| Plural | abrasions |
skin abrasion
παγίδα στην επιδερμίδα
abrasion resistance
αντοχή στην τριβή
minor abrasion
μικρή παγίδα
abrasion marks
σημάδια παγίδας
abrasion resistant
αντοχή στην παγίδα
resistance to abrasion
αντοχή στην παγίδα
abrasion proof
αποδεικτικό παγίδας
abrasion wear
φθορά παγίδας
abrasion test
δοκιμή παγίδας
abrasion performance
απόδοση παγίδας
surface abrasion
παγίδα επιφάνειας
abrasion tester
δοκιμαστικός παγίδας
there were cuts and abrasions to the lips and jaw.
υπήρχαν τραύματα και αποστριβές στα χείλη και το πρόσωπο.
The bacteria get into humans through abrasions in the skin.
Οι βακτήριοι εισέρχονται στους ανθρώπους μέσω αποστριβών στην επιδερμίδα.
liner of feed downpipe in limestone transportation line should be high abrasion-proof liner, etc.
το εσωτερικό του αγωγού εισόδου στη γραμμή μεταφοράς λιμνοθαλάμου πρέπει να είναι αντοχής σε αποστριβή, κ.λπ.
At the same time a good adhesion and abrasion-proof, corrosion resistance and weatherable eqripjment.
Συγχρόνως καλή προσρόφηση και αντοχή σε αποστριβή, αντοχή σε διάβρωση και αντοχή σε κλιματικές συνθήκες εξοπλισμός.
Lubrification degradation of low sulfur diesel oil causes oil pump abrasion of engine.
Η διάβρωση της λιπαντικής ιδιότητας του πετρελαίου χαμηλής θειικής περιεκτικότητας προκαλεί αποστριβή της αντλίας λαδιού του κινητήρα.
Abrasion and Overbending Concerns - To prevent abrasion and overbending, a metal hose can be used as a protective cover over wires or even other hoses.
Ανησυχίες για αποστριβή και υπερκαμπύλωση - Για να αποφευχθεί η αποστριβή και η υπερκαμπύλωση, μπορεί να χρησιμοποιηθεί ένα μεταλλικό σωλήνα ως προστατευτικό κάλυμμα πάνω από τα καλώδια ή ακόμα και άλλους σωλήνες.
The important factors which affect the gear abrasion are the design of machine tool's spiale system and the selecting of main process parameters in the course of the gear abrasion.
Τα σημαντικά παράγοντες που επηρεάζουν την αποστριβή του πλήκτρου είναι ο σχεδιασμός του συστήματος του μηχανικού εργαλείου και η επιλογή των βασικών παραμέτρων διαδικασίας κατά τη διάρκεια της αποστριβής του πλήκτρου.
2.The sealing material of the s tellite material quality,high temperature resistant,abrasion resistance,ballistic-and corrosion resistant,long life span.
2. Το υλικό σφραγισμού του υλικού s tellite, αντοχή σε υψηλές θερμοκρασίες, αντοχή σε αποστριβή, αντοχή σε βλήματα και διάβρωση, μακρά διάρκεια ζωής.
Distorsion,corrosion,erosion and abrasion mechanisms,concerning the faulty section,of the boiler s secondary superheater were studied by on-site measurements and by samples,cut from the tubes.
Οι μηχανισμοί παραμόρφωσης, διάβρωσης, αποστριβής και αποστριβής, σχετικοί με την ελαττωματική τμήματος, του δευτερεύοντος υπερθερμαντικού του καυστήρα μελετήθηκαν μέσω τοπικών μετρήσεων και μέσω δειγμάτων, κοπτικά από τους σωλήνες.
Methods:Macrography was used to observe the morphology of the mesiobuccal root,the degree of abrasion,the morphology of the floor of pulp cavity, the number and type of apical foramen.
Μέθοδοι: Η μακρογραφία χρησιμοποιήθηκε για να παρατηρηθεί η μορφολογία της μεσιοβουκκαλής ρίζας, το βαθμό αποστριβής, η μορφολογία του πυθμένα της κοιλότητας του πυλαίου, τον αριθμό και τον τύπο του αποκορυφαίου τρύπας.
The flaw of Internal and external wire rope such as broken wire, corrosion, abrasion, change of Metallic cross-sectional Area, Transshape, wire skipping, loose strand etc.
Το ελάττωμα των εσωτερικών και εξωτερικών συρματόσχοινων, όπως σπασμένο σύρμα, διάβρωση, τριβή, αλλαγή της μεταλλικής διατομής, παραμόρφωση, παραλειπόμενο σύρμα, χαλαρό κλωστήριο κ.λπ.
It is vibrating caulking forming by good quality binder.Good thermal conductivity,high compressive resistance,high anti-heat shocking ,unattackable,abrasion resistance,long service life.
Είναι τρομοκρατική σφραγιστική σύνθεση από υψηλής ποιότητας δεσμευτικό υλικό. Καλή θερμική αγωγιμότητα, υψηλή αντοχή σε συμπίεση, υψηλή αντοχή σε θερμική παρεμπόδιση, αντιπαραβατικό, αντοχή σε αποστριβή, μακρά διάρκεια ζωής.
At the same time, excessive abrasion can reduce the vertical dimension in basifacial 1/3 and may bring some negative effects in aesthetics to the patients.
Ταυτόχρονα, η υπερβολική διάβρωση μπορεί να μειώσει τη κάθετη διάσταση στο κάτω μέρος του προσώπου 1/3 και μπορεί να προκαλέσει αρνητικές επιπτώσεις στην αισθητική στους ασθενείς.
By means of analysis, hardness test, abrasion test, this paper studies the effect of boron-sulphurizing on microstructure and properties of boronized layer.
Μέσω ανάλυσης, δοκιμής σκληρότητας, δοκιμής αποστριβής, αυτό το κείμενο μελετά την επίδραση της βορικής-θειικής επεξεργασίας στη μικροδομή και τις ιδιότητες του στρώματος βορικού.
Most commonly, Leptospira gets into the host system via abrasions or cuts on the skin.
Συνήθως, το Leptospira εισέρχεται στο σύστημα του φυσικού μέσω αφρών ή τραυματισμών στην επιδερμίδα.
Source: Osmosis - MicroorganismsCreative abrasion is not about brainstorming, where people suspend their judgment.
Η δημιουργική αφρώση δεν σχετίζεται με την επίλυση ιδεών, όπου οι άνθρωποι αναστέλλουν την κρίση τους.
Source: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionInsect bites, abrasion from the water tank, anything that's not Rebecca's fingernails. - Postmortem decay.
Δάγκανα εντόμων, αφρώσεις από το δοχείο νερού, οτιδήποτε που δεν είναι τα νύχια της Rebecca. - Μεταβιοτική διάσπαση.
Source: The First Season of "Getting Away with Murder"It would probably be a kinder world: with out demands, without abrasions, without disappointments.
Θα ήταν πιθανότατα ένος πιο φιλικός κόσμος: χωρίς απαιτήσεις, χωρίς αφρώσεις, χωρίς απογοήτευση.
Source: 100 Classic English Essays for RecitationCreative abrasion is about being able to create a marketplace of ideas through debate and discourse.
Η δημιουργική αφρώση σχετίζεται με τη δυνατότητα να δημιουργήσετε ένα αγορά ιδεών μέσω συζήτησης και διαλόγου.
Source: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionUnfortunately, these are easily damaged by abrasion—and, not being alive, cannot regrow and repair themselves.
Δυστυχώς, αυτά είναι εύθραυστα από αφρώσεις - και, δεν είναι ζωντανά, δεν μπορούν να αναπαραχθούν και να ανακατασκευαστούν αυτοτελώς.
Source: Dominance Episode 1Well, most of those people suffered from scrapes and abrasions from metal and glass from the explosion.
Ναι, πολλοί από αυτούς τους ανθρώπους υπέφεραν από τραυματισμούς και αφρώσεις από μέταλλο και γυαλί από την έκρηξη.
Source: NPR News September 2016 CollectionI will scan you now. Scan complete. You have a slight epidermal abrasion on your forearm. I suggest an anti-bacterial spray.
Θα σας σαρώσω τώρα. Σάρωση ολοκληρωμένη. Έχετε μια ελαφριά αφρώση στον αντίχειρα σας. Συνιστάω ένα αντιβακτηριακό αεροζόλ.
Source: Big Hero 6These competitors have also evolved a variety of ways to kill existing corals, including smothering and abrasion.
Αυτοί οι ανταγωνιστές έχουν εξελιχθεί επίσης σε μια ποικιλία τρόπων για να σκοτώσουν υπάρχουσες κοραλλιών, συμπεριλαμβανομένων της ασφυξίας και της αφρώσεως.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSo its mucosa is made up of stratified squamous epithelium, which is better equipped to resist abrasion from food going down.
Έτσι, η μυκοπεριττή του αποτελείται από στρωματοποιημένο επιδερμικό περιστροφικό επίπεδο, το οποίο είναι καλύτερα εξοπλισμένο για να αντιστέκεται σε αφρώσεις από τρόφιμα που κατεβαίνουν.
Source: Osmosis - Digestionskin abrasion
παγίδα στην επιδερμίδα
abrasion resistance
αντοχή στην τριβή
minor abrasion
μικρή παγίδα
abrasion marks
σημάδια παγίδας
abrasion resistant
αντοχή στην παγίδα
resistance to abrasion
αντοχή στην παγίδα
abrasion proof
αποδεικτικό παγίδας
abrasion wear
φθορά παγίδας
abrasion test
δοκιμή παγίδας
abrasion performance
απόδοση παγίδας
surface abrasion
παγίδα επιφάνειας
abrasion tester
δοκιμαστικός παγίδας
there were cuts and abrasions to the lips and jaw.
υπήρχαν τραύματα και αποστριβές στα χείλη και το πρόσωπο.
The bacteria get into humans through abrasions in the skin.
Οι βακτήριοι εισέρχονται στους ανθρώπους μέσω αποστριβών στην επιδερμίδα.
liner of feed downpipe in limestone transportation line should be high abrasion-proof liner, etc.
το εσωτερικό του αγωγού εισόδου στη γραμμή μεταφοράς λιμνοθαλάμου πρέπει να είναι αντοχής σε αποστριβή, κ.λπ.
At the same time a good adhesion and abrasion-proof, corrosion resistance and weatherable eqripjment.
Συγχρόνως καλή προσρόφηση και αντοχή σε αποστριβή, αντοχή σε διάβρωση και αντοχή σε κλιματικές συνθήκες εξοπλισμός.
Lubrification degradation of low sulfur diesel oil causes oil pump abrasion of engine.
Η διάβρωση της λιπαντικής ιδιότητας του πετρελαίου χαμηλής θειικής περιεκτικότητας προκαλεί αποστριβή της αντλίας λαδιού του κινητήρα.
Abrasion and Overbending Concerns - To prevent abrasion and overbending, a metal hose can be used as a protective cover over wires or even other hoses.
Ανησυχίες για αποστριβή και υπερκαμπύλωση - Για να αποφευχθεί η αποστριβή και η υπερκαμπύλωση, μπορεί να χρησιμοποιηθεί ένα μεταλλικό σωλήνα ως προστατευτικό κάλυμμα πάνω από τα καλώδια ή ακόμα και άλλους σωλήνες.
The important factors which affect the gear abrasion are the design of machine tool's spiale system and the selecting of main process parameters in the course of the gear abrasion.
Τα σημαντικά παράγοντες που επηρεάζουν την αποστριβή του πλήκτρου είναι ο σχεδιασμός του συστήματος του μηχανικού εργαλείου και η επιλογή των βασικών παραμέτρων διαδικασίας κατά τη διάρκεια της αποστριβής του πλήκτρου.
2.The sealing material of the s tellite material quality,high temperature resistant,abrasion resistance,ballistic-and corrosion resistant,long life span.
2. Το υλικό σφραγισμού του υλικού s tellite, αντοχή σε υψηλές θερμοκρασίες, αντοχή σε αποστριβή, αντοχή σε βλήματα και διάβρωση, μακρά διάρκεια ζωής.
Distorsion,corrosion,erosion and abrasion mechanisms,concerning the faulty section,of the boiler s secondary superheater were studied by on-site measurements and by samples,cut from the tubes.
Οι μηχανισμοί παραμόρφωσης, διάβρωσης, αποστριβής και αποστριβής, σχετικοί με την ελαττωματική τμήματος, του δευτερεύοντος υπερθερμαντικού του καυστήρα μελετήθηκαν μέσω τοπικών μετρήσεων και μέσω δειγμάτων, κοπτικά από τους σωλήνες.
Methods:Macrography was used to observe the morphology of the mesiobuccal root,the degree of abrasion,the morphology of the floor of pulp cavity, the number and type of apical foramen.
Μέθοδοι: Η μακρογραφία χρησιμοποιήθηκε για να παρατηρηθεί η μορφολογία της μεσιοβουκκαλής ρίζας, το βαθμό αποστριβής, η μορφολογία του πυθμένα της κοιλότητας του πυλαίου, τον αριθμό και τον τύπο του αποκορυφαίου τρύπας.
The flaw of Internal and external wire rope such as broken wire, corrosion, abrasion, change of Metallic cross-sectional Area, Transshape, wire skipping, loose strand etc.
Το ελάττωμα των εσωτερικών και εξωτερικών συρματόσχοινων, όπως σπασμένο σύρμα, διάβρωση, τριβή, αλλαγή της μεταλλικής διατομής, παραμόρφωση, παραλειπόμενο σύρμα, χαλαρό κλωστήριο κ.λπ.
It is vibrating caulking forming by good quality binder.Good thermal conductivity,high compressive resistance,high anti-heat shocking ,unattackable,abrasion resistance,long service life.
Είναι τρομοκρατική σφραγιστική σύνθεση από υψηλής ποιότητας δεσμευτικό υλικό. Καλή θερμική αγωγιμότητα, υψηλή αντοχή σε συμπίεση, υψηλή αντοχή σε θερμική παρεμπόδιση, αντιπαραβατικό, αντοχή σε αποστριβή, μακρά διάρκεια ζωής.
At the same time, excessive abrasion can reduce the vertical dimension in basifacial 1/3 and may bring some negative effects in aesthetics to the patients.
Ταυτόχρονα, η υπερβολική διάβρωση μπορεί να μειώσει τη κάθετη διάσταση στο κάτω μέρος του προσώπου 1/3 και μπορεί να προκαλέσει αρνητικές επιπτώσεις στην αισθητική στους ασθενείς.
By means of analysis, hardness test, abrasion test, this paper studies the effect of boron-sulphurizing on microstructure and properties of boronized layer.
Μέσω ανάλυσης, δοκιμής σκληρότητας, δοκιμής αποστριβής, αυτό το κείμενο μελετά την επίδραση της βορικής-θειικής επεξεργασίας στη μικροδομή και τις ιδιότητες του στρώματος βορικού.
Most commonly, Leptospira gets into the host system via abrasions or cuts on the skin.
Συνήθως, το Leptospira εισέρχεται στο σύστημα του φυσικού μέσω αφρών ή τραυματισμών στην επιδερμίδα.
Source: Osmosis - MicroorganismsCreative abrasion is not about brainstorming, where people suspend their judgment.
Η δημιουργική αφρώση δεν σχετίζεται με την επίλυση ιδεών, όπου οι άνθρωποι αναστέλλουν την κρίση τους.
Source: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionInsect bites, abrasion from the water tank, anything that's not Rebecca's fingernails. - Postmortem decay.
Δάγκανα εντόμων, αφρώσεις από το δοχείο νερού, οτιδήποτε που δεν είναι τα νύχια της Rebecca. - Μεταβιοτική διάσπαση.
Source: The First Season of "Getting Away with Murder"It would probably be a kinder world: with out demands, without abrasions, without disappointments.
Θα ήταν πιθανότατα ένος πιο φιλικός κόσμος: χωρίς απαιτήσεις, χωρίς αφρώσεις, χωρίς απογοήτευση.
Source: 100 Classic English Essays for RecitationCreative abrasion is about being able to create a marketplace of ideas through debate and discourse.
Η δημιουργική αφρώση σχετίζεται με τη δυνατότητα να δημιουργήσετε ένα αγορά ιδεών μέσω συζήτησης και διαλόγου.
Source: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionUnfortunately, these are easily damaged by abrasion—and, not being alive, cannot regrow and repair themselves.
Δυστυχώς, αυτά είναι εύθραυστα από αφρώσεις - και, δεν είναι ζωντανά, δεν μπορούν να αναπαραχθούν και να ανακατασκευαστούν αυτοτελώς.
Source: Dominance Episode 1Well, most of those people suffered from scrapes and abrasions from metal and glass from the explosion.
Ναι, πολλοί από αυτούς τους ανθρώπους υπέφεραν από τραυματισμούς και αφρώσεις από μέταλλο και γυαλί από την έκρηξη.
Source: NPR News September 2016 CollectionI will scan you now. Scan complete. You have a slight epidermal abrasion on your forearm. I suggest an anti-bacterial spray.
Θα σας σαρώσω τώρα. Σάρωση ολοκληρωμένη. Έχετε μια ελαφριά αφρώση στον αντίχειρα σας. Συνιστάω ένα αντιβακτηριακό αεροζόλ.
Source: Big Hero 6These competitors have also evolved a variety of ways to kill existing corals, including smothering and abrasion.
Αυτοί οι ανταγωνιστές έχουν εξελιχθεί επίσης σε μια ποικιλία τρόπων για να σκοτώσουν υπάρχουσες κοραλλιών, συμπεριλαμβανομένων της ασφυξίας και της αφρώσεως.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSo its mucosa is made up of stratified squamous epithelium, which is better equipped to resist abrasion from food going down.
Έτσι, η μυκοπεριττή του αποτελείται από στρωματοποιημένο επιδερμικό περιστροφικό επίπεδο, το οποίο είναι καλύτερα εξοπλισμένο για να αντιστέκεται σε αφρώσεις από τρόφιμα που κατεβαίνουν.
Source: Osmosis - DigestionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now