passionate love
lidenskabelig kærlighed
a family of passionate personalities.
en familie af passionerede personligheder.
spoke in a passionate strain.
talte med en passioneret tone.
made a passionate speech
holdt en passioneret tale
Anne is a passionate girl.
Anne er en passioneret pige.
the passionate life force of the symphony.
orkesterets passionerede livskraft.
passionate pleas for help.
passionerede bønner om hjælp.
he's passionate about football.
han er passioneret omkring fodbold.
a passionate speech against injustice.
en passioneret tale mod uretfærdighed.
Joe is passionate about baseball.
Joe er passioneret omkring baseball.
we went into a passionate clinch on the sofa.
vi gik ind i en lidenskabelig clinch på sofaen.
a strong-minded and passionate man.
en stædig og passioneret mand.
I could see that murkily passionate gesture.
Jeg kunne se den dunkelt passionerede gestus.
He is said to be the most passionate man.
Han siges at være den mest passionerede mand.
the eager consummation that follows a long and passionate seduction.
den ivrige fuldendelse, der følger efter en lang og lidenskabelig forførelse.
the electrifying effect produced by Coleridge's passionate eloquence.
den elektriske effekt, der blev skabt af Coleridges passionerede tale.
an intense young woman, passionate about her art.
en intens ung kvinde, passioneret omkring sin kunst.
a teacher who is passionate about her subject.
en lærer, der er passioneret omkring sit fag.
she sings a version of ‘Passionate Kisses’ that's a certified snore.
Hun synger en version af ‘Passionate Kisses’, der er en certificeret kedsommelig sang.
This mindset is what I'm personally passionate about.
Det er denne tankegang, som jeg personligt brænder for.
Kilde: TED Talks (Audio Version) September 2016 CollectionShe became a passionate advocate for Alzheimer's research.
Hun blev en passioneret fortaler for Alzheimers forskning.
Kilde: CNN 10 Student English of the MonthFind out what you're habitually interested and passionate about.
Find ud af, hvad du er naturligt interesseret i og brænder for.
Kilde: Tales of Imagination and CreativityAnd I think that's great for all of you passionate about fitness like myself.
Og jeg synes, det er fantastisk for jer alle, der brænder for fitness ligesom mig.
Kilde: Fitness Knowledge PopularizationA loose community of activists, architects and locals passionate about their city have pitched in.
Et løst fællesskab af aktivister, arkitekter og lokale, der brænder for deres by, har bidraget.
Kilde: The Guardian (Article Version)As a country, we've just emerged from a noisy, passionate, and sometimes divisive campaign season.
Som land er vi netop kommet ud af en støjende, passioneret og til tider splittende kampagnesæson.
Kilde: Obama's weekly television address.For example, characters with red hair are typically passionate, feisty, adventurous and highly opinionated.
For eksempel er karakterer med rødt hår typisk passionerede, livlige, eventyrlystne og meget holdningsprægede.
Kilde: Listen to a little bit of fresh news every day.The First lady is incredibly passionate about this topic.
Førstedamen er utroligt passioneret omkring dette emne.
Kilde: VOA Standard May 2015 CollectionThey are so passionate about the game.
De er så passionerede omkring spillet.
Kilde: Vox opinionWhy are you so passionate about this?
Hvorfor er du så passioneret omkring dette?
Kilde: Emma's delicious Englishpassionate love
lidenskabelig kærlighed
a family of passionate personalities.
en familie af passionerede personligheder.
spoke in a passionate strain.
talte med en passioneret tone.
made a passionate speech
holdt en passioneret tale
Anne is a passionate girl.
Anne er en passioneret pige.
the passionate life force of the symphony.
orkesterets passionerede livskraft.
passionate pleas for help.
passionerede bønner om hjælp.
he's passionate about football.
han er passioneret omkring fodbold.
a passionate speech against injustice.
en passioneret tale mod uretfærdighed.
Joe is passionate about baseball.
Joe er passioneret omkring baseball.
we went into a passionate clinch on the sofa.
vi gik ind i en lidenskabelig clinch på sofaen.
a strong-minded and passionate man.
en stædig og passioneret mand.
I could see that murkily passionate gesture.
Jeg kunne se den dunkelt passionerede gestus.
He is said to be the most passionate man.
Han siges at være den mest passionerede mand.
the eager consummation that follows a long and passionate seduction.
den ivrige fuldendelse, der følger efter en lang og lidenskabelig forførelse.
the electrifying effect produced by Coleridge's passionate eloquence.
den elektriske effekt, der blev skabt af Coleridges passionerede tale.
an intense young woman, passionate about her art.
en intens ung kvinde, passioneret omkring sin kunst.
a teacher who is passionate about her subject.
en lærer, der er passioneret omkring sit fag.
she sings a version of ‘Passionate Kisses’ that's a certified snore.
Hun synger en version af ‘Passionate Kisses’, der er en certificeret kedsommelig sang.
This mindset is what I'm personally passionate about.
Det er denne tankegang, som jeg personligt brænder for.
Kilde: TED Talks (Audio Version) September 2016 CollectionShe became a passionate advocate for Alzheimer's research.
Hun blev en passioneret fortaler for Alzheimers forskning.
Kilde: CNN 10 Student English of the MonthFind out what you're habitually interested and passionate about.
Find ud af, hvad du er naturligt interesseret i og brænder for.
Kilde: Tales of Imagination and CreativityAnd I think that's great for all of you passionate about fitness like myself.
Og jeg synes, det er fantastisk for jer alle, der brænder for fitness ligesom mig.
Kilde: Fitness Knowledge PopularizationA loose community of activists, architects and locals passionate about their city have pitched in.
Et løst fællesskab af aktivister, arkitekter og lokale, der brænder for deres by, har bidraget.
Kilde: The Guardian (Article Version)As a country, we've just emerged from a noisy, passionate, and sometimes divisive campaign season.
Som land er vi netop kommet ud af en støjende, passioneret og til tider splittende kampagnesæson.
Kilde: Obama's weekly television address.For example, characters with red hair are typically passionate, feisty, adventurous and highly opinionated.
For eksempel er karakterer med rødt hår typisk passionerede, livlige, eventyrlystne og meget holdningsprægede.
Kilde: Listen to a little bit of fresh news every day.The First lady is incredibly passionate about this topic.
Førstedamen er utroligt passioneret omkring dette emne.
Kilde: VOA Standard May 2015 CollectionThey are so passionate about the game.
De er så passionerede omkring spillet.
Kilde: Vox opinionWhy are you so passionate about this?
Hvorfor er du så passioneret omkring dette?
Kilde: Emma's delicious EnglishUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu