| Plural | looters |
the looters carried their spoils away.
plyndrerne bragte deres udbytte væk.
threatened to shoot looters on sight.
truede med at skyde plyndrere på stedet.
Some Austrians, ungratefully, nicknamed it the “Looter's memorial” or the “Unknown rapist”.
Nogle østrigere kaldte det utaknemmeligt for "Plyndrerens mindesmærke" eller "Den ukendte voldtægtsforbryder".
The looter was caught stealing from the store.
Plyndreren blev fanget, mens han stjal fra butikken.
The looter was arrested for stealing valuable artifacts.
Plyndreren blev anholdt for at stjæle værdifulde artefakter.
During the riot, looters ransacked several businesses.
Under optøjerne ransagede plyndrere flere virksomheder.
The looter was found with stolen goods in his possession.
Plyndreren blev fundet med stjålne varer i sin besiddelse.
The looter was identified by security cameras in the area.
Plyndreren blev identificeret af sikkerhedskameraer i området.
The looter fled the scene before the police arrived.
Plyndreren flygtede fra stedet, før politiet ankom.
The looter was part of a gang that targeted wealthy homes.
Plyndreren var en del af en bande, der havde til hensigt at målrette velhavende hjem.
The looter was sentenced to prison for his crimes.
Plyndreren blev idømt fængsel for sine forbrydelser.
The looter left a trail of destruction in the neighborhood.
Plyndreren efterlod et spor af ødelæggelse i kvarteret.
The looter was known for his brazen thefts in broad daylight.
Plyndreren var kendt for sine dristige tyverier i løbet af dagen.
Bridges were raised to stop looters roaming.
Broerne blev hævet for at stoppe plyndrere, der færdede rundt.
Kilde: The Economist (Summary)A hundred and fifty protesters led by Black Lives Matter Chicago, they came to support the alleged looters.
Et hundrede og halvtreds demonstranter ledet af Black Lives Matter Chicago, de kom for at støtte de påståede plyndrere.
Kilde: NPR News August 2020 CompilationFor the looters there's a sense of safety in numbers.
For plyndrerne er der en følelse af tryghed i antal.
Kilde: BBC Listening Collection October 2016Some looters admitted they stole, but said their crimes were born from poverty.
Nogle plyndrere indrømmede, at de havde stjålet, men sagde, at deres forbrydelser var født af fattigdom.
Kilde: PBS Interview Social SeriesHundreds of armed looters stole more than 5,000 metric tons of food there this week.
Hundredvis af bevæbnede plyndrere stjal mere end 5.000 tons mad der i denne uge.
Kilde: PBS English NewsIn the nineteenth century, the British saw them as savage bad guys-horn-helmeted rapers and looters.
I det nittende århundrede så briterne dem som barbariske skurke - hornhættede plyndrere og røvere.
Kilde: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"The problem with that approach is that when looters are chased, they split up and police resources are dissipated.
Problemet med den tilgang er, at når plyndrere bliver jagtet, splittes de op, og politiressourcerne bliver spredt.
Kilde: The Economist - InternationalBut what is it that turns people into looters? Criminologists and psychologists have been considering what happens.
Men hvad er det, der får folk til at blive plyndrere? Kriminologer og psykologer har overvejet, hvad der sker.
Kilde: BBC Listening Collection October 2016The problem is that this makes an inviting target for looters and that continues to be a problem.
Problemet er, at det gør stedet til et attraktivt mål for plyndrere, og det er fortsat et problem.
Kilde: CNN 10 Student English October 2018 CollectionNow, some residents of this neighborhood also said they'd like to see the National Guard deployed against looters.
Nu sagde nogle af beboerne i dette kvarter også, at de gerne ville se National Guard blive indsat mod plyndrere.
Kilde: NPR News August 2020 Compilationthe looters carried their spoils away.
plyndrerne bragte deres udbytte væk.
threatened to shoot looters on sight.
truede med at skyde plyndrere på stedet.
Some Austrians, ungratefully, nicknamed it the “Looter's memorial” or the “Unknown rapist”.
Nogle østrigere kaldte det utaknemmeligt for "Plyndrerens mindesmærke" eller "Den ukendte voldtægtsforbryder".
The looter was caught stealing from the store.
Plyndreren blev fanget, mens han stjal fra butikken.
The looter was arrested for stealing valuable artifacts.
Plyndreren blev anholdt for at stjæle værdifulde artefakter.
During the riot, looters ransacked several businesses.
Under optøjerne ransagede plyndrere flere virksomheder.
The looter was found with stolen goods in his possession.
Plyndreren blev fundet med stjålne varer i sin besiddelse.
The looter was identified by security cameras in the area.
Plyndreren blev identificeret af sikkerhedskameraer i området.
The looter fled the scene before the police arrived.
Plyndreren flygtede fra stedet, før politiet ankom.
The looter was part of a gang that targeted wealthy homes.
Plyndreren var en del af en bande, der havde til hensigt at målrette velhavende hjem.
The looter was sentenced to prison for his crimes.
Plyndreren blev idømt fængsel for sine forbrydelser.
The looter left a trail of destruction in the neighborhood.
Plyndreren efterlod et spor af ødelæggelse i kvarteret.
The looter was known for his brazen thefts in broad daylight.
Plyndreren var kendt for sine dristige tyverier i løbet af dagen.
Bridges were raised to stop looters roaming.
Broerne blev hævet for at stoppe plyndrere, der færdede rundt.
Kilde: The Economist (Summary)A hundred and fifty protesters led by Black Lives Matter Chicago, they came to support the alleged looters.
Et hundrede og halvtreds demonstranter ledet af Black Lives Matter Chicago, de kom for at støtte de påståede plyndrere.
Kilde: NPR News August 2020 CompilationFor the looters there's a sense of safety in numbers.
For plyndrerne er der en følelse af tryghed i antal.
Kilde: BBC Listening Collection October 2016Some looters admitted they stole, but said their crimes were born from poverty.
Nogle plyndrere indrømmede, at de havde stjålet, men sagde, at deres forbrydelser var født af fattigdom.
Kilde: PBS Interview Social SeriesHundreds of armed looters stole more than 5,000 metric tons of food there this week.
Hundredvis af bevæbnede plyndrere stjal mere end 5.000 tons mad der i denne uge.
Kilde: PBS English NewsIn the nineteenth century, the British saw them as savage bad guys-horn-helmeted rapers and looters.
I det nittende århundrede så briterne dem som barbariske skurke - hornhættede plyndrere og røvere.
Kilde: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"The problem with that approach is that when looters are chased, they split up and police resources are dissipated.
Problemet med den tilgang er, at når plyndrere bliver jagtet, splittes de op, og politiressourcerne bliver spredt.
Kilde: The Economist - InternationalBut what is it that turns people into looters? Criminologists and psychologists have been considering what happens.
Men hvad er det, der får folk til at blive plyndrere? Kriminologer og psykologer har overvejet, hvad der sker.
Kilde: BBC Listening Collection October 2016The problem is that this makes an inviting target for looters and that continues to be a problem.
Problemet er, at det gør stedet til et attraktivt mål for plyndrere, og det er fortsat et problem.
Kilde: CNN 10 Student English October 2018 CollectionNow, some residents of this neighborhood also said they'd like to see the National Guard deployed against looters.
Nu sagde nogle af beboerne i dette kvarter også, at de gerne ville se National Guard blive indsat mod plyndrere.
Kilde: NPR News August 2020 CompilationUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu