| Plural | sournesses |
he gagged on the sourness of the wine.
Han hostede over vinens syrlighed.
The sourness of the lemon made her pucker her lips.
Citronens syrlighed fik hende til at presse læberne sammen.
The sourness of the vinegar cut through the richness of the dish.
Eddikens syrlighed skar igennem rettens fylde.
She added sugar to the recipe to balance out the sourness.
Hun tilsatte sukker til opskriften for at balancere syrligheden.
The sourness of the green apple was refreshing on a hot day.
Den grønne æbles syrlighed var forfriskende på en varm dag.
The sourness of the yogurt complemented the sweetness of the fruit.
Yoghurtens syrlighed komplimenterede frugtens sødme.
He winced at the sourness of the unripe berry.
Han rystede på hovedet over den umodne bærrs syrlighed.
The sourness of the pickles added a tangy flavor to the sandwich.
Syltede agurkers syrlighed tilføjede en skarp smag til sandwichen.
The sourness of the grapefruit made her mouth water.
Grapefrugtens syrlighed fik hendes mund til at løbe efter vand.
The sourness of the wine left a lingering taste on his tongue.
Vinens syrlighed efterlod en vedvarende smag på hans tunge.
The sourness of the orange juice was a refreshing start to the day.
Appelsinjuicens syrlighed var en forfriskende start på dagen.
" There's been a sourness on trade" in Congress, he added.
Der har været en surhed i handlen, tilføjede han.
Kilde: VOA Special May 2016 CollectionWe have acidity, and we have sourness.
Vi har syrlighed, og vi har surhed.
Kilde: Coffee Tasting GuideThe sourness has been replaced by saltiness.
Surheden er blevet erstattet af salthed.
Kilde: Gourmet BaseAnd sourness has a kind of negative connotation.
Og surhed har en slags negativ klang.
Kilde: Coffee Tasting GuideIt's like sourness tang there. - Drying as well.
Det er som en sur smag der. - Tørring også.
Kilde: Gourmet BaseAppreciate the bitterness of grapefruit or the sourness of rhubarb.
Sæt pris på grapefrugtens bitterhed eller rabarbersyre.
Kilde: The Guardian (Article Version)So it adds the sort of bitterness to it, the sourness.
Så det tilføjer en slags bitterhed til det, surheden.
Kilde: Gourmet BaseThe spices are mixed with lovage seeds and citric acid for a hint of sourness.
Krydderierne er blandet med lovagefrø og citronsyre for et strejf af surhed.
Kilde: BBC documentary "Mom's Home Cooking"And you're getting a bit of sweetness, a bit of sourness, a bit of heat now.
Og du får lidt sødme, lidt surhed og lidt varme nu.
Kilde: Gourmet BaseThere's an unpleasant sort of sourness, it'll be under-extracted and it generally will taste a bit sour overall.
Der er en ubehagelig slags surhed, det vil være underudvundet, og det vil generelt smage lidt surt.
Kilde: Coffee Tasting Guidehe gagged on the sourness of the wine.
Han hostede over vinens syrlighed.
The sourness of the lemon made her pucker her lips.
Citronens syrlighed fik hende til at presse læberne sammen.
The sourness of the vinegar cut through the richness of the dish.
Eddikens syrlighed skar igennem rettens fylde.
She added sugar to the recipe to balance out the sourness.
Hun tilsatte sukker til opskriften for at balancere syrligheden.
The sourness of the green apple was refreshing on a hot day.
Den grønne æbles syrlighed var forfriskende på en varm dag.
The sourness of the yogurt complemented the sweetness of the fruit.
Yoghurtens syrlighed komplimenterede frugtens sødme.
He winced at the sourness of the unripe berry.
Han rystede på hovedet over den umodne bærrs syrlighed.
The sourness of the pickles added a tangy flavor to the sandwich.
Syltede agurkers syrlighed tilføjede en skarp smag til sandwichen.
The sourness of the grapefruit made her mouth water.
Grapefrugtens syrlighed fik hendes mund til at løbe efter vand.
The sourness of the wine left a lingering taste on his tongue.
Vinens syrlighed efterlod en vedvarende smag på hans tunge.
The sourness of the orange juice was a refreshing start to the day.
Appelsinjuicens syrlighed var en forfriskende start på dagen.
" There's been a sourness on trade" in Congress, he added.
Der har været en surhed i handlen, tilføjede han.
Kilde: VOA Special May 2016 CollectionWe have acidity, and we have sourness.
Vi har syrlighed, og vi har surhed.
Kilde: Coffee Tasting GuideThe sourness has been replaced by saltiness.
Surheden er blevet erstattet af salthed.
Kilde: Gourmet BaseAnd sourness has a kind of negative connotation.
Og surhed har en slags negativ klang.
Kilde: Coffee Tasting GuideIt's like sourness tang there. - Drying as well.
Det er som en sur smag der. - Tørring også.
Kilde: Gourmet BaseAppreciate the bitterness of grapefruit or the sourness of rhubarb.
Sæt pris på grapefrugtens bitterhed eller rabarbersyre.
Kilde: The Guardian (Article Version)So it adds the sort of bitterness to it, the sourness.
Så det tilføjer en slags bitterhed til det, surheden.
Kilde: Gourmet BaseThe spices are mixed with lovage seeds and citric acid for a hint of sourness.
Krydderierne er blandet med lovagefrø og citronsyre for et strejf af surhed.
Kilde: BBC documentary "Mom's Home Cooking"And you're getting a bit of sweetness, a bit of sourness, a bit of heat now.
Og du får lidt sødme, lidt surhed og lidt varme nu.
Kilde: Gourmet BaseThere's an unpleasant sort of sourness, it'll be under-extracted and it generally will taste a bit sour overall.
Der er en ubehagelig slags surhed, det vil være underudvundet, og det vil generelt smage lidt surt.
Kilde: Coffee Tasting GuideUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu