minaret

[USA]/'mɪnəret/
[UK]/ˌmɪnə'rɛt/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. tårn ved siden af en moské for den person, der kalder til bøn
Word Forms
Pluralminarets

Eksempelsætninger

the minarets are flecked with gold leaf.

minareterne er plettet med bladguld.

6.The vocabulary of the mosque: the minaret, the mihrab and the minbar.

6.Moskéens ordforråd: minaret, mihrab og minbar.

The vocabulary of the mosque: the minaret, the mihrab and the minbar.

Moskéens ordforråd: minaret, mihrab og minbar.

The minaret is 65 meters (213 feet) high,the second highest in the world.

Minarettet er 65 meter (213 fod) højt, det næsthøjeste i verden.

The minaret of the mosque towered over the city skyline.

Minarettet ved moskeen tårnede over byens skyline.

The ancient minaret has intricate carvings and designs.

Det antikke minaret har indviklede udskæringer og designs.

The minaret is a prominent feature of Islamic architecture.

Minarettet er et fremtrædende træk ved islamisk arkitektur.

The call to prayer echoed from the minaret across the town.

Bønkalderne rungede fra minarettet over byen.

Visitors can climb to the top of the minaret for a panoramic view of the city.

Besøgende kan klatre op til toppen af minarettet for en panoramaudsigt over byen.

The minaret is illuminated at night, creating a beautiful sight.

Minarettet er oplyst om natten, hvilket skaber et smukt syn.

The minaret is a symbol of Islamic culture and heritage.

Minarettet er et symbol på islamisk kultur og arv.

The minaret was built in the traditional style of the region.

Minarettet blev bygget i den traditionelle stil i regionen.

The minaret can be seen from miles away due to its height.

Minarettet kan ses fra miles væk på grund af dets højde.

The minaret is often adorned with colorful tiles and patterns.

Minarettet er ofte udsmykket med farverige fliser og mønstre.

Virkelige Eksempler

He built minarets with their heads.

Han byggede minareter med deres hoveder.

Kilde: TED Talks (Audio Version) April 2015 Collection

The minaret from a centuries-old mosque there fell down - lots of broken glass.

Minarettet fra en århundreder gammel moské faldt ned - masser af knust glas.

Kilde: NPR News September 2023 Compilation

The minarets of the town loomed above the houses in the pale rays of the sun.

Byens minareter rejste sig over husene i det blege sollys.

Kilde: Around the World in Eighty Days

The pagoda, whose minarets loomed above the trees in the deepening dusk, stood a hundred steps away.

Pagoden, hvis minareter rejste sig over træerne i den dybe skumring, lå hundrede skridt væk.

Kilde: Around the World in Eighty Days

And it ran a pretty xenophobic campaign, calling, for instance, for a ban on headscarves and minarets.

Og det førte en ret udlændingsfjendtlig kampagne, der blandt andet opfordrede til et forbud mod hovedbeklædning og minareter.

Kilde: NPR News September 2017 Collection

I'm about to see a minaret on the top.

Jeg er ved at se et minaret på toppen.

Kilde: Celebrities' shopping spree

A particular kind of tower associated with a mosque is called a " minaret" (minaret).

En bestemt type tårn, der er forbundet med en moské, kaldes et "minaret" (minaret).

Kilde: 2016 ESLPod

But some minarets survived as church bell towers.

Men nogle minareter overlevede som kirkeklokketårne.

Kilde: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

So this was a minaret first, and now it's a bell tower for that church.

Så det var først et minaret, og nu er det et klokketårn for den kirke.

Kilde: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

Today, its single minaret indicates that this is a valley where the people call God Allah.

I dag indikerer dets enkelte minaret, at dette er en dal, hvor folk kalder på Gud Allah.

Kilde: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu