abominably

[US]/ə'bɔmənəbli/
Frequency: Very High

Translation

adv. με έναν τρόπο που είναι πολύ ανεπιθύμητος; με έναν τρόπο που προκαλεί απυστερία

Example Sentences

The food at that restaurant was abominably bad.

Η τροφή σε εκείνο το εστιατόριο ήταν απίστευτα κακή.

She treated her employees abominably.

Η ανήρετε τους υπαλλήλους της απίστευτα πολύ κακά.

The weather was abominably hot.

Ο καιρός ήταν απίστευτα ζεστός.

He behaved abominably towards his friends.

Η συμπεριφορά του προς τους φίλους του ήταν απίστευτα κακή.

The service at the hotel was abominably slow.

Το υπηρετικό στο ξενοδοχείο ήταν απίστευτα αργό.

The movie was abominably boring.

Η ταινία ήταν απίστευτα κούρασμα.

She sang abominably off-key.

Η τραγούδησε απίστευτα έξω από τον νότα.

The students were treated abominably by the teacher.

Οι μαθητές ανήρετε απίστευτα πολύ κακά από τον δασκαλό.

The team played abominably in the match.

Ο ομάδα έπαιξε απίστευτα κακά στον αγώνα.

The house was abominably dirty.

Το σπίτι ήταν απίστευτα βρώμικο.

Real-world Examples

" Madame is no doubt a little fatigued; one gets jolted so abominably in our 'Hirondelle'."

"Η κυρία δεν έχει παρά μια μικρή κόπωση, αλλά ένας τόσο απεχθής τρόμος στο πλοίο μας 'Hirondelle'."

Source: Madame Bovary (Part One)

The fact is, we've treated him abominably.

Η πραγματικότητα είναι ότι τον αντιμετεγγράψαμε απεχθώς.

Source: The Mystery of Styles Court

She is abominably rude to keep Charlotte out of doors in all this wind. Why does she not come in?

Είναι απεχθώς αυτός ο τρόπος να της αρνείται να εισέλθει στο εσωτερικό με όλο αυτό τον άνεμο. Γιατί δεν εισέρχεται;

Source: Pride and Prejudice (Original Version)

How abominably she behaved to Charlotte, now as always!

Πόσο απεχθώς συμπεριφέρθηκε προς τη Σαρλοτ, τώρα όπως πάντα!

Source: The Room with a View (Part 1)

" Why, he has behaved abominably, " she said.

"Γιατί, συμπεριφέρθηκε απεχθώς, " είπε εκείνη.

Source: The Room with a View (Part Two)

I have been most shamefully, most abominably treated.

Έχω υποφέρει τρόπος που είναι πολύ απεχθής.

Source: The Chronicles of Narnia C.S. Lewis

The switchboard squawked abominably and Gloria waited while he ministered to the telephone.

Η γραμμή τηλεφωνικού κέντρου έκανε απεχθή θόρυβο και η Γλόρια περιμένει ενώ εκείνος ασχολείτο με το τηλέφωνο.

Source: Beauty and Destruction (Part 2)

" Not 'abominably, '" was the gentle correction.

"Δεν είναι 'απεχθώς'," ήταν η ελαφρά διόρθωση.

Source: The Room with a View (Part Two)

" You used us abominably ill, " answered Mrs. Hurst, " running away without telling us that you were coming out. "

"Σας χρησιμοποιήσατε απεχθώς, " απάντησε η κυρία Χούρστ, "φεύγοντας χωρίς να μας πείτε ότι θα βγαίνατε. "

Source: Selections from "Pride and Prejudice"

" You can play well enough to make up a four. I thought it abominably selfish of you" .

"Μπορείς να παίξεις καλά αρκετά για να συμπληρώσεις ένα τέταρτο. Νόμιζα ότι ήταν απεχθώς ιδιοτροπικό από εσένα."

Source: The Room with a View (Part Two)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now