avoid anti-climaxes
αποφυγή αντικλιμάκων
full of anti-climaxes
πλήρης αντικλιμάκων
ending in anti-climaxes
τελειώνοντας σε αντικλιμάκες
series of anti-climaxes
σειρά αντικλιμάκων
prone to anti-climaxes
ευπειθής σε αντικλιμάκες
despite anti-climaxes
παρά τις αντικλιμάκες
anticipating anti-climaxes
προσδοκώντας αντικλιμάκες
avoiding anti-climaxes
αποφεύγοντας αντικλιμάκες
marked by anti-climaxes
χαρακτηριζόμενο από αντικλιμάκες
filled with anti-climaxes
γεμάτο από αντικλιμάκες
the elaborate heist plan ended with a simple, awkward apology – a classic anti-climax.
Το πολύπλοκο σχέδιο ληστείας έληξε με ένα απλό και ακατάλληλο ένα τέλος – ένα κλασικό αντικλίμαξη.
after weeks of build-up, the film's ending was a disappointing anti-climax for many viewers.
Μετά από εβδομάδες προετοιμασίας, το τέλος της ταινίας ήταν μια απογοητευτική αντικλίμαξη για πολλούς θεατές.
the dramatic thunderstorm finally arrived, only to reveal a single, lost kitten – a frustrating anti-climax.
Η θυελλώδης καταιγίδα έφτασε τελικά, μόνο για να αποκαλύψει ένα μικρό κατεστραμμένο γατάκι – μια ανοητική αντικλίμαξη.
he anticipated a grand proposal, but received a coupon for discounted ice cream – a painful anti-climax.
Περίμενε μια μεγάλη πρόταση, αλλά πήρε ένα κουπόνι για καταναλωτικό παγωτό – μια πονερή αντικλίμαξη.
the suspenseful chase scene culminated in a spilled cup of coffee – a humorous anti-climax.
Η τρομαλή σκηνή διώξης κορυφώθηκε με ένα ποτήρι καφέ που έχυσε – μια χιουμοριστική αντικλίμαξη.
the novel's lengthy prologue led to a surprisingly mundane and predictable anti-climax.
Η μακρά εισαγωγή του βιβλίου οδήγησε σε μια απίθανα απλή και προβλέψιμη αντικλίμαξη.
the speaker promised groundbreaking revelations, but delivered a series of anti-climaxes about office supplies.
Ο ομιλητής υποσχέθηκε αποκαλυπτικές ανακαλύψεις, αλλά παρέδωσε μια σειρά αντικλιμάξεων για γραφειοκρατικά υλικά.
the band's concert began with soaring guitar riffs, only to transition into a quiet acoustic anti-climax.
Η συμφωνία της μπάντας ξεκίνησε με αναπτυσσόμενα τρομπονιέρες, μόνο για να μεταβεί σε ένα ήρεμο ακουστικό αντικλίμαξη.
the investigation into the missing jewels took months, ultimately revealing a simple case of misplacement – a stark anti-climax.
Η έρευνα για τα χαμένα στοιχεία διήρκεσε μήνες, αποκαλύπτοντας τελικά ένα απλό περιστατικό από αντικλίμαξη – μια απότομη αντικλίμαξη.
after a tense argument, she simply smiled and offered him a cup of tea – a gentle anti-climax.
Μετά από μια έντονη συζήτηση, απλώς χαμογέλασε και του πρόσφερε ένα ποτήρι τσάι – μια ελαφριά αντικλίμαξη.
the team worked tirelessly for months, only to discover the project was cancelled – a bitter anti-climax.
Ο ομάδα εργάστηκε αδιάκοπα για μήνες, μόνο για να ανακαλύψει ότι το έργο ακυρώθηκε – μια πικρή αντικλίμαξη.
avoid anti-climaxes
αποφυγή αντικλιμάκων
full of anti-climaxes
πλήρης αντικλιμάκων
ending in anti-climaxes
τελειώνοντας σε αντικλιμάκες
series of anti-climaxes
σειρά αντικλιμάκων
prone to anti-climaxes
ευπειθής σε αντικλιμάκες
despite anti-climaxes
παρά τις αντικλιμάκες
anticipating anti-climaxes
προσδοκώντας αντικλιμάκες
avoiding anti-climaxes
αποφεύγοντας αντικλιμάκες
marked by anti-climaxes
χαρακτηριζόμενο από αντικλιμάκες
filled with anti-climaxes
γεμάτο από αντικλιμάκες
the elaborate heist plan ended with a simple, awkward apology – a classic anti-climax.
Το πολύπλοκο σχέδιο ληστείας έληξε με ένα απλό και ακατάλληλο ένα τέλος – ένα κλασικό αντικλίμαξη.
after weeks of build-up, the film's ending was a disappointing anti-climax for many viewers.
Μετά από εβδομάδες προετοιμασίας, το τέλος της ταινίας ήταν μια απογοητευτική αντικλίμαξη για πολλούς θεατές.
the dramatic thunderstorm finally arrived, only to reveal a single, lost kitten – a frustrating anti-climax.
Η θυελλώδης καταιγίδα έφτασε τελικά, μόνο για να αποκαλύψει ένα μικρό κατεστραμμένο γατάκι – μια ανοητική αντικλίμαξη.
he anticipated a grand proposal, but received a coupon for discounted ice cream – a painful anti-climax.
Περίμενε μια μεγάλη πρόταση, αλλά πήρε ένα κουπόνι για καταναλωτικό παγωτό – μια πονερή αντικλίμαξη.
the suspenseful chase scene culminated in a spilled cup of coffee – a humorous anti-climax.
Η τρομαλή σκηνή διώξης κορυφώθηκε με ένα ποτήρι καφέ που έχυσε – μια χιουμοριστική αντικλίμαξη.
the novel's lengthy prologue led to a surprisingly mundane and predictable anti-climax.
Η μακρά εισαγωγή του βιβλίου οδήγησε σε μια απίθανα απλή και προβλέψιμη αντικλίμαξη.
the speaker promised groundbreaking revelations, but delivered a series of anti-climaxes about office supplies.
Ο ομιλητής υποσχέθηκε αποκαλυπτικές ανακαλύψεις, αλλά παρέδωσε μια σειρά αντικλιμάξεων για γραφειοκρατικά υλικά.
the band's concert began with soaring guitar riffs, only to transition into a quiet acoustic anti-climax.
Η συμφωνία της μπάντας ξεκίνησε με αναπτυσσόμενα τρομπονιέρες, μόνο για να μεταβεί σε ένα ήρεμο ακουστικό αντικλίμαξη.
the investigation into the missing jewels took months, ultimately revealing a simple case of misplacement – a stark anti-climax.
Η έρευνα για τα χαμένα στοιχεία διήρκεσε μήνες, αποκαλύπτοντας τελικά ένα απλό περιστατικό από αντικλίμαξη – μια απότομη αντικλίμαξη.
after a tense argument, she simply smiled and offered him a cup of tea – a gentle anti-climax.
Μετά από μια έντονη συζήτηση, απλώς χαμογέλασε και του πρόσφερε ένα ποτήρι τσάι – μια ελαφριά αντικλίμαξη.
the team worked tirelessly for months, only to discover the project was cancelled – a bitter anti-climax.
Ο ομάδα εργάστηκε αδιάκοπα για μήνες, μόνο για να ανακαλύψει ότι το έργο ακυρώθηκε – μια πικρή αντικλίμαξη.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now