in accordance
σύμφωνα
in accordance with
σύμφωνα με
acting in accordance
δραστηριοποιούμενος σύμφωνα
in accordance now
σύμφωνα τώρα
the project's success hinges on strict accordance with the established guidelines.
Η επιτυχία του έργου εξαρτάται από τη συμμόρφωση με τις επιστημονικά καθορισμένες οδηγίες.
we need to ensure full accordance with all relevant legal requirements.
Πρέπει να εξασφαλίσουμε πλήρη συμμόρφωση με όλους τους σχετικούς νομικούς απαιτήσεις.
the final design must be in accordance with the client's specifications.
Το τελικό σχέδιο πρέπει να είναι σύμφωνο με τις προδιαγραφές του πελάτη.
the report details the company's performance in accordance with industry standards.
Το αναφορικό διατυπώνει την απόδοση της εταιρείας σύμφωνα με τα βιομηχανικά πρότυπα.
the employee's actions were not in accordance with company policy.
Οι δραστηριότητες του υπαλλήλου δεν ήταν σύμφωνες με την επιχειρηματική πολιτική.
the audit revealed several areas not in accordance with accounting principles.
Η έρευνα έδειξε πολλές περιοχές που δεν είναι σύμφωνες με τις αρχές λογιστικής.
the contract outlines the procedures in accordance with established protocols.
Το συμβόλαιο περιγράφει τις διαδικασίες σύμφωνα με τα καθορισμένα πρωτόκολλα.
the judge ruled in accordance with the evidence presented in court.
Ο δικηγόρος αποφάσισε σύμφωνα με τις αποδείξεις που παρουσιάστηκαν στο δικαστήριο.
the software operates in accordance with the operating system's limitations.
Το λογισμικό λειτουργεί σύμφωνα με τις περιορισμένες δυνατότητες του συστήματος διαχείρισης.
the historical record demonstrates a long history of practices in accordance with tradition.
Το ιστορικό καταγραφή δείχνει μια μακρά ιστορία πρακτικών σύμφωνα με τις παραδόσεις.
the new regulations are designed to bring the industry into accordance with environmental laws.
Οι νέες ρυθμίσεις έχουν σχεδιαστεί για να οδηγήσουν τη βιομηχανία σύμφωνα με τους νόμους περιβάλλοντος.
in accordance
σύμφωνα
in accordance with
σύμφωνα με
acting in accordance
δραστηριοποιούμενος σύμφωνα
in accordance now
σύμφωνα τώρα
the project's success hinges on strict accordance with the established guidelines.
Η επιτυχία του έργου εξαρτάται από τη συμμόρφωση με τις επιστημονικά καθορισμένες οδηγίες.
we need to ensure full accordance with all relevant legal requirements.
Πρέπει να εξασφαλίσουμε πλήρη συμμόρφωση με όλους τους σχετικούς νομικούς απαιτήσεις.
the final design must be in accordance with the client's specifications.
Το τελικό σχέδιο πρέπει να είναι σύμφωνο με τις προδιαγραφές του πελάτη.
the report details the company's performance in accordance with industry standards.
Το αναφορικό διατυπώνει την απόδοση της εταιρείας σύμφωνα με τα βιομηχανικά πρότυπα.
the employee's actions were not in accordance with company policy.
Οι δραστηριότητες του υπαλλήλου δεν ήταν σύμφωνες με την επιχειρηματική πολιτική.
the audit revealed several areas not in accordance with accounting principles.
Η έρευνα έδειξε πολλές περιοχές που δεν είναι σύμφωνες με τις αρχές λογιστικής.
the contract outlines the procedures in accordance with established protocols.
Το συμβόλαιο περιγράφει τις διαδικασίες σύμφωνα με τα καθορισμένα πρωτόκολλα.
the judge ruled in accordance with the evidence presented in court.
Ο δικηγόρος αποφάσισε σύμφωνα με τις αποδείξεις που παρουσιάστηκαν στο δικαστήριο.
the software operates in accordance with the operating system's limitations.
Το λογισμικό λειτουργεί σύμφωνα με τις περιορισμένες δυνατότητες του συστήματος διαχείρισης.
the historical record demonstrates a long history of practices in accordance with tradition.
Το ιστορικό καταγραφή δείχνει μια μακρά ιστορία πρακτικών σύμφωνα με τις παραδόσεις.
the new regulations are designed to bring the industry into accordance with environmental laws.
Οι νέες ρυθμίσεις έχουν σχεδιαστεί για να οδηγήσουν τη βιομηχανία σύμφωνα με τους νόμους περιβάλλοντος.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now