| Plural | ancestries |
the ancestry of the rose is extremely complicated.
Η καταγωγή του τριαντάφυλλου είναι εξαιρετικά περίπλοκη.
the book traces the ancestry of women's poetry.
Το βιβλίο εντοπίζει την καταγωγή της γυναικείας ποίησης.
Their ancestry settled the land in 1856.
Οι πρόγονοί τους εποίκησαν στην περιοχή το 1856.
The family has traced its ancestry to the Norman invaders.
Η οικογένεια έχει εντοπίσει την καταγωγή της στους Νορμανδούς εισβολείς.
After further refining the character's starting skilly selecting features such as ancestry and career the new character is ready to begin its life in the Eve Online universe.
Μετά από περαιτέρω βελτίωση των αρχικών δεξιοτήτων του χαρακτήρα, επιλέγοντας χαρακτηριστικά όπως η καταγωγή και η καριέρα, ο νέος χαρακτήρας είναι έτοιμος να ξεκινήσει τη ζωή του στο σύμπαν του Eve Online.
She traced her ancestry back to the Mayflower.
Εντόπισε την καταγωγή της μέχρι τον Μάηφλαουερ.
Learning about her ancestry helped her connect with her roots.
Μάθε για την καταγωγή της βοήθησε να συνδεθεί με τις ρίζες της.
His ancestry can be traced to Ireland.
Η καταγωγή του μπορεί να εντοπιστεί στην Ιρλανδία.
Exploring one's ancestry can be a fascinating journey.
Η εξερεύνηση της καταγωγής κάποιου μπορεί να είναι ένα συναρπαστικό ταξίδι.
Many people are interested in genealogy to learn about their ancestry.
Πολλοί άνθρωποι ενδιαφέρονται για τη γενεαλογία για να μάθουν για την καταγωγή τους.
She felt a strong connection to her ancestry while visiting the old family home.
Ένιωσε μια ισχυρή σύνδεση με την καταγωγή της επισκεπτόμενη τον παλιό οικογενειακό χώρο.
His ancestry includes a mix of different cultures and traditions.
Η καταγωγή του περιλαμβάνει ένα μείγμα διαφορετικών πολιτισμών και παραδόσεων.
Researching one's ancestry can uncover surprising stories and connections.
Η έρευνα για την καταγωγή κάποιου μπορεί να αποκαλύψει εκπληκτικές ιστορίες και συνδέσεις.
She inherited a strong sense of pride from her ancestry.
Έκταξε μια ισχυρή αίσθηση υπερηφάνειας από την καταγωγή της.
Celebrating cultural heritage is a way to honor one's ancestry.
Η γιορτή της πολιτιστικής κληρονομιάς είναι ένας τρόπος να τιμήσει κανείς την καταγωγή του.
I got to do that ancestry. com thing.
Έπρεπε να κάνω το πράγμα του ancestry. com.
Source: Connection MagazineAnd Lenny Kravitz has a pretty diverse ancestry.
Και ο Lenny Kravitz έχει μια αρκετά διαφορετική καταγωγή.
Source: Connection MagazineHe said different variants may affect other ancestries.
Είπε ότι διαφορετικές παραλλαγές μπορεί να επηρεάσουν άλλες καταγωγές.
Source: VOA Special December 2022 CollectionAlthough she has no Irish ancestry, she felt drawn to stick fighting.
Αν και δεν έχει ιρλανδική καταγωγή, ένιωθε έλξη για την μάχη με ραβδιά.
Source: Selected English short passagesAdditionally, the bar also serves Persian food as a way to honor her ancestry.
Επιπλέον, το μπαρ σερβίρει επίσης περσικό φαγητό ως τρόπο τιμήσματος της καταγωγής της.
Source: VOA Special English: WorldCody was an Italian American but claimed to have native ancestry through his father.
Ο Cody ήταν Ιταλοαμερικανός αλλά ισχυρίστηκε ότι είχε ιθαγενή καταγωγή μέσω του πατέρα του.
Source: VOA Slow English - AmericaThe study found some European ancestry in most of the 27 individuals.
Η μελέτη διαπίστωσε κάποια ευρωπαϊκή καταγωγή στους περισσότερους από τους 27 συμμετέχοντες.
Source: VOA Slow English - AmericaLike Becket, Henry had French ancestry; he ruled more French territory than the French king did.
Όπως ο Becket, ο Henry είχε γαλλική καταγωγή· κυβερνούσε περισσότερη γαλλική επικράτεια από τον Γάλλο βασιλιά.
Source: The Economist (Summary)What's it all mean? Well, light skin color in Latin Americans could still reflect European ancestry.
Τι σημαίνει όλο αυτό; Λοιπόν, το ανοιχτό χρώμα του δέρματος στους Λατινοαμερικάνους θα μπορούσε ακόμα να αντικατοπτρίζει την ευρωπαϊκή καταγωγή.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American November 2019 CollectionIt makes exploring your ancestry way easier.
Κάνει την εξερεύνηση της καταγωγής σας πολύ πιο εύκολη.
Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)the ancestry of the rose is extremely complicated.
Η καταγωγή του τριαντάφυλλου είναι εξαιρετικά περίπλοκη.
the book traces the ancestry of women's poetry.
Το βιβλίο εντοπίζει την καταγωγή της γυναικείας ποίησης.
Their ancestry settled the land in 1856.
Οι πρόγονοί τους εποίκησαν στην περιοχή το 1856.
The family has traced its ancestry to the Norman invaders.
Η οικογένεια έχει εντοπίσει την καταγωγή της στους Νορμανδούς εισβολείς.
After further refining the character's starting skilly selecting features such as ancestry and career the new character is ready to begin its life in the Eve Online universe.
Μετά από περαιτέρω βελτίωση των αρχικών δεξιοτήτων του χαρακτήρα, επιλέγοντας χαρακτηριστικά όπως η καταγωγή και η καριέρα, ο νέος χαρακτήρας είναι έτοιμος να ξεκινήσει τη ζωή του στο σύμπαν του Eve Online.
She traced her ancestry back to the Mayflower.
Εντόπισε την καταγωγή της μέχρι τον Μάηφλαουερ.
Learning about her ancestry helped her connect with her roots.
Μάθε για την καταγωγή της βοήθησε να συνδεθεί με τις ρίζες της.
His ancestry can be traced to Ireland.
Η καταγωγή του μπορεί να εντοπιστεί στην Ιρλανδία.
Exploring one's ancestry can be a fascinating journey.
Η εξερεύνηση της καταγωγής κάποιου μπορεί να είναι ένα συναρπαστικό ταξίδι.
Many people are interested in genealogy to learn about their ancestry.
Πολλοί άνθρωποι ενδιαφέρονται για τη γενεαλογία για να μάθουν για την καταγωγή τους.
She felt a strong connection to her ancestry while visiting the old family home.
Ένιωσε μια ισχυρή σύνδεση με την καταγωγή της επισκεπτόμενη τον παλιό οικογενειακό χώρο.
His ancestry includes a mix of different cultures and traditions.
Η καταγωγή του περιλαμβάνει ένα μείγμα διαφορετικών πολιτισμών και παραδόσεων.
Researching one's ancestry can uncover surprising stories and connections.
Η έρευνα για την καταγωγή κάποιου μπορεί να αποκαλύψει εκπληκτικές ιστορίες και συνδέσεις.
She inherited a strong sense of pride from her ancestry.
Έκταξε μια ισχυρή αίσθηση υπερηφάνειας από την καταγωγή της.
Celebrating cultural heritage is a way to honor one's ancestry.
Η γιορτή της πολιτιστικής κληρονομιάς είναι ένας τρόπος να τιμήσει κανείς την καταγωγή του.
I got to do that ancestry. com thing.
Έπρεπε να κάνω το πράγμα του ancestry. com.
Source: Connection MagazineAnd Lenny Kravitz has a pretty diverse ancestry.
Και ο Lenny Kravitz έχει μια αρκετά διαφορετική καταγωγή.
Source: Connection MagazineHe said different variants may affect other ancestries.
Είπε ότι διαφορετικές παραλλαγές μπορεί να επηρεάσουν άλλες καταγωγές.
Source: VOA Special December 2022 CollectionAlthough she has no Irish ancestry, she felt drawn to stick fighting.
Αν και δεν έχει ιρλανδική καταγωγή, ένιωθε έλξη για την μάχη με ραβδιά.
Source: Selected English short passagesAdditionally, the bar also serves Persian food as a way to honor her ancestry.
Επιπλέον, το μπαρ σερβίρει επίσης περσικό φαγητό ως τρόπο τιμήσματος της καταγωγής της.
Source: VOA Special English: WorldCody was an Italian American but claimed to have native ancestry through his father.
Ο Cody ήταν Ιταλοαμερικανός αλλά ισχυρίστηκε ότι είχε ιθαγενή καταγωγή μέσω του πατέρα του.
Source: VOA Slow English - AmericaThe study found some European ancestry in most of the 27 individuals.
Η μελέτη διαπίστωσε κάποια ευρωπαϊκή καταγωγή στους περισσότερους από τους 27 συμμετέχοντες.
Source: VOA Slow English - AmericaLike Becket, Henry had French ancestry; he ruled more French territory than the French king did.
Όπως ο Becket, ο Henry είχε γαλλική καταγωγή· κυβερνούσε περισσότερη γαλλική επικράτεια από τον Γάλλο βασιλιά.
Source: The Economist (Summary)What's it all mean? Well, light skin color in Latin Americans could still reflect European ancestry.
Τι σημαίνει όλο αυτό; Λοιπόν, το ανοιχτό χρώμα του δέρματος στους Λατινοαμερικάνους θα μπορούσε ακόμα να αντικατοπτρίζει την ευρωπαϊκή καταγωγή.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American November 2019 CollectionIt makes exploring your ancestry way easier.
Κάνει την εξερεύνηση της καταγωγής σας πολύ πιο εύκολη.
Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now