| Plural | adversities |
face adversity
αντιμετωπίστε τις αντιξοότητες
Adversity is a good discipline.
Η αντιξορία είναι μια καλή πειθαρχία.
Adversity is a good schoolmaster.
Η αντιξορία είναι ένας καλός δάσκαλος.
Adversity leads to prosperity.
Η αντιξορία οδηγεί στην ευημερία.
We must learn to meet adversity gracefully.
Πρέπει να μάθουμε να αντιμετωπίζουμε την αντιξορία με χάρη.
Adversity makes strange bedfellows.
Η αντιξορία φέρνει κοντά παράξενους ανθρώπους.
The friendship sealed in adversity is the sincerest.
Η φιλία που σφραγίζεται στην αντιξορία είναι η πιο ειλικρινής.
He met with adversities abroad.
Αντιμετώπισε αντιξοότητες στο εξωτερικό.
Adversity comes with instruction in its hand.
Η αντιξορία έρχεται με διδασκαλία στο χέρι της.
The fire is the test of gold;adversity of strong man.
Η φωτιά είναι η δοκιμασία του χρυσού, η αντιξορία του δυνατού άνδρα.
In time of adversity,those who do not desert you are real friends.
Σε καιρό αντιξοότητας, αυτοί που δεν σε εγκαταλείπουν είναι αληθινοί φίλοι.
Adversity acquaints men with strange bedfellows.
Η αντιξορία εξοικειώνει τους ανθρώπους με παράξενους ανθρώπους.
Adversity makes a man wise,not rich.
Η αντιξορία κάνει έναν άνθρωπο σοφό, όχι πλούσιο.
Sweet are the uses of adversity. ----William Shakspeare,British Playwriter
Γλυκές είναι οι χρήσεις της αντιξοότητας. ----William Shakspeare, Βρετανός θεατρικός συγγραφέας
Mr. Huang has been a good friend to me in adversity or in prosperity.
Ο κ. Huang ήταν ένας καλός φίλος για μένα στην αντιξορία ή στην ευημερία.
Prosperity makes friends,and adversity tries them.
Η ευημερία κάνει φίλους, και η αντιξορία τους δοκιμάζει.
As fire tries gold,so does adversity try virtue.
Όπως η φωτιά δοκιμάζει τον χρυσό, έτσι και η αντιξορία δοκιμάζει την αρετή.
A well-prepared mind hopes in adversity and fears in prosperity.
Ένα καλά προετοιμασμένο μυαλό ελπίζει στην αντιξοότητα και φοβάται στην ευημερία.
When faced with adversity she was never tempted to give up.
Όταν αντιμετώπισε αντιξοότητες, δεν δελεάστηκε ποτέ να τα παρατήσει.
The true features of a man is shown in adversity;the strength of a horse is tested on a muddy road.
Τα αληθινά χαρακτηριστικά ενός ανθρώπου φαίνονται στην αντιξοότητα, η δύναμη ενός αλόγου δοκιμάζεται σε ένα λασπωμένο δρόμο.
To have shared adversity, shared opportunity.
Να μοιράζεσαι κοινές αντιξοότητες, κοινές ευκαιρίες.
Πηγή: TED Talks (Audio Version) October 2019 CollectionHe fought through the adversity and the heartache.
Έκανε μια προσπάθεια να ξεπεράσει τις αντιξοότητες και τον πόνο.
Πηγή: Our Day Season 2You'll feel more courageous in the face of adversity.
Θα νιώσεις πιο γενναίος αντιμέτωπος με τις αντιξοότητες.
Πηγή: Science in LifeHe definitely reinstilled the ability to push past adversity, set a goal, achieve it.
Σίγουρα επανέφερε την ικανότητα να ξεπερνάς τις αντιξοότητες, να θέτεις έναν στόχο και να τον πετυχαίνεις.
Πηγή: CNN 10 Student English March 2021 CollectionYes, she says that teachers or parents are role models in how to handle adversity.
Ναι, λέει ότι οι δάσκαλοι ή οι γονείς αποτελούν πρότυπα για το πώς να αντιμετωπίζεις τις αντιξοότητες.
Πηγή: 6 Minute EnglishResilient people do not give up in the face of adversity.
Οι ανθεκτικοί άνθρωποι δεν τα παρατάνε αντιμέτωποι με τις αντιξοότητες.
Πηγή: VOA Slow English - Word StoriesAmerica was born out of adversity.
Η Αμερική γεννήθηκε μέσα από αντιξοότητες.
Πηγή: America The Story of UsHe said young people should be optimistic and tenacious when facing adversities.
Είπε ότι οι νέοι άνθρωποι θα πρέπει να είναι αισιόδοξοι και επίμονοι όταν αντιμετωπίζουν αντιξοότητες.
Πηγή: CRI Online May 2013 CollectionBecause adversity generates a lot of internal conviction.
Επειδή η αντιξοότητα δημιουργεί πολλή εσωτερική πεποίθηση.
Πηγή: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingYou may have struggled with adversity.
Ίσως να έχεις παλέψει με τις αντιξοότητες.
Πηγή: 2023 Celebrity High School Graduation Speechface adversity
αντιμετωπίστε τις αντιξοότητες
Adversity is a good discipline.
Η αντιξορία είναι μια καλή πειθαρχία.
Adversity is a good schoolmaster.
Η αντιξορία είναι ένας καλός δάσκαλος.
Adversity leads to prosperity.
Η αντιξορία οδηγεί στην ευημερία.
We must learn to meet adversity gracefully.
Πρέπει να μάθουμε να αντιμετωπίζουμε την αντιξορία με χάρη.
Adversity makes strange bedfellows.
Η αντιξορία φέρνει κοντά παράξενους ανθρώπους.
The friendship sealed in adversity is the sincerest.
Η φιλία που σφραγίζεται στην αντιξορία είναι η πιο ειλικρινής.
He met with adversities abroad.
Αντιμετώπισε αντιξοότητες στο εξωτερικό.
Adversity comes with instruction in its hand.
Η αντιξορία έρχεται με διδασκαλία στο χέρι της.
The fire is the test of gold;adversity of strong man.
Η φωτιά είναι η δοκιμασία του χρυσού, η αντιξορία του δυνατού άνδρα.
In time of adversity,those who do not desert you are real friends.
Σε καιρό αντιξοότητας, αυτοί που δεν σε εγκαταλείπουν είναι αληθινοί φίλοι.
Adversity acquaints men with strange bedfellows.
Η αντιξορία εξοικειώνει τους ανθρώπους με παράξενους ανθρώπους.
Adversity makes a man wise,not rich.
Η αντιξορία κάνει έναν άνθρωπο σοφό, όχι πλούσιο.
Sweet are the uses of adversity. ----William Shakspeare,British Playwriter
Γλυκές είναι οι χρήσεις της αντιξοότητας. ----William Shakspeare, Βρετανός θεατρικός συγγραφέας
Mr. Huang has been a good friend to me in adversity or in prosperity.
Ο κ. Huang ήταν ένας καλός φίλος για μένα στην αντιξορία ή στην ευημερία.
Prosperity makes friends,and adversity tries them.
Η ευημερία κάνει φίλους, και η αντιξορία τους δοκιμάζει.
As fire tries gold,so does adversity try virtue.
Όπως η φωτιά δοκιμάζει τον χρυσό, έτσι και η αντιξορία δοκιμάζει την αρετή.
A well-prepared mind hopes in adversity and fears in prosperity.
Ένα καλά προετοιμασμένο μυαλό ελπίζει στην αντιξοότητα και φοβάται στην ευημερία.
When faced with adversity she was never tempted to give up.
Όταν αντιμετώπισε αντιξοότητες, δεν δελεάστηκε ποτέ να τα παρατήσει.
The true features of a man is shown in adversity;the strength of a horse is tested on a muddy road.
Τα αληθινά χαρακτηριστικά ενός ανθρώπου φαίνονται στην αντιξοότητα, η δύναμη ενός αλόγου δοκιμάζεται σε ένα λασπωμένο δρόμο.
To have shared adversity, shared opportunity.
Να μοιράζεσαι κοινές αντιξοότητες, κοινές ευκαιρίες.
Πηγή: TED Talks (Audio Version) October 2019 CollectionHe fought through the adversity and the heartache.
Έκανε μια προσπάθεια να ξεπεράσει τις αντιξοότητες και τον πόνο.
Πηγή: Our Day Season 2You'll feel more courageous in the face of adversity.
Θα νιώσεις πιο γενναίος αντιμέτωπος με τις αντιξοότητες.
Πηγή: Science in LifeHe definitely reinstilled the ability to push past adversity, set a goal, achieve it.
Σίγουρα επανέφερε την ικανότητα να ξεπερνάς τις αντιξοότητες, να θέτεις έναν στόχο και να τον πετυχαίνεις.
Πηγή: CNN 10 Student English March 2021 CollectionYes, she says that teachers or parents are role models in how to handle adversity.
Ναι, λέει ότι οι δάσκαλοι ή οι γονείς αποτελούν πρότυπα για το πώς να αντιμετωπίζεις τις αντιξοότητες.
Πηγή: 6 Minute EnglishResilient people do not give up in the face of adversity.
Οι ανθεκτικοί άνθρωποι δεν τα παρατάνε αντιμέτωποι με τις αντιξοότητες.
Πηγή: VOA Slow English - Word StoriesAmerica was born out of adversity.
Η Αμερική γεννήθηκε μέσα από αντιξοότητες.
Πηγή: America The Story of UsHe said young people should be optimistic and tenacious when facing adversities.
Είπε ότι οι νέοι άνθρωποι θα πρέπει να είναι αισιόδοξοι και επίμονοι όταν αντιμετωπίζουν αντιξοότητες.
Πηγή: CRI Online May 2013 CollectionBecause adversity generates a lot of internal conviction.
Επειδή η αντιξοότητα δημιουργεί πολλή εσωτερική πεποίθηση.
Πηγή: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingYou may have struggled with adversity.
Ίσως να έχεις παλέψει με τις αντιξοότητες.
Πηγή: 2023 Celebrity High School Graduation SpeechΕξερευνήστε συχνά αναζητημένο λεξιλόγιο
Θέλετε να μάθετε λεξιλόγιο πιο αποδοτικά; Κατεβάστε την εφαρμογή DictoGo και απολαύστε περισσότερες δυνατότητες απομνημόνευσης και επανάληψης λεξιλογίου!
Κατεβάστε το DictoGo τώρα