savagely

[USA]/ˈsævɪd ʒlɪ/
[UK]/'sævɪdʒli/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse


adv. brutalt; nådesløst; uhøfligt; voldsomt.

Udtryk & Fast Sammenstilling

beaten savagely

slået brutalt

attacked savagely

angrebet brutalt

criticized savagely

kritiserede brutalt

treated savagely

blev behandlet brutalt

Eksempelsætninger

the insurrection was savagely put down.

oprøret blev brutalt nedkæmpet.

the rising was savagely suppressed.

oprøret blev brutalt undertrykt.

He snarled savagely at her.

Han knurrede voldsomt ad hende.

The roses had been pruned back savagely.

Roserne var blevet klippet voldsomt tilbage.

The royal family is now being caricatured as savagely as it has ever been.

Den kongelige familie bliver nu karikeret lige så hensynsløst, som den nogensinde er blevet.

The lion savagely attacked its prey.

Løven angreb voldsomt sit bytte.

The criminal savagely beat the victim.

Kriminellen slog offeret voldsomt.

The storm savagely destroyed the coastal town.

Stormen ødelagde den kystby voldsomt.

The tribe savagely defended their territory.

Stammen forsvarede voldsomt deres territorium.

He was savagely criticized for his actions.

Han blev voldsomt kritiseret for sine handlinger.

The dog savagely barked at the intruder.

Hunden gøede voldsomt ad indtrængeren.

The dictator savagely oppressed his people.

Diktatoren undertrykte voldsomt sit folk.

The killer savagely murdered his victims.

Drabsmanden myrdede voldsomt sine ofre.

The monster savagely destroyed the city.

Monstret ødelagde byen voldsomt.

The warrior savagely fought off the enemy.

Krigeren kæmpede voldsomt mod fjenden.

Virkelige Eksempler

Twitter has cut costs savagely under Mr Musk.

Twitter har skåret ned på omkostningerne på en brutal måde under Hr. Musk.

Kilde: BBC Listening Collection June 2023

A pain slashed at her heart as savagely as a wild animal's fangs.

En smerte skar gennem hendes hjerte lige så brutalt som et vildt dyrs hugtænder.

Kilde: Gone with the Wind

" Laws can be changed." said Fudge savagely.

" Love kan ændres," sagde Fudge brutalt.

Kilde: Harry Potter and the Order of the Phoenix

" And me, " said Ron savagely, limping forward.

" Og mig," sagde Ron brutalt, mens han halted fremad.

Kilde: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

It's going to know how to defend its young and it's gonna fight pretty savagely.

Det kommer til at vide, hvordan man forsvarer sine unger, og det kommer til at kæmpe ret brutalt.

Kilde: Jurassic Fight Club

“He's making it up, ” said Ron savagely.

“Han finder på det,” sagde Ron brutalt.

Kilde: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

But savagely intolerant of other predator's offspring.

Men brutalt intolerant over for andre rovdyrs afkom.

Kilde: Lion Mafia

That was the man, Buck divined, the next tormentor, and he hurled himself savagely against the bars.

Det var manden, Buck forudså, den næste torturist, og han kastede sig brutalt mod tremmerne.

Kilde: The Call of the Wild

Fairly savagely and with great frequency.

Ret brutalt og med stor hyppighed.

Kilde: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

" Yeah, you can have a word, " said Harry savagely.

" Ja, du kan få et ord," sagde Harry brutalt.

Kilde: Harry Potter and the Goblet of Fire

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu