vanish from
forsvinde fra
vanish away
forsvinde
vanished into the night.
forsvandt ind i natten.
Moira vanished without trace.
Moira forsvandt uden spor.
vanished beneath the waves.
forsvandt under bølgerne.
The money vanished into thin air.
Pengene forsvandt sporløst.
the dog cast furiously for the vanished rabbit.
Hunden kastede rasende efter den forsvundne kanin.
a largemug of tea vanished in a single gulp.
En stor kop te forsvandt i én slurk.
the settlement had vanished long since .
bosættelsen var for længst forsvundet.
all this vanished in a smother of foam.
Alt dette forsvandt i et skum af skum.
she just vanished into thin air .
Hun forsvandt bare sporløst.
The case of the vanishing splenial lesion.
Sagen om den forsvundne spleniale læsion.
memories vanishing slowly but surely. appear
Erindringer forsvinder langsomt, men sikkert. vises
The smile vanished from her face.
Smilet forsvandt fra hendes ansigt.
He vanished mysteriously after the close of business on Saturday night.
Han forsvandt mystisk efter lukketid lørdag aften.
he was afraid she might vanish if he did not lay hold of her.
Han var bange for, at hun ville forsvinde, hvis han ikke tog fat i hende.
his colleague had vanished in mysterious circumstances.
Hans kollega var forsvundet under mystiske omstændigheder.
rates of interest dwindled to vanishing point.
Renten faldt til et ubetydeligt niveau.
Many types of animal have now vanished from the earth.
Mange typer dyr er nu forsvundet fra jorden.
a man who mysteriously vanished from his home last month
En mand, der mystisk forsvandt fra sit hjem i sidste måned
All your troubles will vanish away when he returns safely.
Alle dine problemer vil forsvinde, når han vender sikkert tilbage.
He taught us that potential vanishes into nothing without effort.
Han lærte os, at potentiale forsvinder ud i ingenting uden indsats.
Kilde: Compilation of speeches by Trump's daughter Ivanka.Their fear vanish when the storm ended.
Deres frygt forsvandt, da stormen sluttede.
Kilde: High-frequency vocabulary in daily lifeNow as many of you know, I vanish into my roles.
Nu som mange af jer ved, forsvinder jeg ind i mine roller.
Kilde: Idol speaks English fluently.Yes, but it seems to have vanished into thin air.
Ja, men det ser ud til at være forsvundet ud i løse luften.
Kilde: BBC Authentic EnglishAn unknown number have simply vanished.
Et ukendt antal er simpelthen forsvundet.
Kilde: The Economist - InternationalNow I'd like you to make that red tape vanish.
Nu vil jeg gerne have dig til at få det bureaukrati til at forsvinde.
Kilde: Lost Girl Season 4And now the mountains have almost vanished behind a wall of haze.
Og nu er bjergene næsten forsvundet bag en tåge.
Kilde: A Brief History of the WorldIf we don't, the tortoises will have vanished from the world.
Hvis vi ikke gør det, vil skildpadderne være forsvundet fra verden.
Kilde: CNN 10 Student English March 2022 CollectionAs my stress lowered, I found that my desire for comfort foods vanished.
Som mit stressniveau faldt, opdagede jeg, at min trang til komfortmad forsvandt.
Kilde: Tales of Imagination and CreativityIt was a few seconds before he realized that Privet Drive had vanished.
Det tog et par sekunder, før han indså, at Privet Drive var forsvundet.
Kilde: 6. Harry Potter and the Half-Blood Princevanish from
forsvinde fra
vanish away
forsvinde
vanished into the night.
forsvandt ind i natten.
Moira vanished without trace.
Moira forsvandt uden spor.
vanished beneath the waves.
forsvandt under bølgerne.
The money vanished into thin air.
Pengene forsvandt sporløst.
the dog cast furiously for the vanished rabbit.
Hunden kastede rasende efter den forsvundne kanin.
a largemug of tea vanished in a single gulp.
En stor kop te forsvandt i én slurk.
the settlement had vanished long since .
bosættelsen var for længst forsvundet.
all this vanished in a smother of foam.
Alt dette forsvandt i et skum af skum.
she just vanished into thin air .
Hun forsvandt bare sporløst.
The case of the vanishing splenial lesion.
Sagen om den forsvundne spleniale læsion.
memories vanishing slowly but surely. appear
Erindringer forsvinder langsomt, men sikkert. vises
The smile vanished from her face.
Smilet forsvandt fra hendes ansigt.
He vanished mysteriously after the close of business on Saturday night.
Han forsvandt mystisk efter lukketid lørdag aften.
he was afraid she might vanish if he did not lay hold of her.
Han var bange for, at hun ville forsvinde, hvis han ikke tog fat i hende.
his colleague had vanished in mysterious circumstances.
Hans kollega var forsvundet under mystiske omstændigheder.
rates of interest dwindled to vanishing point.
Renten faldt til et ubetydeligt niveau.
Many types of animal have now vanished from the earth.
Mange typer dyr er nu forsvundet fra jorden.
a man who mysteriously vanished from his home last month
En mand, der mystisk forsvandt fra sit hjem i sidste måned
All your troubles will vanish away when he returns safely.
Alle dine problemer vil forsvinde, når han vender sikkert tilbage.
He taught us that potential vanishes into nothing without effort.
Han lærte os, at potentiale forsvinder ud i ingenting uden indsats.
Kilde: Compilation of speeches by Trump's daughter Ivanka.Their fear vanish when the storm ended.
Deres frygt forsvandt, da stormen sluttede.
Kilde: High-frequency vocabulary in daily lifeNow as many of you know, I vanish into my roles.
Nu som mange af jer ved, forsvinder jeg ind i mine roller.
Kilde: Idol speaks English fluently.Yes, but it seems to have vanished into thin air.
Ja, men det ser ud til at være forsvundet ud i løse luften.
Kilde: BBC Authentic EnglishAn unknown number have simply vanished.
Et ukendt antal er simpelthen forsvundet.
Kilde: The Economist - InternationalNow I'd like you to make that red tape vanish.
Nu vil jeg gerne have dig til at få det bureaukrati til at forsvinde.
Kilde: Lost Girl Season 4And now the mountains have almost vanished behind a wall of haze.
Og nu er bjergene næsten forsvundet bag en tåge.
Kilde: A Brief History of the WorldIf we don't, the tortoises will have vanished from the world.
Hvis vi ikke gør det, vil skildpadderne være forsvundet fra verden.
Kilde: CNN 10 Student English March 2022 CollectionAs my stress lowered, I found that my desire for comfort foods vanished.
Som mit stressniveau faldt, opdagede jeg, at min trang til komfortmad forsvandt.
Kilde: Tales of Imagination and CreativityIt was a few seconds before he realized that Privet Drive had vanished.
Det tog et par sekunder, før han indså, at Privet Drive var forsvundet.
Kilde: 6. Harry Potter and the Half-Blood PrinceUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu