annoy

[US]/əˈnɔɪ/
[UK]/əˈnɔɪ/
Frequency: Very High

Translation

vt. διαταράσσω ή αγανακτίζω, προκαλώ απελπισία ή θυμό.
Word Forms
Third Person Singularannoys
Past Tenseannoyed
Present Participleannoying
Past Participleannoyed

Example Sentences

We can annoy the enemy by raids.

Μπορούμε να αγανακτίσουμε τον εχθρό μας με επιθέσεις.

These flies are annoying me.

Αυτές οι μύγες με ενοχλούν.

It is annoying that there is no hot water.

Είναι ενοχλητικό που δεν υπάρχει ζεστό νερό.

a loud bossy voice that irritates listeners.See Synonyms at annoy

μια θορυβώδης και διατρεπτική φωνή που αγανακτίζει τους ακροατές. Δείτε Συνώνυμα στο αγανακτίζω

She seems to revel in annoying her parents.

Φαίνεται να απολαμβάνει να ενοχλεί τους γονείς της.

He swatted a fly that was annoying him.

Έπιασε μια μύγα που τον ενοχλούσε.

a gallant Saxon, who annoyed this Coast.

ένας αξιότιμος Σαξώνας που αγανακτίζει αυτήν την ακτή.

frowns when he is annoyed;

μουρμουράει όταν είναι ενοχλημένος;

such comments never failed to annoy him.

τέτοια σχόλια δεν απέτυχαν ποτέ να τον αγανακτίσουν.

That confounded boy's bad behaviour annoys me.

Η κακή συμπεριφορά αυτού του εξοργιστικού αγοριού με ενοχλεί.

I was annoyed by his bad manners.

Ήμουν αγανακτισμένος από τα κακά του έθιμα.

It was this plantation that had so annoyed Charlie Slatter.

Ήταν αυτή η περιοχή που είχε τόσο αγανακτίσει τον Τσαρλι Σλάτερ.

These annoying memos will get short shrift from the boss.

Αυτά τα ενοχλητικά σημειώματα θα περάσουν απαρατήρητα από τον προϊστάμενο.

His frivolity annoys the other people in the office.

Η αφοσίωσή του στα παιχνίδια αγανακτίζει τους άλλους ανθρώπους στο γραφείο.

An unfriendly attitude of the shop-assistant often annoys customers.

Η αντιπαθητική στάση του υπαλλήλου της αγοράς αγανακτίζει συχνά τους πελάτες.

He was annoyed to learn that the train would be delayed.

Ήταν αγανακτισμένος να μάθει ότι το τρένο θα καθυστερήσει.

The winner's complacent smile annoyed some people.

Ο αυτοπεποίθηση του νικητή έκανε το χαμόγελο να αγανακτίσει κάποιους ανθρώπους.

He was annoyed with complaints made from outside.

Ήταν αγανακτισμένος από τις συμπλήρωσεις που έγιναν από το εξωτερικό.

Real-world Examples

Ugh, fine, honestly you're so annoying.

Αχ, καλά, από ευθέως είσαι πολύ ενοχλητικός.

Source: Creative broadcast by YouTube star Lilly.

People were getting annoyed by me.

Οι άνθρωποι έπαιρναν ενοχλήσεις από εμένα.

Source: TED-Ed Student Weekend Show

Keep busy and don't annoy Grandpa!

Παραμείνε πανεπιστημιακός και μην ενοχλείς τον Παππού σου!

Source: Christmas look look look

You're supposed to be annoying them.

Είσαι προσδοκώμενος να τους ενοχλείς.

Source: Modern Family Season 6

These guys could never annoy me. - What?

Αυτοί οι τύποι δεν μπορούσαν ποτέ να με ενοχλήσουν. - Τι;

Source: Modern Family Season 6

Their relentless staring was starting to annoy him.

Η απεριόριστη κοιταδιά τους άρχισε να τον ενοχλεί.

Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix

" He sort of annoys me sometimes."

Με ενοχλεί κάποια στιγμή.

Source: Oxford University: IELTS Foreign Teacher Course

For some reason this really annoyed her.

Για κάποιο λόγο αυτό την ενοχλούσε πολύ.

Source: "Wuthering Heights" simplified version (Level 5)

I've got to keep him up here because he annoys Errol and Hermes.

Πρέπει να τον κρατήσω εδώ πάνω γιατί τον ενοχλεί τον Έρολ και τον Ερμής.

Source: Harry Potter and the Goblet of Fire

And question marks over the Bolsonaro family's involvement have previously annoyed the president.

Και τα ερωτηματικά για τη συμμετοχή της οικογένειας Μπολσανάρο έχουν προηγουμένως ενοχλήσει τον πρόεδρο.

Source: BBC Listening Collection August 2020

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now