| Plural | secessionists |
a hard-core secessionist; a hard-core golfer.
en hård kerne separatist; en hård kerne golfspiller.
The secessionist group declared independence from the country.
Den separatistiske gruppe erklærede uafhængighed fra landet.
The government cracked down on secessionist movements.
Regeringen slog ned på separatistiske bevægelser.
The secessionist leader was arrested for inciting violence.
Den separatistiske leder blev arresteret for at vække vold.
The secessionist movement gained momentum in the region.
Den separatistiske bevægelse fik momentum i regionen.
The secessionist party won a majority in the regional elections.
Det separatistiske parti vandt et flertal ved de regionale valg.
The secessionist rebels clashed with government forces.
De separatistiske oprørere stødt sammen med regeringsstyrker.
The secessionist sentiment was strong among certain communities.
Der var stærk separatistisk stemning blandt visse lokalsamfund.
The secessionist uprising was quickly suppressed by the authorities.
Det separatistiske oprør blev hurtigt slået ned af myndighederne.
The secessionist views of the group were widely condemned.
Gruppens separatistiske synspunkter blev bredt fordømt.
The secessionist movement sought international recognition for their independence.
Den separatistiske bevægelse søgte international anerkendelse af deres uafhængighed.
Nigerian authorities blamed the attack on a Biafran secessionist group.
Nigerianske myndigheder lagde skylden for angrebet på en Biafran-separatistgruppe.
Kilde: The Economist (Summary)Now, although the government is blaming the secessionists - and it's a bit complicated.
Nu, selvom regeringen giver separatisterne skylden - og det er lidt kompliceret.
Kilde: NPR News November 2018 CollectionThe spokesperson says the move has sent a wrong signal to secessionist forces in the region.
Talsmanden siger, at bevægelsen har sendt et forkert signal til separatistiske styrker i regionen.
Kilde: CRI Online November 2020 CollectionYou can see local currencies as isolationist and secessionist.
Man kan se lokale valutaer som isolationistiske og separatistiske.
Kilde: PBS Business Interview SeriesBut in 2013, the region’s secessionist party had its best result since 1966.
Men i 2013 havde regionens separatistparti sit bedste resultat siden 1966.
Kilde: CNBC Global Economic Analysis) Lumumba was handed over to secessionists in Katanga where, within hours, he met a predictably grisly death.
) Lumumba blev overdraget til separatister i Katanga, hvor han inden for få timer mødte en forudsigeligt grufuld død.
Kilde: The Economist CultureYet Belgium, like America, had tried to assassinate Lumumba and also backed the secessionist province where he was murdered.
Belgien, ligesom Amerika, havde forsøgt at myrde Lumumba og støttede også den separatistiske provins, hvor han blev myrdet.
Kilde: The Economist CultureOfficials in the city of Kumba have blamed anglophone secessionists for the attack on the Mother Francisca school. But this has not been independently confirmed.
Embedsmænd i byen Kumba har lagt skylden for angrebet på Mother Francisca-skolen på anglophone-separatister. Men dette er ikke blevet uafhængigt bekræftet.
Kilde: BBC Listening Collection October 2020To what extent might this week's decision to disband have been informed by a different secessionist movement that has been underway, the Catalan secessionist movement?
I hvilken grad kan denne uges beslutning om at opløse være blevet påvirket af en anden separatistisk bevægelse, der har været i gang, den catalanske separatistiske bevægelse?
Kilde: NPR News Summary May 2018 CollectionThat descended into chaos, as Lumumba railed against the UN's reluctance to kick out the Belgians immediately and reconquer secessionist Katanga.
Det udmøntede sig i kaos, da Lumumba rasede over FN's tilbageholdenhed med at smide belgierne ud med det samme og generobre separatistiske Katanga.
Kilde: The Economist Culturea hard-core secessionist; a hard-core golfer.
en hård kerne separatist; en hård kerne golfspiller.
The secessionist group declared independence from the country.
Den separatistiske gruppe erklærede uafhængighed fra landet.
The government cracked down on secessionist movements.
Regeringen slog ned på separatistiske bevægelser.
The secessionist leader was arrested for inciting violence.
Den separatistiske leder blev arresteret for at vække vold.
The secessionist movement gained momentum in the region.
Den separatistiske bevægelse fik momentum i regionen.
The secessionist party won a majority in the regional elections.
Det separatistiske parti vandt et flertal ved de regionale valg.
The secessionist rebels clashed with government forces.
De separatistiske oprørere stødt sammen med regeringsstyrker.
The secessionist sentiment was strong among certain communities.
Der var stærk separatistisk stemning blandt visse lokalsamfund.
The secessionist uprising was quickly suppressed by the authorities.
Det separatistiske oprør blev hurtigt slået ned af myndighederne.
The secessionist views of the group were widely condemned.
Gruppens separatistiske synspunkter blev bredt fordømt.
The secessionist movement sought international recognition for their independence.
Den separatistiske bevægelse søgte international anerkendelse af deres uafhængighed.
Nigerian authorities blamed the attack on a Biafran secessionist group.
Nigerianske myndigheder lagde skylden for angrebet på en Biafran-separatistgruppe.
Kilde: The Economist (Summary)Now, although the government is blaming the secessionists - and it's a bit complicated.
Nu, selvom regeringen giver separatisterne skylden - og det er lidt kompliceret.
Kilde: NPR News November 2018 CollectionThe spokesperson says the move has sent a wrong signal to secessionist forces in the region.
Talsmanden siger, at bevægelsen har sendt et forkert signal til separatistiske styrker i regionen.
Kilde: CRI Online November 2020 CollectionYou can see local currencies as isolationist and secessionist.
Man kan se lokale valutaer som isolationistiske og separatistiske.
Kilde: PBS Business Interview SeriesBut in 2013, the region’s secessionist party had its best result since 1966.
Men i 2013 havde regionens separatistparti sit bedste resultat siden 1966.
Kilde: CNBC Global Economic Analysis) Lumumba was handed over to secessionists in Katanga where, within hours, he met a predictably grisly death.
) Lumumba blev overdraget til separatister i Katanga, hvor han inden for få timer mødte en forudsigeligt grufuld død.
Kilde: The Economist CultureYet Belgium, like America, had tried to assassinate Lumumba and also backed the secessionist province where he was murdered.
Belgien, ligesom Amerika, havde forsøgt at myrde Lumumba og støttede også den separatistiske provins, hvor han blev myrdet.
Kilde: The Economist CultureOfficials in the city of Kumba have blamed anglophone secessionists for the attack on the Mother Francisca school. But this has not been independently confirmed.
Embedsmænd i byen Kumba har lagt skylden for angrebet på Mother Francisca-skolen på anglophone-separatister. Men dette er ikke blevet uafhængigt bekræftet.
Kilde: BBC Listening Collection October 2020To what extent might this week's decision to disband have been informed by a different secessionist movement that has been underway, the Catalan secessionist movement?
I hvilken grad kan denne uges beslutning om at opløse være blevet påvirket af en anden separatistisk bevægelse, der har været i gang, den catalanske separatistiske bevægelse?
Kilde: NPR News Summary May 2018 CollectionThat descended into chaos, as Lumumba railed against the UN's reluctance to kick out the Belgians immediately and reconquer secessionist Katanga.
Det udmøntede sig i kaos, da Lumumba rasede over FN's tilbageholdenhed med at smide belgierne ud med det samme og generobre separatistiske Katanga.
Kilde: The Economist CultureUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu