| Plural | ambiguities |
ambiguity function
συνάρτηση απροσδιορισμού
role ambiguity
απροσδιορισμός ρόλου
lexical ambiguity
λεξική απροσδιοριστικότητα
we can detect no ambiguity in this section of the Act.
δεν μπορούμε να ανιχνεύσουμε καμία ασάφεια σε αυτό το τμήμα του νόμου.
there is an ambiguity in the provisions in relation to children's hearings.
Υπάρχει ασάφεια στις διατάξεις σχετικά με τις ακροαματικές συνεδριάσεις των παιδιών.
To remove any ambiguity we have to acquire more accurate information.
Για να απομακρύνουμε κάθε αμφιβολία πρέπει να αποκτήσουμε περισσότερες ακριβείς πληροφορίες.
Incorrect choice of words leads to ambiguity for the reader.
Η λανθασμένη επιλογή λέξεων οδηγεί σε ασάφεια για τον αναγνώστη.
The prototype construction meaning throws light on the ambiguity of weak extro-orientational verbs, exocentric verbs.
Η σημασία της πρωτότυπης κατασκευής φωτίζει την αμφιβολία των ασθενών εξωστρεφών ρημάτων, των εξωκεντρικών ρημάτων.
Her intention is to embrace difference and ambiguity with her "mestiza consciousness" which is a new consciousness generated in borderlands.
Η πρόθεσή της είναι να αγκαλιάσει τις διαφορές και την ασάφεια με τη «μεστίσα συνείδησή» της, η οποία είναι μια νέα συνείδηση που δημιουργείται στα σύνορα.
VP ellipsis constructions in English exhibit three typical properties, which are strict and sloppy interpretation ambiguity, locality effect and the eliminative effect.
Οι κατασκευές VP ellipsis στα Αγγλικά παρουσιάζουν τρία τυπικά χαρακτηριστικά, τα οποία είναι η αυστηρότητα και η ασαφής διφορούμενη ερμηνεία, το τοπικό αποτέλεσμα και το αποτελεσματικό αποτέλεσμα.
The interclass difference matrix is calculated by using the fault class feature data from simulation in order to determinate the ambiguity sets.
Ο πίνακας διαφορών μεταξύ των κλάσεων υπολογίζεται χρησιμοποιώντας τα δεδομένα χαρακτηριστικών της κλάσης σφάλματος από την προσομοίωση για να προσδιοριστούν τα σύνολα αμφιβολίας.
the translating clears up its complexity, ambiguity and openness the second is the linguistic form of Guanju is untranslatable;
Η μετάφραση ξεκαθαρίζει την πολυπλοκότητα, την ασάφεια και την ανοιχτότητα, το δεύτερο είναι η γλωσσική μορφή του Guanju είναι μη μεταφράσιμη;
ambiguity function
συνάρτηση απροσδιορισμού
role ambiguity
απροσδιορισμός ρόλου
lexical ambiguity
λεξική απροσδιοριστικότητα
we can detect no ambiguity in this section of the Act.
δεν μπορούμε να ανιχνεύσουμε καμία ασάφεια σε αυτό το τμήμα του νόμου.
there is an ambiguity in the provisions in relation to children's hearings.
Υπάρχει ασάφεια στις διατάξεις σχετικά με τις ακροαματικές συνεδριάσεις των παιδιών.
To remove any ambiguity we have to acquire more accurate information.
Για να απομακρύνουμε κάθε αμφιβολία πρέπει να αποκτήσουμε περισσότερες ακριβείς πληροφορίες.
Incorrect choice of words leads to ambiguity for the reader.
Η λανθασμένη επιλογή λέξεων οδηγεί σε ασάφεια για τον αναγνώστη.
The prototype construction meaning throws light on the ambiguity of weak extro-orientational verbs, exocentric verbs.
Η σημασία της πρωτότυπης κατασκευής φωτίζει την αμφιβολία των ασθενών εξωστρεφών ρημάτων, των εξωκεντρικών ρημάτων.
Her intention is to embrace difference and ambiguity with her "mestiza consciousness" which is a new consciousness generated in borderlands.
Η πρόθεσή της είναι να αγκαλιάσει τις διαφορές και την ασάφεια με τη «μεστίσα συνείδησή» της, η οποία είναι μια νέα συνείδηση που δημιουργείται στα σύνορα.
VP ellipsis constructions in English exhibit three typical properties, which are strict and sloppy interpretation ambiguity, locality effect and the eliminative effect.
Οι κατασκευές VP ellipsis στα Αγγλικά παρουσιάζουν τρία τυπικά χαρακτηριστικά, τα οποία είναι η αυστηρότητα και η ασαφής διφορούμενη ερμηνεία, το τοπικό αποτέλεσμα και το αποτελεσματικό αποτέλεσμα.
The interclass difference matrix is calculated by using the fault class feature data from simulation in order to determinate the ambiguity sets.
Ο πίνακας διαφορών μεταξύ των κλάσεων υπολογίζεται χρησιμοποιώντας τα δεδομένα χαρακτηριστικών της κλάσης σφάλματος από την προσομοίωση για να προσδιοριστούν τα σύνολα αμφιβολίας.
the translating clears up its complexity, ambiguity and openness the second is the linguistic form of Guanju is untranslatable;
Η μετάφραση ξεκαθαρίζει την πολυπλοκότητα, την ασάφεια και την ανοιχτότητα, το δεύτερο είναι η γλωσσική μορφή του Guanju είναι μη μεταφράσιμη;
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now