luke.
tears of disappointment were pricking her eyelids.
Skuffelsens tårer stikkede i hendes øjenlåg.
a sharp pang of disappointment seared her.
Et skarpt stik af skuffelse brændte i hende.
her sharp disappointment was tinged with embarrassment.
Hendes skarpe skuffelse var præget af forlegenhed.
he felt a vague disappointment which he couldn't put into words.
Han følte en vag skuffelse, som han ikke kunne sætte ord på.
The modern opera was a bit of a disappointment; we expected it to be much better.
Den moderne opera var en smule skuffende; vi havde forventet, at den ville være meget bedre.
"To the reader's disappointment, the leading article in this issue of the magazine is a load of rubbish."
"Til læserens skuffelse er hovedartiklen i dette nummer af magasinet ren snak."
Man will suffer many disappointments in his quest for truth.
Manden vil lide mange skuffelser i sin søgen efter sandhed.
These children are prepared for the disappointments as well as the joys of life.
Disse børn er forberedte på skuffelser såvel som glæder i livet.
before the kick-off a player has to set his disappointments and frustrations to one side.
Inden kampstart skal en spiller lægge sine skuffelser og frustrationer til side.
I went to his talk with great interest, but to my disappointment, nothing very new came forth.
Jeg gik til hans foredrag med stor interesse, men til min skuffelse kom der intet særlig nyt frem.
No gold-diggers either.To avoid mutual disappointment master's degree not reply, women enterpriser need not reply (tradeswoman and peddlers excepted).
Ingen guldgravere heller. For at undgå skuffelse, kandidatstuderende skal ikke svare, kvindelige iværksættere behøver ikke svare (handværkere og handelsfolk undtaget).
She called the result " a huge disappointment."
Hun kaldte resultatet "en stor skuffelse."
Kilde: VOA Special English - LifeHarry hated the disappointment in his voice.
Harry hadede skuffelsen i hans stemme.
Kilde: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsTo be such a disappointment to you.
At være sådan en skuffelse for dig.
Kilde: Super Girl Season 2 S02Anger began to replace the disappointment he felt.
Vrede begyndte at erstatte den skuffelse, han følte.
Kilde: The Lion King (audiobook)Danglars' grim face concealed his disappointment at these words.
Danglars' grimme ansigt skjulte hans skuffelse over disse ord.
Kilde: The Count of Monte Cristo: Selected EditionJudging by his number, I'd be a huge disappointment.
Dømmende ud fra hans nummer, ville jeg være en stor skuffelse.
Kilde: Friends Season 1 (Edited Version)Remember this the next time you want to hide your disappointment.
Husk dette næste gang du vil skjule din skuffelse.
Kilde: Popular Science EssaysMarcenia looked down so no one would see her disappointment.
Marcenia så ned, så ingen ville se hendes skuffelse.
Kilde: Storyline Online English StoriesMight his loathing of her birthmark stem from his professional disappointment?
Kunne hans foragt for hendes fødselsmærke stamme fra hans professionelle skuffelse?
Kilde: The Economist (Summary)Ned couldn't hide his disappointment when Jane refused his proposal.
Ned kunne ikke skjule sin skuffelse, da Jane afviste hans tilbud.
Kilde: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu