absconders flee
οι αποσπασμένοι φεύγουν
absconders sought
οι αποσπασμένοι ψάχνονται
the absconders fled the country after the trial date was announced.
Οι αποσυρόμενοι φυγάδευσαν από τη χώρα μετά την ανακοίνωση της ημερομηνίας δικαστικής ακροάσεως.
police launched a manhunt for the absconders who slipped past the border checkpoint.
Οι αστυνομικοί ξεκίνησαν μια αναζήτηση για τους αποσυρόμενους που πέρασαν από το σημείο ελέγχου των συνόρων.
authorities issued warrants for the absconders who failed to appear in court.
Οι αρμόδιοι εξέδωσαν διατάξεις για τους αποσυρόμενους που απέτυχαν να εμφανιστούν στο δικαστήριο.
investigators tracked the absconders using cctv footage and bank records.
Οι έρευνες ακολούθησαν τους αποσυρόμενους χρησιμοποιώντας ταινίες cctv και καταγραφές τραπεζικών λογαριασμών.
the absconders went into hiding in a remote village to avoid capture.
Οι αποσυρόμενοι κρύφτηκαν σε ένα απομακρυσμένο χωριό για να αποφύγουν τη σύλληψη.
immigration officials detained two absconders at the airport gate.
Οι αρμόδιοι για την εισαγωγή συνέλευσαν δύο αποσυρόμενους στην πύλη του αεροδρομίου.
the absconders were on the run for months before being arrested.
Οι αποσυρόμενοι ήταν σε φυγή για μήνες πριν από τη σύλληψή τους.
a reward was offered for information leading to the absconders’ whereabouts.
Προσφέρθηκε ανταμοιβή για πληροφορίες που οδηγούν στη θέση των αποσυρόμενων.
prosecutors argued that the absconders posed a flight risk and opposed bail.
Οι εισαγγελείς υποστήριξαν ότι οι αποσυρόμενοι απειλούσαν τον κίνδυνο φυγής και αντιτάχθηκαν στην απελευθέρωση.
the absconders used forged passports to evade immigration controls.
Οι αποσυρόμενοι χρησιμοποιούσαν ψευδώνυμα διαβατηρία για να αποφύγουν τους ελέγχους εισαγωγής.
after the prison break, the absconders split up to throw off the search teams.
Μετά την εξαγωγή από τη φυλακή, οι αποσυρόμενοι διαχωρίστηκαν για να αποτρέψουν τις ομάδες αναζήτησης.
officials tightened border security to prevent the absconders from crossing.
Οι αρμόδιοι έκαναν πιο αυστηρό τον έλεγχο των συνόρων για να αποτρέψουν τους αποσυρόμενους να διαβάσουν.
absconders flee
οι αποσπασμένοι φεύγουν
absconders sought
οι αποσπασμένοι ψάχνονται
the absconders fled the country after the trial date was announced.
Οι αποσυρόμενοι φυγάδευσαν από τη χώρα μετά την ανακοίνωση της ημερομηνίας δικαστικής ακροάσεως.
police launched a manhunt for the absconders who slipped past the border checkpoint.
Οι αστυνομικοί ξεκίνησαν μια αναζήτηση για τους αποσυρόμενους που πέρασαν από το σημείο ελέγχου των συνόρων.
authorities issued warrants for the absconders who failed to appear in court.
Οι αρμόδιοι εξέδωσαν διατάξεις για τους αποσυρόμενους που απέτυχαν να εμφανιστούν στο δικαστήριο.
investigators tracked the absconders using cctv footage and bank records.
Οι έρευνες ακολούθησαν τους αποσυρόμενους χρησιμοποιώντας ταινίες cctv και καταγραφές τραπεζικών λογαριασμών.
the absconders went into hiding in a remote village to avoid capture.
Οι αποσυρόμενοι κρύφτηκαν σε ένα απομακρυσμένο χωριό για να αποφύγουν τη σύλληψη.
immigration officials detained two absconders at the airport gate.
Οι αρμόδιοι για την εισαγωγή συνέλευσαν δύο αποσυρόμενους στην πύλη του αεροδρομίου.
the absconders were on the run for months before being arrested.
Οι αποσυρόμενοι ήταν σε φυγή για μήνες πριν από τη σύλληψή τους.
a reward was offered for information leading to the absconders’ whereabouts.
Προσφέρθηκε ανταμοιβή για πληροφορίες που οδηγούν στη θέση των αποσυρόμενων.
prosecutors argued that the absconders posed a flight risk and opposed bail.
Οι εισαγγελείς υποστήριξαν ότι οι αποσυρόμενοι απειλούσαν τον κίνδυνο φυγής και αντιτάχθηκαν στην απελευθέρωση.
the absconders used forged passports to evade immigration controls.
Οι αποσυρόμενοι χρησιμοποιούσαν ψευδώνυμα διαβατηρία για να αποφύγουν τους ελέγχους εισαγωγής.
after the prison break, the absconders split up to throw off the search teams.
Μετά την εξαγωγή από τη φυλακή, οι αποσυρόμενοι διαχωρίστηκαν για να αποτρέψουν τις ομάδες αναζήτησης.
officials tightened border security to prevent the absconders from crossing.
Οι αρμόδιοι έκαναν πιο αυστηρό τον έλεγχο των συνόρων για να αποτρέψουν τους αποσυρόμενους να διαβάσουν.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now