actual

[US]/ˈæktʃuəl/
[UK]/ˈæktʃuəl/
Frequency: Very High

Translation

adj. πραγματικός· που υπάρχει στην πραγματικότητα· τωρινός· που υπάρχει την παρούσα στιγμή
Word Forms
Pluralactuals

Phrases & Collocations

actual size

πραγματικό μέγεθος

actual cost

πραγματικό κόστος

actual performance

πραγματική απόδοση

actual situation

πραγματική κατάσταση

actual strength

πραγματική αντοχή

actual condition

πραγματική κατάσταση

actual production

πραγματική παραγωγή

actual effect

πραγματικό αποτέλεσμα

actual state

πραγματική κατάσταση

actual use

πραγματική χρήση

actual demand

πραγματική ζήτηση

actual value

πραγματική αξία

actual measurement

πραγματική μέτρηση

actual life

πραγματική διάρκεια ζωής

your actual

το δικό σας πραγματικό

actual need

πραγματική ανάγκη

actual practice

πραγματική πρακτική

actual result

πραγματικό αποτέλεσμα

actual test

πραγματική δοκιμή

actual number

πραγματικός αριθμός

Example Sentences

the actual locale of the crime

η πραγματική τοποθεσία του εγκλήματος

the actual state of affairs

η πραγματική κατάσταση των πραγμάτων

an actual account of the accident.

μια πραγματική περιγραφή του ατυχήματος.

stop short of actual crime

σταματήστε λίγο πριν διαπράξετε κάποιο έγκλημα

testimony that was coincident with the actual facts.

μαρτυρία που συνέπεσε με τα πραγματικά γεγονότα.

those were his actual words.

αυτές ήταν οι πραγματικές του λέξεις.

is this a drop of your actual feminine intuition?.

είναι αυτό μια σταγόνα της πραγματικής θηλυκής διαίσθησής σας;.

the candidate must take charge of an actual flight.

ο υποψήφιος πρέπει να αναλάβει μια πραγματική πτήση.

this is not to whitewash the actual political practice of the government.

δεν είναι για να εξιδανικήσει την πραγματική πολιτική πρακτική της κυβέρνησης.

Scale the model to be one tenth of actual size.

Κλιμακώστε το μοντέλο ώστε να είναι ένα δέκατο του πραγματικού μεγέθους.

I can not give the actual figures.

Δεν μπορώ να δώσω τα πραγματικά νούμερα.

All actual objects are concrete.

Όλα τα πραγματικά αντικείμενα είναι συγκεκριμένα.

the shop is a pole star for both actual and armchair travellers.

το κατάστημα είναι ένας πόλος έλξης για τους πραγματικούς και τους καθιστικούς ταξιδιώτες.

the estimate was much less than the actual cost.

η εκτίμηση ήταν πολύ χαμηλότερη από το πραγματικό κόστος.

using actual income to measure expected income.

χρησιμοποιώντας το πραγματικό εισόδημα για να μετρήσετε το αναμενόμενο εισόδημα.

concreting God into actual form of man.

μετουσιώνοντας τον Θεό σε πραγματική ανθρώπινη μορφή.

In this instance, the only known is our actual profit margin.

Σε αυτή την περίπτωση, το μόνο γνωστό είναι το πραγματικό μας περιθώριο κέρδους.

proteins compose much of the actual substance of the body.

οι πρωτεΐνες αποτελούν μεγάλο μέρος της πραγματικής ουσίας του σώματος.

trading in both actuals and futures in grain

διαπραγματεύεται τόσο σε πραγματικά όσο και σε μελλοντικά προϊόντα σιτηρών

Real-world Examples

This is my actual, actual favorite part of the house.

Αυτό είναι το αγαπημένο μου μέρος στο σπίτι, πραγματικά, πραγματικά.

Source: Architectural Digest

Actually, it's not bad. In fact, it's pretty adorable.

Στην πραγματικότητα, δεν είναι κακό. Στην πραγματικότητα, είναι αρκετά αξιολάτρευτο.

Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

It's fine. I am actually from Mexico.

Είναι εντάξει. Είμαι στην πραγματικότητα από το Μεξικό.

Source: EnglishPod 91-180

Does that mean I actually am one?

Σημαίνει αυτό ότι στην πραγματικότητα είμαι ένας;

Source: The Economist (Summary)

Look, the gorilla's actually posing for us.

Δείτε, ο γορίλας κάνει στην πραγματικότητα πόζα για εμάς.

Source: Intermediate American English by Lai Shih-Hsiung (Volume 2)

" The actual outcome is secondary, " says Wang.

«Το πραγματικό αποτέλεσμα είναι δευτερεύον», λέει ο Wang.

Source: "The Sixth Sound" Reading Selection

The container actually is the most expensive part.

Στην πραγματικότητα, το δοχείο είναι το πιο ακριβό μέρος.

Source: Listening Digest

Actually, after you've won the Oscar.

Στην πραγματικότητα, αφού έχετε κερδίσει το Όσκαρ.

Source: Focus on the Oscars

As an actual glasses wearer, this is offensive.

Ως κάτοχος γυαλιών στην πραγματικότητα, αυτό είναι προσβλητικό.

Source: Modern Family - Season 07

And unlike some neighbours, they actually play together quite nicely.

Και σε αντίθεση με τους γείτονες, στην πραγματικότητα παίζουν μαζί αρκετά ωραία.

Source: Travel around the world

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now