| Plural | amazements |
in amazement
με δέος
to her amazement , Bill was keen.
Με έκπληξη, ο Bill ήταν πρόθυμος.
she shook her head in amazement .
Έγειρε το κεφάλι της με έκπληξη.
Christopher's expression changed from amazement to joy.
Η έκφραση του Christopher άλλαξε από έκπληξη σε χαρά.
to her amazement, he accepted her decision like a lamb.
Με έκπληξη, δέχτηκε την απόφασή της σαν ένα αρνάκι.
Imagine my amazement when a 70-year-old man beat me at tennis.
Φανταστείτε την έκπληξή μου όταν ένας 70χρονος άνδρας με νίκησε στο τένις.
I watched in amazement as the magician made the rabbit disappear.
Παρακολουθούσα με έκπληξη καθώς ο μάγος έκανε το κουνέλι να εξαφανιστεί.
Her talent for painting left me in complete amazement.
Το ταλέντο της στο ζωγραφικό μου άφησε σε πλήρη έκπληξη.
The amazement on his face was evident when he saw the surprise party.
Η έκπληξη στο πρόσωπό του ήταν εμφανής όταν είδε το πάρτι έκπληξη.
The crowd gasped in amazement at the acrobat's daring performance.
Το πλήθος αναφώνησε με έκπληξη στην τολμηρή παράσταση του ακροβάτη.
I expressed my amazement at the breathtaking view from the mountaintop.
Εξέφρασα την έκπληξή μου για την εκπληκτική θέα από την κορυφή του βουνού.
The sudden appearance of a shooting star filled me with amazement.
Η ξαφνική εμφάνιση ενός αστεροειδούς με γέμισε έκπληξη.
I could sense the amazement in her voice as she recounted the story.
Μπορούσα να νιώσω την έκπληξη στη φωνή της καθώς διηγούνταν την ιστορία.
The level of detail in the artwork left everyone in amazement.
Το επίπεδο λεπτομέρειας στην εργασία τέχνης άφησε όλους σε έκπληξη.
The amazement in the room was palpable when the winner was announced.
Η έκπληξη στην αίθουσα ήταν αισθητή όταν ανακοινώθηκε ο νικητής.
I stared in amazement as the fireworks lit up the night sky.
Κοίταξα με έκπληξη καθώς τα πυροτεχνήματα φώτιζαν τον νυχτερινό ουρανό.
I forgot everything but my own amazement.
Ξεχάσω τα πάντα εκτός από το δικό μου δέος.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Mr. Darcy! repeated Elizabeth, in utter amazement.
Ο κύριος Ντάρσι!, επανέλαβε η Ελισάβετ, με απόλυτο δέος.
Source: Pride and Prejudice (Original Version)Edmond stared in amazement at the Assistant Prosecutor.
Ο Εντόν κοίταξε με δέος τον βοηθό εισαγγελέα.
Source: The Count of Monte Cristo: Selected EditionThus you can imagine my amazement, at sunrise, when I was awakened by an odd little voice.
Έτσι μπορείτε να φανταστείτε το δέος μου, την αυγή, όταν ξύπνησα από μια περίεργη μικρή φωνή.
Source: The Little PrinceThe world watched London in fascinated amazement.
Ο κόσμος παρακολουθούσε το Λονδίνο με γοητευμένο δέος.
Source: The Economist - ComprehensiveOve glares in amazement at its audacity.
Ο Όβε κοιτάζει με δέος την αλαζονεία του.
Source: A man named Ove decides to die.Oliver followed behind them, watching in silent amazement.
Ο Όλιβερ ακολούθησε πίσω τους, παρακολουθώντας με σιωπηλό δέος.
Source: Oliver Twist (abridged version)The two detectives stared at him in amazement.
Οι δύο αστυνομικοί τον κοίταξαν με δέος.
Source: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesHis mother could not believe she had won and summed up her amazement in one word - incredible.
Η μητέρα του δεν μπορούσε να πιστέψει ότι είχε κερδίσει και σύνοψα το δέος της σε μια λέξη - απίστευτο.
Source: The Chronicles of Novel EventsHarry stared at him in amazement.
Ο Χάρι τον κοίταξε με δέος.
Source: Harry Potter and the Goblet of Firein amazement
με δέος
to her amazement , Bill was keen.
Με έκπληξη, ο Bill ήταν πρόθυμος.
she shook her head in amazement .
Έγειρε το κεφάλι της με έκπληξη.
Christopher's expression changed from amazement to joy.
Η έκφραση του Christopher άλλαξε από έκπληξη σε χαρά.
to her amazement, he accepted her decision like a lamb.
Με έκπληξη, δέχτηκε την απόφασή της σαν ένα αρνάκι.
Imagine my amazement when a 70-year-old man beat me at tennis.
Φανταστείτε την έκπληξή μου όταν ένας 70χρονος άνδρας με νίκησε στο τένις.
I watched in amazement as the magician made the rabbit disappear.
Παρακολουθούσα με έκπληξη καθώς ο μάγος έκανε το κουνέλι να εξαφανιστεί.
Her talent for painting left me in complete amazement.
Το ταλέντο της στο ζωγραφικό μου άφησε σε πλήρη έκπληξη.
The amazement on his face was evident when he saw the surprise party.
Η έκπληξη στο πρόσωπό του ήταν εμφανής όταν είδε το πάρτι έκπληξη.
The crowd gasped in amazement at the acrobat's daring performance.
Το πλήθος αναφώνησε με έκπληξη στην τολμηρή παράσταση του ακροβάτη.
I expressed my amazement at the breathtaking view from the mountaintop.
Εξέφρασα την έκπληξή μου για την εκπληκτική θέα από την κορυφή του βουνού.
The sudden appearance of a shooting star filled me with amazement.
Η ξαφνική εμφάνιση ενός αστεροειδούς με γέμισε έκπληξη.
I could sense the amazement in her voice as she recounted the story.
Μπορούσα να νιώσω την έκπληξη στη φωνή της καθώς διηγούνταν την ιστορία.
The level of detail in the artwork left everyone in amazement.
Το επίπεδο λεπτομέρειας στην εργασία τέχνης άφησε όλους σε έκπληξη.
The amazement in the room was palpable when the winner was announced.
Η έκπληξη στην αίθουσα ήταν αισθητή όταν ανακοινώθηκε ο νικητής.
I stared in amazement as the fireworks lit up the night sky.
Κοίταξα με έκπληξη καθώς τα πυροτεχνήματα φώτιζαν τον νυχτερινό ουρανό.
I forgot everything but my own amazement.
Ξεχάσω τα πάντα εκτός από το δικό μου δέος.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Mr. Darcy! repeated Elizabeth, in utter amazement.
Ο κύριος Ντάρσι!, επανέλαβε η Ελισάβετ, με απόλυτο δέος.
Source: Pride and Prejudice (Original Version)Edmond stared in amazement at the Assistant Prosecutor.
Ο Εντόν κοίταξε με δέος τον βοηθό εισαγγελέα.
Source: The Count of Monte Cristo: Selected EditionThus you can imagine my amazement, at sunrise, when I was awakened by an odd little voice.
Έτσι μπορείτε να φανταστείτε το δέος μου, την αυγή, όταν ξύπνησα από μια περίεργη μικρή φωνή.
Source: The Little PrinceThe world watched London in fascinated amazement.
Ο κόσμος παρακολουθούσε το Λονδίνο με γοητευμένο δέος.
Source: The Economist - ComprehensiveOve glares in amazement at its audacity.
Ο Όβε κοιτάζει με δέος την αλαζονεία του.
Source: A man named Ove decides to die.Oliver followed behind them, watching in silent amazement.
Ο Όλιβερ ακολούθησε πίσω τους, παρακολουθώντας με σιωπηλό δέος.
Source: Oliver Twist (abridged version)The two detectives stared at him in amazement.
Οι δύο αστυνομικοί τον κοίταξαν με δέος.
Source: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesHis mother could not believe she had won and summed up her amazement in one word - incredible.
Η μητέρα του δεν μπορούσε να πιστέψει ότι είχε κερδίσει και σύνοψα το δέος της σε μια λέξη - απίστευτο.
Source: The Chronicles of Novel EventsHarry stared at him in amazement.
Ο Χάρι τον κοίταξε με δέος.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now