harden steel
hærde stål
a hardened lava flow.
en størknet lavastrøm
a case-hardened steel anvil.
en hærdetstålsamlehammer
the snow hardened and compacted.
sneen blev hærdet og sammenpresset
troops who had been seasoned in combat.See Synonyms at harden
tropper, der havde fået kampoplevelse.Se Synonymer under 'hærde'
was hardened to life on the frontier;
blev hærdet til livet på grænsen;
the silos are hardened against air attack.
siloerne er beskyttet mod luftangreb
The earth hardens under the hot sun.
Jorden hærdes i den varme sol.
You may leave the jelly in a cool place to harden it.
Du kan lade syltetøjet stå på et køligt sted for at lade det stivne.
I hardened my heart against him.
Jeg hærdede mit hjerte mod ham.
He is becoming hardened to failure.
Han er ved at blive hærdet mod fiasko.
It will take days for the new shell to harden.
Det vil tage dage før det nye lag hærder.
Kilde: The mysteries of the EarthHe says Ring and other technologies like it can harden racial barriers.
Han siger, at Ring og andre teknologier som den kan forstærke racemæssige barrierer.
Kilde: VOA Special July 2019 CollectionAs the death toll amounts, so seemed that resolve by the protesters hardened.
Efterhånden som dødstallet stiger, syntes det som om demonstranternes vilje blev mere stivnet.
Kilde: BBC Listening March 2021 CollectionThe spoon drops and cools off to harden.
Skeen falder ned og køler af for at hærde.
Kilde: Learn English through advertisements.Hal's theory, which he practised on others, was that one must get hardened.
Hals teori, som han øvede på andre, var at man skulle blive hærdet.
Kilde: The Call of the WildBoth extreme cold and extreme heat will ruin clay statues before they can harden.
Både ekstrem kulde og ekstrem varme vil ødelægge lerstatuer, før de kan hærde.
Kilde: National Geographic: The Terracotta Army of ChinaIt's basically the same as nail polish, but it hasn't fully hardened yet.
Det er grundlæggende det samme som neglelak, men det er ikke blevet hærdet endnu.
Kilde: Connection MagazineYou know it looks to me like some sort of cake hardened with the years.
Ved du, det ser ud som om det er en slags kage, der er blevet hærdet med årene.
Kilde: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2Fibrosis causes hardening of the affected area, which is commonly in the limbs.
Fibrose forårsager en forhårdning af det berørte område, som ofte er i lemmerne.
Kilde: Osmosis - CardiovascularAlso, fibrosis starts to develop, and the limbs harden and increase in size.
Fibrose begynder også at udvikle sig, og lemmerne bliver hårde og vokser i størrelse.
Kilde: Osmosis - Cardiovascularharden steel
hærde stål
a hardened lava flow.
en størknet lavastrøm
a case-hardened steel anvil.
en hærdetstålsamlehammer
the snow hardened and compacted.
sneen blev hærdet og sammenpresset
troops who had been seasoned in combat.See Synonyms at harden
tropper, der havde fået kampoplevelse.Se Synonymer under 'hærde'
was hardened to life on the frontier;
blev hærdet til livet på grænsen;
the silos are hardened against air attack.
siloerne er beskyttet mod luftangreb
The earth hardens under the hot sun.
Jorden hærdes i den varme sol.
You may leave the jelly in a cool place to harden it.
Du kan lade syltetøjet stå på et køligt sted for at lade det stivne.
I hardened my heart against him.
Jeg hærdede mit hjerte mod ham.
He is becoming hardened to failure.
Han er ved at blive hærdet mod fiasko.
It will take days for the new shell to harden.
Det vil tage dage før det nye lag hærder.
Kilde: The mysteries of the EarthHe says Ring and other technologies like it can harden racial barriers.
Han siger, at Ring og andre teknologier som den kan forstærke racemæssige barrierer.
Kilde: VOA Special July 2019 CollectionAs the death toll amounts, so seemed that resolve by the protesters hardened.
Efterhånden som dødstallet stiger, syntes det som om demonstranternes vilje blev mere stivnet.
Kilde: BBC Listening March 2021 CollectionThe spoon drops and cools off to harden.
Skeen falder ned og køler af for at hærde.
Kilde: Learn English through advertisements.Hal's theory, which he practised on others, was that one must get hardened.
Hals teori, som han øvede på andre, var at man skulle blive hærdet.
Kilde: The Call of the WildBoth extreme cold and extreme heat will ruin clay statues before they can harden.
Både ekstrem kulde og ekstrem varme vil ødelægge lerstatuer, før de kan hærde.
Kilde: National Geographic: The Terracotta Army of ChinaIt's basically the same as nail polish, but it hasn't fully hardened yet.
Det er grundlæggende det samme som neglelak, men det er ikke blevet hærdet endnu.
Kilde: Connection MagazineYou know it looks to me like some sort of cake hardened with the years.
Ved du, det ser ud som om det er en slags kage, der er blevet hærdet med årene.
Kilde: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2Fibrosis causes hardening of the affected area, which is commonly in the limbs.
Fibrose forårsager en forhårdning af det berørte område, som ofte er i lemmerne.
Kilde: Osmosis - CardiovascularAlso, fibrosis starts to develop, and the limbs harden and increase in size.
Fibrose begynder også at udvikle sig, og lemmerne bliver hårde og vokser i størrelse.
Kilde: Osmosis - CardiovascularUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu