| Plural | adorations |
mass adoration is a highly addictive drug.
Η μαζική λατρεία είναι ένα εξαιρετικά εθιστικό ναρκωτικό.
The teachers can obtain students' adoration reposal and propinquity,and can upbuild feeling base of educating students if only they deeply love students.
Οι καθηγητές μπορούν να αποκτήσουν την λατρεία, την ανακούφιση και την εγγύτητα των μαθητών, και μπορούν να οικοδομήσουν μια βάση συναισθημάτων για την εκπαίδευση των μαθητών, αν αγαπούν βαθιά τους μαθητές.
Roman Catholicism distinguishes three forms of honor: latria, due only to God, and usually translated by the English word adoration;
Η Ρωμαιοκαθολική Εκκλησία διακρίνει τρεις μορφές τιμής: λατρεία, που οφείλεται μόνο στον Θεό, και συνήθως μεταφράζεται με την αγγλική λέξη "adoration";
show adoration for someone
να δείξετε λατρεία για κάποιον
receive adoration from fans
να λάβετε λατρεία από θαυμαστές
express adoration through actions
να εκφράσετε λατρεία μέσω πράξεων
feel adoration towards a mentor
να αισθανθείτε λατρεία προς έναν μέντορα
public adoration for a celebrity
δημόσια λατρεία για μια διασημότητα
adoration for a newborn baby
λατρεία για ένα νεογέννητο μωρό
deep adoration for a historical figure
βαθιά λατρεία για μια ιστορική προσωπικότητα
adoration of nature's beauty
λατρεία της ομορφιάς της φύσης
express adoration through words
να εκφράσετε λατρεία με λόγια
adoration for a beloved pet
λατρεία για ένα αγαπητό κατοικίδιο
Well, for me, my adoration goes beyond her movies.
Λοιπόν, για μένα, η θαυμασμία μου υπερβαίνει τις ταινίες της.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Adoration and admiration will overwhelm you. It will recalibrate what’s most important in your life.
Η θαυμασμία και ο θαυμασμός θα σας κατακλύσουν. Θα επαναπροσδιορίσει τι είναι πιο σημαντικό στη ζωή σας.
Source: Celebrity Speech CompilationDespite its controversy, her work still inspired adoration, and numerous proposals.
Παρά τις αντιπαραθέσεις του, το έργο της εξακολουθούσε να εμπνέει θαυμασμό και πολυάριθμες προτάσεις.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesFor the most part, however, Buck's love was expressed in adoration.
Για το μεγαλύτερο μέρος, ωστόσο, η αγάπη του Buck εκφραζόταν με θαυμασμό.
Source: The Call of the WildHow about that? - Meanwhile, the object of your adoration is now repulsed by you.
Τι λες; - Εν τω μεταξύ, το αντικείμενο της θαυμασμού σου είναι τώρα αποστυμφισμένο από εσένα.
Source: Gourmet food, prayer, and loveIt's sad — the worship, the adoration. And I'm so handsome, I intoxicate you.
Είναι λυπητερό - η λατρεία, ο θαυμασμός. Και είμαι τόσο όμορφος, σε δηλητηριάζω.
Source: Grey's Anatomy Season 2He smiled up with a kind of doggily expectant adoration into the faces of his passengers.
Έσκυψε και χαμογελούσε με μια μορφή σκύλου, με προσδοκία και θαυμασμό στα πρόσωπα των επιβατών του.
Source: Brave New WorldThe adoration toward the mascot has also made a Qatari youngster a social media sensation in China.
Ο θαυμασμός προς το μασκότ έχει επίσης κάνει ένα νεαρό παιδί από το Κατάρ φαινόμενο στα κοινωνικά μέσα στην Κίνα.
Source: Selected English short passagesWe all seem to relate cats with Egyptians, because of their adoration and consideration of cats as gods.
Φαίνεται ότι όλοι σχετιζόμαστε με τις γάτες με τους Αιγύπτιους, λόγω του θαυμασμού και της εκτίμησής τους για τις γάτες ως θεούς.
Source: Selected English short passagesHe failed to complete some of his most important commissions such as the " Adoration of the Magi" .
Απέτυχε να ολοκληρώσει μερικές από τις πιο σημαντικές του εντολές, όπως το "Προσκύνηση των Μάγων".
Source: The Economist (Summary)mass adoration is a highly addictive drug.
Η μαζική λατρεία είναι ένα εξαιρετικά εθιστικό ναρκωτικό.
The teachers can obtain students' adoration reposal and propinquity,and can upbuild feeling base of educating students if only they deeply love students.
Οι καθηγητές μπορούν να αποκτήσουν την λατρεία, την ανακούφιση και την εγγύτητα των μαθητών, και μπορούν να οικοδομήσουν μια βάση συναισθημάτων για την εκπαίδευση των μαθητών, αν αγαπούν βαθιά τους μαθητές.
Roman Catholicism distinguishes three forms of honor: latria, due only to God, and usually translated by the English word adoration;
Η Ρωμαιοκαθολική Εκκλησία διακρίνει τρεις μορφές τιμής: λατρεία, που οφείλεται μόνο στον Θεό, και συνήθως μεταφράζεται με την αγγλική λέξη "adoration";
show adoration for someone
να δείξετε λατρεία για κάποιον
receive adoration from fans
να λάβετε λατρεία από θαυμαστές
express adoration through actions
να εκφράσετε λατρεία μέσω πράξεων
feel adoration towards a mentor
να αισθανθείτε λατρεία προς έναν μέντορα
public adoration for a celebrity
δημόσια λατρεία για μια διασημότητα
adoration for a newborn baby
λατρεία για ένα νεογέννητο μωρό
deep adoration for a historical figure
βαθιά λατρεία για μια ιστορική προσωπικότητα
adoration of nature's beauty
λατρεία της ομορφιάς της φύσης
express adoration through words
να εκφράσετε λατρεία με λόγια
adoration for a beloved pet
λατρεία για ένα αγαπητό κατοικίδιο
Well, for me, my adoration goes beyond her movies.
Λοιπόν, για μένα, η θαυμασμία μου υπερβαίνει τις ταινίες της.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Adoration and admiration will overwhelm you. It will recalibrate what’s most important in your life.
Η θαυμασμία και ο θαυμασμός θα σας κατακλύσουν. Θα επαναπροσδιορίσει τι είναι πιο σημαντικό στη ζωή σας.
Source: Celebrity Speech CompilationDespite its controversy, her work still inspired adoration, and numerous proposals.
Παρά τις αντιπαραθέσεις του, το έργο της εξακολουθούσε να εμπνέει θαυμασμό και πολυάριθμες προτάσεις.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesFor the most part, however, Buck's love was expressed in adoration.
Για το μεγαλύτερο μέρος, ωστόσο, η αγάπη του Buck εκφραζόταν με θαυμασμό.
Source: The Call of the WildHow about that? - Meanwhile, the object of your adoration is now repulsed by you.
Τι λες; - Εν τω μεταξύ, το αντικείμενο της θαυμασμού σου είναι τώρα αποστυμφισμένο από εσένα.
Source: Gourmet food, prayer, and loveIt's sad — the worship, the adoration. And I'm so handsome, I intoxicate you.
Είναι λυπητερό - η λατρεία, ο θαυμασμός. Και είμαι τόσο όμορφος, σε δηλητηριάζω.
Source: Grey's Anatomy Season 2He smiled up with a kind of doggily expectant adoration into the faces of his passengers.
Έσκυψε και χαμογελούσε με μια μορφή σκύλου, με προσδοκία και θαυμασμό στα πρόσωπα των επιβατών του.
Source: Brave New WorldThe adoration toward the mascot has also made a Qatari youngster a social media sensation in China.
Ο θαυμασμός προς το μασκότ έχει επίσης κάνει ένα νεαρό παιδί από το Κατάρ φαινόμενο στα κοινωνικά μέσα στην Κίνα.
Source: Selected English short passagesWe all seem to relate cats with Egyptians, because of their adoration and consideration of cats as gods.
Φαίνεται ότι όλοι σχετιζόμαστε με τις γάτες με τους Αιγύπτιους, λόγω του θαυμασμού και της εκτίμησής τους για τις γάτες ως θεούς.
Source: Selected English short passagesHe failed to complete some of his most important commissions such as the " Adoration of the Magi" .
Απέτυχε να ολοκληρώσει μερικές από τις πιο σημαντικές του εντολές, όπως το "Προσκύνηση των Μάγων".
Source: The Economist (Summary)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now