set alight
ανάψτε
The room was alight with lamps.
Το δωμάτιο ήταν φωτισμένο με λάμπες.
alight on a happy solution.
να φωτιστούν πάνω σε μια χαρούμενη λύση.
the boy's face was alight with excitement.
Το πρόσωπο του αγοριού έλαμπε από ενθουσιασμό.
a sparrow alighting on a branch.
ένα σπουργίτι που προσγειώνεται σε ένα κλαδί.
Her face was alight with happiness.
Το πρόσωπό της έλαμπε από ευτυχία.
The bird alighted on the branch.
Το πουλί προσγειώθηκε στο κλαδί.
Prepare to alight, for we are almost there.
Ετοιμαστείτε να αποβιβαστείτε, γιατί είμαστε σχεδόν εκεί.
The queen alighted from the carriage.
Η βασίλισσα αποβιβάστηκε από το άμαξο.
The sky was alight with millions of stars.
Ο ουρανός έλαμπε από εκατομμύρια αστέρια.
A sparrow alighted on the branch.
Ένα σπουργίτι προσγειώθηκε στο κλαδί.
He finally alighted on a solution.
Τελικά βρήκε μια λύση.
He wore a face alight with happiness.
Φόραγε ένα πρόσωπο που έλαμπε από ευτυχία.
visitors should alight at the Fort Road stop.
Οι επισκέπτες θα πρέπει να αποβιβαστούν στη στάση Fort Road.
My eye alighted on an old book.
Το βλέμμα μου έπεσε σε ένα παλιό βιβλίο.
her eyes alighted on the item in question.
Τα μάτια της έπεσαν στο θέμα υπό συζήτηση.
was alight, his color coppery, his air swagger, devil-may-care, bacchanal.
Έλαμπε, το χρώμα του ήταν χαλκός, η ατμόσφαιρά του ήταν γεμάτη αυτοπεποίθηση, αδιαφορία και ξέφρενα γλέντια.
At the end of his speech, the crowd caught alight and began cheering wildly.
Στο τέλος του λόγου του, το πλήθος άναψε και άρχισε να χειροκροτεί άγρια.
A pair of orioles alighted on the frisking branch of a weeping willow.
Ένα ζευγάρι οριολών προσγειώθηκε στο παιχνιδιάρικο κλαδί μιας κλαψομύριγας.
Another interesting trick is when magicians set paper alight, it remains intact.
Ένα άλλο ενδιαφέρον κόλπο είναι όταν οι μάγοι ανάβουν χαρτί, αυτό παραμένει άθικτο.
Πηγή: 21st Century English NewspaperHis pale, pointed face was alight with malice.
Το λευκό, αιχμηρό πρόσωπό του έλαμπε από κακία.
Πηγή: Harry Potter and the Order of the PhoenixWhen he finds one, he alights and mates.
Όταν τον βρίσκει, κατεβαίνει και ζευγαρώνει.
Πηγή: TED Talks (Audio Version) June 2015 CollectionHe stopped the carriage, but before he could alight and assist her she sprang down.
Έβαλε το άμαξα να σταματήσει, αλλά πριν προλάβει να κατεβεί και να τη βοηθήσει, εκείνη πήδηξε έξω.
Πηγή: Gone with the WindHis eyes are alight with curiosity.
Τα μάτια του λάμπουν από περιέργεια.
Πηγή: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)His black eyes were alight with malice.
Τα μαύρα του μάτια έλαμπαν από κακία.
Πηγή: Harry Potter and the Goblet of FireWhen they alight, they are still holding hands.
Όταν κατεβαίνουν, κρατούν ακόμα τα χέρια τους.
Πηγή: New Century College English Comprehensive Course (2nd Edition) Volume 2They fill moats with oil and set it alight, creating these thick black plumes of choking smoke.
Γεμίζουν τις τάφρους με λάδι και τις ανάβουν, δημιουργώντας αυτούς τους παχιούς μαύρους καπνούς που πνίγουν.
Πηγή: CNN Selects October 2016 CollectionThe building in the capital Ankara was set alight.
Το κτίριο στην πρωτεύουσα Άγκυρα άναψε φωτιά.
Πηγή: BBC Listening September 2015 CollectionA covey of terns alighted on the Nautilus.
Ένα κοπάδι από θαλασσοκόρακες προσγειώθηκε στον Ναυτίλο.
Πηγή: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)set alight
ανάψτε
The room was alight with lamps.
Το δωμάτιο ήταν φωτισμένο με λάμπες.
alight on a happy solution.
να φωτιστούν πάνω σε μια χαρούμενη λύση.
the boy's face was alight with excitement.
Το πρόσωπο του αγοριού έλαμπε από ενθουσιασμό.
a sparrow alighting on a branch.
ένα σπουργίτι που προσγειώνεται σε ένα κλαδί.
Her face was alight with happiness.
Το πρόσωπό της έλαμπε από ευτυχία.
The bird alighted on the branch.
Το πουλί προσγειώθηκε στο κλαδί.
Prepare to alight, for we are almost there.
Ετοιμαστείτε να αποβιβαστείτε, γιατί είμαστε σχεδόν εκεί.
The queen alighted from the carriage.
Η βασίλισσα αποβιβάστηκε από το άμαξο.
The sky was alight with millions of stars.
Ο ουρανός έλαμπε από εκατομμύρια αστέρια.
A sparrow alighted on the branch.
Ένα σπουργίτι προσγειώθηκε στο κλαδί.
He finally alighted on a solution.
Τελικά βρήκε μια λύση.
He wore a face alight with happiness.
Φόραγε ένα πρόσωπο που έλαμπε από ευτυχία.
visitors should alight at the Fort Road stop.
Οι επισκέπτες θα πρέπει να αποβιβαστούν στη στάση Fort Road.
My eye alighted on an old book.
Το βλέμμα μου έπεσε σε ένα παλιό βιβλίο.
her eyes alighted on the item in question.
Τα μάτια της έπεσαν στο θέμα υπό συζήτηση.
was alight, his color coppery, his air swagger, devil-may-care, bacchanal.
Έλαμπε, το χρώμα του ήταν χαλκός, η ατμόσφαιρά του ήταν γεμάτη αυτοπεποίθηση, αδιαφορία και ξέφρενα γλέντια.
At the end of his speech, the crowd caught alight and began cheering wildly.
Στο τέλος του λόγου του, το πλήθος άναψε και άρχισε να χειροκροτεί άγρια.
A pair of orioles alighted on the frisking branch of a weeping willow.
Ένα ζευγάρι οριολών προσγειώθηκε στο παιχνιδιάρικο κλαδί μιας κλαψομύριγας.
Another interesting trick is when magicians set paper alight, it remains intact.
Ένα άλλο ενδιαφέρον κόλπο είναι όταν οι μάγοι ανάβουν χαρτί, αυτό παραμένει άθικτο.
Πηγή: 21st Century English NewspaperHis pale, pointed face was alight with malice.
Το λευκό, αιχμηρό πρόσωπό του έλαμπε από κακία.
Πηγή: Harry Potter and the Order of the PhoenixWhen he finds one, he alights and mates.
Όταν τον βρίσκει, κατεβαίνει και ζευγαρώνει.
Πηγή: TED Talks (Audio Version) June 2015 CollectionHe stopped the carriage, but before he could alight and assist her she sprang down.
Έβαλε το άμαξα να σταματήσει, αλλά πριν προλάβει να κατεβεί και να τη βοηθήσει, εκείνη πήδηξε έξω.
Πηγή: Gone with the WindHis eyes are alight with curiosity.
Τα μάτια του λάμπουν από περιέργεια.
Πηγή: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)His black eyes were alight with malice.
Τα μαύρα του μάτια έλαμπαν από κακία.
Πηγή: Harry Potter and the Goblet of FireWhen they alight, they are still holding hands.
Όταν κατεβαίνουν, κρατούν ακόμα τα χέρια τους.
Πηγή: New Century College English Comprehensive Course (2nd Edition) Volume 2They fill moats with oil and set it alight, creating these thick black plumes of choking smoke.
Γεμίζουν τις τάφρους με λάδι και τις ανάβουν, δημιουργώντας αυτούς τους παχιούς μαύρους καπνούς που πνίγουν.
Πηγή: CNN Selects October 2016 CollectionThe building in the capital Ankara was set alight.
Το κτίριο στην πρωτεύουσα Άγκυρα άναψε φωτιά.
Πηγή: BBC Listening September 2015 CollectionA covey of terns alighted on the Nautilus.
Ένα κοπάδι από θαλασσοκόρακες προσγειώθηκε στον Ναυτίλο.
Πηγή: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Εξερευνήστε συχνά αναζητημένο λεξιλόγιο
Θέλετε να μάθετε λεξιλόγιο πιο αποδοτικά; Κατεβάστε την εφαρμογή DictoGo και απολαύστε περισσότερες δυνατότητες απομνημόνευσης και επανάληψης λεξιλογίου!
Κατεβάστε το DictoGo τώρα