work zealously
arbejd nidkært
pursue zealously
forfølg nidkært
advocate zealously
tal nidkært for
all records of the past were zealously preserved.
alle optegnelser fra fortiden blev nidkært bevaret.
In full agreement with his abbot, Columban zealously practiced the severe discipline of the monastery, leading a life of prayer, ascesis and study.
I fuld enighed med sin abbed praktiserede Columban nidkært klosterets strenge disciplin og levede et liv med bøn, askese og studier.
He zealously pursued his dreams of becoming a successful entrepreneur.
Han forfulgte nidkært sine drømme om at blive en succesfuld iværksætter.
She zealously defended her friend against false accusations.
Hun forsvarede nidkært sin ven mod falske anklager.
The team zealously worked together to meet the project deadline.
Teamet arbejdede nidkært sammen for at overholde projektfristen.
She zealously volunteered at the local animal shelter every weekend.
Hun meldte sig frivilligt til det lokale dyreinternat hver weekend.
He zealously trained for the marathon, determined to finish strong.
Han trænede nidkært til maratonløbet, fast besluttet om at gennemføre stærkt.
The students zealously participated in the school's recycling program.
Eleverne deltog nidkært i skolens genbrugsprogram.
She zealously supported her favorite charity by organizing fundraising events.
Hun støttede nidkært sin yndlings velgørenhedsorganisation ved at arrangere fundraising events.
The artist zealously worked on his latest masterpiece, pouring his heart and soul into it.
Kunstneren arbejdede nidkært på sit seneste mesterværk og lagde hele sit hjerte og sjæl i det.
He zealously defended his beliefs in the face of criticism and doubt.
Han forsvarede nidkært sine overbevisninger i lyset af kritik og tvivl.
She zealously pursued a healthy lifestyle by exercising regularly and eating nutritious food.
Hun forfulgte nidkært en sund livsstil ved at træne regelmæssigt og spise næringsrig mad.
Still they increased in numbers and zealously worked their freeholds.
De voksede stadig i antal og arbejdede ivrigt på deres egne landbrug.
Kilde: American historyHe applied himself readily and zealously, but did not work consecutively.
Han kastede sig ivrigt og entusiastisk over det, men arbejdede ikke kontinuerligt.
Kilde: Virgin Land (Part 1)We have to zealously represent the interests of our client.
Vi er nødt til at repræsentere vores kunders interesser ivrigt.
Kilde: The Good Wife Season 4Yes, to zealously represent my clients.
Ja, at repræsentere mine klienter ivrigt.
Kilde: The Good Wife Season 1It's their mistake. We have to zealously represent our client.
Det er deres fejl. Vi er nødt til at repræsentere vores klient ivrigt.
Kilde: The Good Wife Season 5No, you don't. You have to zealously represent your client by using it.
Nej, det gør du ikke. Du er nødt til at repræsentere din klient ivrigt ved at bruge det.
Kilde: The Good Wife Season 5He zealously studied the life of antiquity, but understood nothing of the life going on around him.
Han studerede ivrigt livet i oldtiden, men forstod intet af livet omkring ham.
Kilde: Cliff (Part 1)In the second half of the sixth year, the prisoner began zealously to study languages, philosophy, and history.
I den anden halvdel af det sjette år begyndte fangen ivrigt at studere sprog, filosofi og historie.
Kilde: Classic Short Stories: 101 Stories (Bilingual Edition)And no one is complaining about Facebook and Google zealously taking down misinformation about covid-19, and increasingly relying on AI to do so.
Og ingen klager over, at Facebook og Google ivrigt fjerner misinformation om covid-19 og i stigende grad er afhængige af AI til at gøre det.
Kilde: The Economist (Summary)For when I do I will zealously inspect all things which enter my body, my mind, my soul, and my heart.
For når jeg gør det, vil jeg ivrigt undersøge alle ting, der kommer ind i min krop, mit sind, min sjæl og mit hjerte.
Kilde: The Scrolls of the Lamb (Original Version)work zealously
arbejd nidkært
pursue zealously
forfølg nidkært
advocate zealously
tal nidkært for
all records of the past were zealously preserved.
alle optegnelser fra fortiden blev nidkært bevaret.
In full agreement with his abbot, Columban zealously practiced the severe discipline of the monastery, leading a life of prayer, ascesis and study.
I fuld enighed med sin abbed praktiserede Columban nidkært klosterets strenge disciplin og levede et liv med bøn, askese og studier.
He zealously pursued his dreams of becoming a successful entrepreneur.
Han forfulgte nidkært sine drømme om at blive en succesfuld iværksætter.
She zealously defended her friend against false accusations.
Hun forsvarede nidkært sin ven mod falske anklager.
The team zealously worked together to meet the project deadline.
Teamet arbejdede nidkært sammen for at overholde projektfristen.
She zealously volunteered at the local animal shelter every weekend.
Hun meldte sig frivilligt til det lokale dyreinternat hver weekend.
He zealously trained for the marathon, determined to finish strong.
Han trænede nidkært til maratonløbet, fast besluttet om at gennemføre stærkt.
The students zealously participated in the school's recycling program.
Eleverne deltog nidkært i skolens genbrugsprogram.
She zealously supported her favorite charity by organizing fundraising events.
Hun støttede nidkært sin yndlings velgørenhedsorganisation ved at arrangere fundraising events.
The artist zealously worked on his latest masterpiece, pouring his heart and soul into it.
Kunstneren arbejdede nidkært på sit seneste mesterværk og lagde hele sit hjerte og sjæl i det.
He zealously defended his beliefs in the face of criticism and doubt.
Han forsvarede nidkært sine overbevisninger i lyset af kritik og tvivl.
She zealously pursued a healthy lifestyle by exercising regularly and eating nutritious food.
Hun forfulgte nidkært en sund livsstil ved at træne regelmæssigt og spise næringsrig mad.
Still they increased in numbers and zealously worked their freeholds.
De voksede stadig i antal og arbejdede ivrigt på deres egne landbrug.
Kilde: American historyHe applied himself readily and zealously, but did not work consecutively.
Han kastede sig ivrigt og entusiastisk over det, men arbejdede ikke kontinuerligt.
Kilde: Virgin Land (Part 1)We have to zealously represent the interests of our client.
Vi er nødt til at repræsentere vores kunders interesser ivrigt.
Kilde: The Good Wife Season 4Yes, to zealously represent my clients.
Ja, at repræsentere mine klienter ivrigt.
Kilde: The Good Wife Season 1It's their mistake. We have to zealously represent our client.
Det er deres fejl. Vi er nødt til at repræsentere vores klient ivrigt.
Kilde: The Good Wife Season 5No, you don't. You have to zealously represent your client by using it.
Nej, det gør du ikke. Du er nødt til at repræsentere din klient ivrigt ved at bruge det.
Kilde: The Good Wife Season 5He zealously studied the life of antiquity, but understood nothing of the life going on around him.
Han studerede ivrigt livet i oldtiden, men forstod intet af livet omkring ham.
Kilde: Cliff (Part 1)In the second half of the sixth year, the prisoner began zealously to study languages, philosophy, and history.
I den anden halvdel af det sjette år begyndte fangen ivrigt at studere sprog, filosofi og historie.
Kilde: Classic Short Stories: 101 Stories (Bilingual Edition)And no one is complaining about Facebook and Google zealously taking down misinformation about covid-19, and increasingly relying on AI to do so.
Og ingen klager over, at Facebook og Google ivrigt fjerner misinformation om covid-19 og i stigende grad er afhængige af AI til at gøre det.
Kilde: The Economist (Summary)For when I do I will zealously inspect all things which enter my body, my mind, my soul, and my heart.
For når jeg gør det, vil jeg ivrigt undersøge alle ting, der kommer ind i min krop, mit sind, min sjæl og mit hjerte.
Kilde: The Scrolls of the Lamb (Original Version)Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu