| Plural | parsimonies |
A classic example comes from comedian Jack Benny, famous for his parsimony.
Et klassisk eksempel kommer fra komikeren Jack Benny, der var berømt for sin sparsommelighed.
She is known for her parsimony when it comes to spending money.
Hun er kendt for sin sparsommelighed, når det kommer til at bruge penge.
The company's success was due to its parsimony in resource allocation.
Virksomhedens succes skyldtes dens sparsommelighed i ressourceallokeringen.
His parsimony is evident in the way he always looks for discounts and deals.
Hans sparsommelighed er tydelig i den måde, han altid leder efter rabatter og tilbud.
The government's parsimony in social welfare programs has been criticized by many.
Regeringens sparsommelighed i sociale velfærdsprogrammer er blevet kritiseret af mange.
Her parsimony with compliments made her seem unappreciative.
Hendes sparsommelighed med komplimenter fik hende til at virke utaknemmelig.
The businessman's reputation for parsimony preceded him wherever he went.
Forretningsmandens ry for sparsommelighed gik forud for ham, uanset hvor han gik.
The company's culture of parsimony helped it weather financial downturns.
Virksomhedens kultur præget af sparsommelighed hjalp den med at klare finansielle nedture.
His parsimony extended to his personal life, where he rarely indulged in luxuries.
Hans sparsommelighed strakte sig til hans privatliv, hvor han sjældent tillod sig luksus.
The parsimony of resources in the project led to delays and inefficiencies.
Den sparsommelige ressourceanvendelse i projektet førte til forsinkelser og ineffektivitet.
Despite his wealth, his parsimony was well-known among his friends and family.
På trods af hans velstand var hans sparsommelighed velkendt blandt hans venner og familie.
Capitals are increased by parsimony, and diminished by prodigality and misconduct.
Hovedstæder øges ved sparsommelighed og formindskes ved overflødighed og dårlig opførsel.
Kilde: The Wealth of Nations (Part Two)He carried economy of motion even to parsimony.
Han førte økonomi i bevægelse endda til sparsommelighed.
Kilde: The Journey to the Heart of the EarthPhylogenetic trees are constructed using the principle of parsimony.
Fylogenetiske træer konstrueres ved hjælp af parsimoniens princip.
Kilde: University of Alberta - Dinosaur PaleontologyThe parsimony which leads to accumulation has become almost as rare in republican as in monarchical governments.
Den sparsommelighed, der fører til opsparing, er blevet næsten lige så sjælden i republikanske som i monarkiske regeringer.
Kilde: The Wealth of Nations (Part Five)Independent of this necessity, he is, in such a situation, naturally disposed to the parsimony requisite for accumulation.
Uafhængigt af denne nødvendighed er han i en sådan situation naturligt tilbøjelig til den sparsommelighed, der er nødvendig for opsparing.
Kilde: The Wealth of Nations (Part Three)" Yes, " said I, " how happy you are to have got out of the parsimony of oppression" !
" Ja, " sagde jeg, " hvor lykkelige er I over at være kommet ud af undertrykkelsens sparsommelighed" !
Kilde: News from Wuyou Township (Part 2)With an exasperating parsimony he took down the chests, opened them, and placedon the table, one by one, seventy-two gold bricks.
Med en frustrerende sparsommelighed tog han skattekisterne ned, åbnede dem og placerede dem på bordet, én efter én, halvfjerds to guldbarrer.
Kilde: One Hundred Years of SolitudeWas it not putting his money from one strong-box to another, and, as it were, training the parsimony of his heiress?
Var det ikke at flytte hans penge fra den ene stærke kasse til den anden og, som det var, at træne hans arvingers sparsommelighed?
Kilde: Eugénie GrandetThe high rate of profit seems everywhere to destroy that parsimony which, in other circumstances, is natural to the character of the merchant.
Den høje profitgrad synes overalt at ødelægge den sparsommelighed, der i andre situationer er naturlig for købmandens karakter.
Kilde: The Wealth of Nations (Part Four)He paused in order to apportion with a parsimony full of justice, a dish of bacon and potatoes which the servant had just brought in.
Han holdt en pause for at fordele med en sparsommelighed fuld af retfærdighed en ret med bacon og kartofler, som tjeneren lige havde bragt ind.
Kilde: Women’s Paradise (Part 1)A classic example comes from comedian Jack Benny, famous for his parsimony.
Et klassisk eksempel kommer fra komikeren Jack Benny, der var berømt for sin sparsommelighed.
She is known for her parsimony when it comes to spending money.
Hun er kendt for sin sparsommelighed, når det kommer til at bruge penge.
The company's success was due to its parsimony in resource allocation.
Virksomhedens succes skyldtes dens sparsommelighed i ressourceallokeringen.
His parsimony is evident in the way he always looks for discounts and deals.
Hans sparsommelighed er tydelig i den måde, han altid leder efter rabatter og tilbud.
The government's parsimony in social welfare programs has been criticized by many.
Regeringens sparsommelighed i sociale velfærdsprogrammer er blevet kritiseret af mange.
Her parsimony with compliments made her seem unappreciative.
Hendes sparsommelighed med komplimenter fik hende til at virke utaknemmelig.
The businessman's reputation for parsimony preceded him wherever he went.
Forretningsmandens ry for sparsommelighed gik forud for ham, uanset hvor han gik.
The company's culture of parsimony helped it weather financial downturns.
Virksomhedens kultur præget af sparsommelighed hjalp den med at klare finansielle nedture.
His parsimony extended to his personal life, where he rarely indulged in luxuries.
Hans sparsommelighed strakte sig til hans privatliv, hvor han sjældent tillod sig luksus.
The parsimony of resources in the project led to delays and inefficiencies.
Den sparsommelige ressourceanvendelse i projektet førte til forsinkelser og ineffektivitet.
Despite his wealth, his parsimony was well-known among his friends and family.
På trods af hans velstand var hans sparsommelighed velkendt blandt hans venner og familie.
Capitals are increased by parsimony, and diminished by prodigality and misconduct.
Hovedstæder øges ved sparsommelighed og formindskes ved overflødighed og dårlig opførsel.
Kilde: The Wealth of Nations (Part Two)He carried economy of motion even to parsimony.
Han førte økonomi i bevægelse endda til sparsommelighed.
Kilde: The Journey to the Heart of the EarthPhylogenetic trees are constructed using the principle of parsimony.
Fylogenetiske træer konstrueres ved hjælp af parsimoniens princip.
Kilde: University of Alberta - Dinosaur PaleontologyThe parsimony which leads to accumulation has become almost as rare in republican as in monarchical governments.
Den sparsommelighed, der fører til opsparing, er blevet næsten lige så sjælden i republikanske som i monarkiske regeringer.
Kilde: The Wealth of Nations (Part Five)Independent of this necessity, he is, in such a situation, naturally disposed to the parsimony requisite for accumulation.
Uafhængigt af denne nødvendighed er han i en sådan situation naturligt tilbøjelig til den sparsommelighed, der er nødvendig for opsparing.
Kilde: The Wealth of Nations (Part Three)" Yes, " said I, " how happy you are to have got out of the parsimony of oppression" !
" Ja, " sagde jeg, " hvor lykkelige er I over at være kommet ud af undertrykkelsens sparsommelighed" !
Kilde: News from Wuyou Township (Part 2)With an exasperating parsimony he took down the chests, opened them, and placedon the table, one by one, seventy-two gold bricks.
Med en frustrerende sparsommelighed tog han skattekisterne ned, åbnede dem og placerede dem på bordet, én efter én, halvfjerds to guldbarrer.
Kilde: One Hundred Years of SolitudeWas it not putting his money from one strong-box to another, and, as it were, training the parsimony of his heiress?
Var det ikke at flytte hans penge fra den ene stærke kasse til den anden og, som det var, at træne hans arvingers sparsommelighed?
Kilde: Eugénie GrandetThe high rate of profit seems everywhere to destroy that parsimony which, in other circumstances, is natural to the character of the merchant.
Den høje profitgrad synes overalt at ødelægge den sparsommelighed, der i andre situationer er naturlig for købmandens karakter.
Kilde: The Wealth of Nations (Part Four)He paused in order to apportion with a parsimony full of justice, a dish of bacon and potatoes which the servant had just brought in.
Han holdt en pause for at fordele med en sparsommelighed fuld af retfærdighed en ret med bacon og kartofler, som tjeneren lige havde bragt ind.
Kilde: Women’s Paradise (Part 1)Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu