inspire sb. with hope
at inspirere nogen med håb
inspire a new thought into sb.
at inspirere en ny tanke hos nogen
an inspired musician; an inspired performance.
en inspireret musiker; en inspirerende præstation
the film was successful enough to inspire a sequel.
filmen var succesfuld nok til at inspirere en efterfølger
she was an inspired gardener.
hun var en inspireret gartner
inspired air must be humidified.
inspireret luft skal fugtes
an invention that inspired many imitations.
en opfindelse, der inspirerede mange imitationer
a philosophy which inspired revolution
en filosofi, der inspirerede revolution
This inspired in them a love for learning.
Det inspirerede dem til at elske læring.
hymns that inspire the congregation; an artist who was inspired by Impressionism.
salmer, der inspirerer menigheden; en kunstner, der blev inspireret af impressionismen.
a painting that inspires deep reverence for nature
et maleri, der inspirerer til dyb ærbødighed for naturen
films that would inspire generations to come.
film, der ville inspirere kommende generationer.
my inspired moments are few and far between.
mine inspirerede øjeblikke er få og langt imellem.
their past record does not inspire confidence.
deres tidligere resultater giver ikke anledning til tillid.
they had to thank the goalkeeper for some inspired saves.
de måtte takke målmanden for nogle inspirerede redninger.
the needs or wants that inspire individual motivation.
de behov eller ønsker, der inspirerer individuel motivation.
a sales force that was inspired by the prospect of a bonus.
en salgsstyrke, der blev inspireret af udsigten til en bonus.
Such measures will not inspire great speeches.
Sådanne foranstaltninger vil ikke inspirere til store taler.
Kilde: The Economist (Summary)" Not surprising that a tyrant would inspire further tyrants."
"- Ikke overraskende, at en tyrann vil inspirere yderligere tyranner.""
Kilde: Selected Debates on Hot TopicsWhere do you go to get inspired?
Hvor går du hen for at blive inspireret?
Kilde: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)This young lady right here, she inspired me.
Denne unge kvinde lige her, hun inspirerede mig.
Kilde: CNN 10 Student English May/June 2018 CompilationLater ones more inspired by everyday life.
Senere, mere inspireret af hverdagen.
Kilde: If national treasures could speak.Their humour may be inspired by objects.
Deres humor kan være inspireret af objekter.
Kilde: Yilin Edition Oxford High School English (Elective 6)But heroes do more than simply inspire us.
Men helte gør mere end blot at inspirere os.
Kilde: Rich Dad Poor DadAnd worms are even inspiring the building industry.
Og orme inspirerer endda byggeindustrien.
Kilde: Portable English Bilingual EditionThey were very good cookies, but they did not inspire me.
De var meget gode småkager, men de inspirerede mig ikke.
Kilde: Bedtime stories for children2024's Peach Fuzz is inspired by warmth and healing.
2024's Peach Fuzz er inspireret af varme og heling.
Kilde: Wall Street Journalinspire sb. with hope
at inspirere nogen med håb
inspire a new thought into sb.
at inspirere en ny tanke hos nogen
an inspired musician; an inspired performance.
en inspireret musiker; en inspirerende præstation
the film was successful enough to inspire a sequel.
filmen var succesfuld nok til at inspirere en efterfølger
she was an inspired gardener.
hun var en inspireret gartner
inspired air must be humidified.
inspireret luft skal fugtes
an invention that inspired many imitations.
en opfindelse, der inspirerede mange imitationer
a philosophy which inspired revolution
en filosofi, der inspirerede revolution
This inspired in them a love for learning.
Det inspirerede dem til at elske læring.
hymns that inspire the congregation; an artist who was inspired by Impressionism.
salmer, der inspirerer menigheden; en kunstner, der blev inspireret af impressionismen.
a painting that inspires deep reverence for nature
et maleri, der inspirerer til dyb ærbødighed for naturen
films that would inspire generations to come.
film, der ville inspirere kommende generationer.
my inspired moments are few and far between.
mine inspirerede øjeblikke er få og langt imellem.
their past record does not inspire confidence.
deres tidligere resultater giver ikke anledning til tillid.
they had to thank the goalkeeper for some inspired saves.
de måtte takke målmanden for nogle inspirerede redninger.
the needs or wants that inspire individual motivation.
de behov eller ønsker, der inspirerer individuel motivation.
a sales force that was inspired by the prospect of a bonus.
en salgsstyrke, der blev inspireret af udsigten til en bonus.
Such measures will not inspire great speeches.
Sådanne foranstaltninger vil ikke inspirere til store taler.
Kilde: The Economist (Summary)" Not surprising that a tyrant would inspire further tyrants."
"- Ikke overraskende, at en tyrann vil inspirere yderligere tyranner.""
Kilde: Selected Debates on Hot TopicsWhere do you go to get inspired?
Hvor går du hen for at blive inspireret?
Kilde: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)This young lady right here, she inspired me.
Denne unge kvinde lige her, hun inspirerede mig.
Kilde: CNN 10 Student English May/June 2018 CompilationLater ones more inspired by everyday life.
Senere, mere inspireret af hverdagen.
Kilde: If national treasures could speak.Their humour may be inspired by objects.
Deres humor kan være inspireret af objekter.
Kilde: Yilin Edition Oxford High School English (Elective 6)But heroes do more than simply inspire us.
Men helte gør mere end blot at inspirere os.
Kilde: Rich Dad Poor DadAnd worms are even inspiring the building industry.
Og orme inspirerer endda byggeindustrien.
Kilde: Portable English Bilingual EditionThey were very good cookies, but they did not inspire me.
De var meget gode småkager, men de inspirerede mig ikke.
Kilde: Bedtime stories for children2024's Peach Fuzz is inspired by warmth and healing.
2024's Peach Fuzz er inspireret af varme og heling.
Kilde: Wall Street JournalUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu