gossip girl
sladderpige
the gossip of the coulisses
kulissernes sladder
a juicy morsel of gossip
en saftig sladderbid
agush with political gossip and rumors
agush med politisk sladder og rygter
She is a subject of gossip in the office.
Hun er et emne for sladder på kontoret.
a chatty letter full of gossip and nonsense.
Et snakkesageligt brev fyldt med sladder og vrøvl.
a juicy bit of gossip about sb.
en saftig sladder om nogen
I read about it in the gossip column.
Jeg læste om det i sladderkolonnen.
They sat and gossiped all evening.
De sad og sludrede hele aftenen.
Gossip tends to circulate quickly.
Sladder har tendens til at sprede sig hurtigt.
It's common gossip that they're having an affair.
Det er almindelig sladder, at de har en affære.
You're nothing but an old gossip!
Du er ikke andet end en gammel sladder!
Scandal and gossip are meat and drink to him.
Skandale og sladder er hans liv.
We gossip about them and vice versa (=they gossip about us).
Vi sladrer om dem, og omvendt (=de sladrer om os).
The local paper is full of gossip masquerading as news.
Den lokale avis er fyldt med sladder, der udgiver sig for at være nyheder.
the Church should not be exposed to gossip and contumely.
kirken bør ikke udsættes for sladder og hån.
gossiping about the neighbors' domestic problems;
sladre om naboernes private problemer;
have I got some hot gossip for you!.
Har jeg noget godt at sladder til dig!
she's inclined to gossip with complete strangers.
hun har tendens til at sladder med fuldstændige fremmede.
Nathan Bryce was still simply a name in a gossip column.
Nathan Bryce var stadig blot et navn i en sladderkolonne.
gossip girl
sladderpige
the gossip of the coulisses
kulissernes sladder
a juicy morsel of gossip
en saftig sladderbid
agush with political gossip and rumors
agush med politisk sladder og rygter
She is a subject of gossip in the office.
Hun er et emne for sladder på kontoret.
a chatty letter full of gossip and nonsense.
Et snakkesageligt brev fyldt med sladder og vrøvl.
a juicy bit of gossip about sb.
en saftig sladder om nogen
I read about it in the gossip column.
Jeg læste om det i sladderkolonnen.
They sat and gossiped all evening.
De sad og sludrede hele aftenen.
Gossip tends to circulate quickly.
Sladder har tendens til at sprede sig hurtigt.
It's common gossip that they're having an affair.
Det er almindelig sladder, at de har en affære.
You're nothing but an old gossip!
Du er ikke andet end en gammel sladder!
Scandal and gossip are meat and drink to him.
Skandale og sladder er hans liv.
We gossip about them and vice versa (=they gossip about us).
Vi sladrer om dem, og omvendt (=de sladrer om os).
The local paper is full of gossip masquerading as news.
Den lokale avis er fyldt med sladder, der udgiver sig for at være nyheder.
the Church should not be exposed to gossip and contumely.
kirken bør ikke udsættes for sladder og hån.
gossiping about the neighbors' domestic problems;
sladre om naboernes private problemer;
have I got some hot gossip for you!.
Har jeg noget godt at sladder til dig!
she's inclined to gossip with complete strangers.
hun har tendens til at sladder med fuldstændige fremmede.
Nathan Bryce was still simply a name in a gossip column.
Nathan Bryce var stadig blot et navn i en sladderkolonne.
Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu