| Plural | violinists |
a concert violinist of international fame.
Ένας βιολονίστας συναυλιών διεθνούς φήμης.
The violinist gave a masterful performance.
Η βιολιστρίδα παρέδωσε μια εξαιρετική εκτέλεση.
He was a violinist without equal.
Ήταν ένας βιολιστής χωρίς ίσους.
The audience clapped the violinist heartily.
Το κοινό χειροκρότησε θερμά τον βιολιστή.
The violinist walked on the stage and the duo became a trio.
Ο βιολονίστας περπάτησε πάνω στη σκηνή και το ντουέτο έγινε τρίο.
She’s a great violinist by any standard.
Είναι μια εξαιρετική βιολιστρίδα ανά πάσα προδιαγραφή.
He is one of the best violinists in the world.
Είναι ένας από τους καλύτερους βιολιστές στον κόσμο.
Everyone cheered for the violinist at our school concert.
Οι περισσότεροι χειροκρατούσαν για τον βιολιστή στο σχολικό μας συναυλικό.
A world-famous violinist is playing at tonight's concert.
Ένας παγκόσμιος βιολιστής παίζει στο συναυλικό το βράδυ αυτό.
The violinist resumed playing after the intermission.
Ο βιολιστής συνέχισε να παίζει μετά από το διάλειμμα.
The young girl violinist outshone all the other competitors.
Η νεαρή βιολίστρια ξεπέρασε όλους τους άλλους ανταγωνιστές.
There has been an unbroken chain of great violinists in the family.
Υπάρχει μια συνεχής αλυσίδα μεγάλων βιολιστών στην οικογένεια.
The violinist had been schooled to practice slowly to assure accurate intonation.
Ο βιολιστής είχε μελετήσει να προσπαθεί αργά για να εξασφαλιστεί ακριβής τόνος.
The violinist gave a very ordinary performance marked by an occasional memory lapse.
Ο βιολιστής παρέδωσε μια πολύ τυπική εκτέλεση χαρακτηρισμένη από περιστατική απομνημόνευση.
The violinist had the technical skill to execute the cadenza, with its double stops and harmonics, with brilliance.
Ο ταμπουραβιστής είχε την τεχνική δεξιότητα να εκτελέσει την καντζά, με τις διπλές στάσεις και τις αρμονικές της, με ευφυΐα.
The concerto was performed by a violinist of unquestioned competence but limited imagination.
Το κοντσέρτο εκτελέστηκε από έναν βιολιστή αδιαμφισβήτητης ικανότητας αλλά περιορισμένης φαντασίας.
The violinist's virtuosity has amazed audiences all over the world.
Η ευφυΐα του βιολιστή έχει εκπλήξει τους θεατές σε όλο τον κόσμο.
His innovations on violin techique include scordatura, which is the mis-tuning of strings to enable the violinist to play in another key without shifting;
Οι επινοήσεις του στην τεχνική του βιολιού περιλαμβάνουν τη σκορδατούρα, η οποία είναι η λανθασμένη ρύθμιση των χορδών για να επιτρέψει στον παίκτη βιολίνου να παίξει σε άλλη κλίμακα χωρίς να μετακινηθεί;
a concert violinist of international fame.
Ένας βιολονίστας συναυλιών διεθνούς φήμης.
The violinist gave a masterful performance.
Η βιολιστρίδα παρέδωσε μια εξαιρετική εκτέλεση.
He was a violinist without equal.
Ήταν ένας βιολιστής χωρίς ίσους.
The audience clapped the violinist heartily.
Το κοινό χειροκρότησε θερμά τον βιολιστή.
The violinist walked on the stage and the duo became a trio.
Ο βιολονίστας περπάτησε πάνω στη σκηνή και το ντουέτο έγινε τρίο.
She’s a great violinist by any standard.
Είναι μια εξαιρετική βιολιστρίδα ανά πάσα προδιαγραφή.
He is one of the best violinists in the world.
Είναι ένας από τους καλύτερους βιολιστές στον κόσμο.
Everyone cheered for the violinist at our school concert.
Οι περισσότεροι χειροκρατούσαν για τον βιολιστή στο σχολικό μας συναυλικό.
A world-famous violinist is playing at tonight's concert.
Ένας παγκόσμιος βιολιστής παίζει στο συναυλικό το βράδυ αυτό.
The violinist resumed playing after the intermission.
Ο βιολιστής συνέχισε να παίζει μετά από το διάλειμμα.
The young girl violinist outshone all the other competitors.
Η νεαρή βιολίστρια ξεπέρασε όλους τους άλλους ανταγωνιστές.
There has been an unbroken chain of great violinists in the family.
Υπάρχει μια συνεχής αλυσίδα μεγάλων βιολιστών στην οικογένεια.
The violinist had been schooled to practice slowly to assure accurate intonation.
Ο βιολιστής είχε μελετήσει να προσπαθεί αργά για να εξασφαλιστεί ακριβής τόνος.
The violinist gave a very ordinary performance marked by an occasional memory lapse.
Ο βιολιστής παρέδωσε μια πολύ τυπική εκτέλεση χαρακτηρισμένη από περιστατική απομνημόνευση.
The violinist had the technical skill to execute the cadenza, with its double stops and harmonics, with brilliance.
Ο ταμπουραβιστής είχε την τεχνική δεξιότητα να εκτελέσει την καντζά, με τις διπλές στάσεις και τις αρμονικές της, με ευφυΐα.
The concerto was performed by a violinist of unquestioned competence but limited imagination.
Το κοντσέρτο εκτελέστηκε από έναν βιολιστή αδιαμφισβήτητης ικανότητας αλλά περιορισμένης φαντασίας.
The violinist's virtuosity has amazed audiences all over the world.
Η ευφυΐα του βιολιστή έχει εκπλήξει τους θεατές σε όλο τον κόσμο.
His innovations on violin techique include scordatura, which is the mis-tuning of strings to enable the violinist to play in another key without shifting;
Οι επινοήσεις του στην τεχνική του βιολιού περιλαμβάνουν τη σκορδατούρα, η οποία είναι η λανθασμένη ρύθμιση των χορδών για να επιτρέψει στον παίκτη βιολίνου να παίξει σε άλλη κλίμακα χωρίς να μετακινηθεί;
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now