apart

[ΗΠΑ]/əˈpɑːt/
[ΗΒ]/əˈpɑːrt/
Συχνότητα: Πολύ Υψηλό

Μετάφραση

adv. διαχωρισμένος· σε απόσταση· διακριτικά
adj. διαχωρισμένος· διακριτός

Φράσεις & Συνηθισμένοι Συνδυασμοί

apart from

εκτός από

fall apart

να διαλυθεί

tear apart

να χωρίσει με το χέρι

apartments for rent

διαμερίσματα προς ενοικίαση

apart from that

εκτός από αυτό

living apart together

ζώντας χωριστά μαζί

apartment building

πολυκατοικία

set apart

ξεχωριστός

take apart

να αποσυναρμολογήσει

come apart

να διαλυθεί

torn apart

χωρισμένο

pull apart

να χωρίσει

tell apart

να ξεχωρίσει

poles apart

σε αντίθεση

break apart

να διαλυθεί

apart form

εκτός από

drift apart

να απομακρυνθεί

quite apart from

εντελώς ανεξάρτητα από

keep apart

να κρατήσει χώρια

live apart

να ζήσει χώρια

put apart

να βάλει χώρια

joking apart

πια σοβαρά

set apart from

ξεχωριστός από

Παραδείγματα Προτάσεων

be apart from the context

να είμαι αποκομμένος από το πλαίσιο

apart from that, nix.

εκτός από αυτό, όχι.

a country torn apart by war

μια χώρα που έχει καταστραφεί από τον πόλεμο

stood apart with aloof dignity.

σταγόμασταν απομονωμένοι με αποσταγμένη ευπρέπεια.

funds set apart for the project.

κεφάλαια που διαχωρίζονται για το έργο.

She stood far apart from me.

Μακριά από μένα, σταντάρει.

Take the bike apart and try to repair it this morning.

Ξεβιδώστε την ποδηλασία και προσπαθήστε να την επισκευάσετε αυτό το πρωί.

took the clock apart piece by piece.

Ξεβίδωσε το ρολόι κομμάτι-κομμάτι.

The house stands apart from the village.

Το σπίτι στέκεται ξεχωριστά από το χωριό.

There can be no knowledge apart from practice.

Δεν μπορεί να υπάρξει γνώση εκτός από την πρακτική.

They are poles apart in their political attitudes.

Είναι σε αντίθετες θέσεις όσον αφορά τις πολιτικές τους απόψεις.

You can take the mixer apart to clean it.

Μπορείτε να αποσυναρμολογήσετε το μίξερ για να το καθαρίσετε.

The engine was pulled apart for modifications and then reassembled.

Ο κινητήρας αποσυναρμολογήθηκε για τροποποιήσεις και στη συνέχεια συναρμολογήθηκε ξανά.

Everyone apart from Mom had gone home.

Όλοι εκτός από τη μαμά είχαν φύγει σπίτι.

Apart from his intelligence,he was tirelessly industrious.

Εκτός από την ευφυΐα του, ήταν ασταμάτητα εργατικός.

All joking apart, I think you're crazy.

Αφού αστειευόμαστε, νομίζω ότι είσαι τρελός.

Apart from a few scratches, the car was undamaged.

Εκτός από μερικές γρατζουνιές, το αυτοκίνητο ήταν άθικτο.

studies from as far apart as America and Iceland.

μελέτες από τόσο μακριά όσο η Αμερική και η Ισλανδία.

health-service staff are a breed apart with their dedication to duty.

το προσωπικό της υγειονομικής περίθαλψης είναι μια ξεχωριστή κατηγορία με την αφοσίωσή τους στο καθήκον.

the attitude of the airport guard was symptomatic of a system falling apart at the seams.

η στάση του φύλακα του αεροδρομίου ήταν ενδεικτική ενός συστήματος που άρχισε να διαλύεται.

Δημοφιλείς Λέξεις

Εξερευνήστε συχνά αναζητημένο λεξιλόγιο

Κατεβάστε την εφαρμογή για να ξεκλειδώσετε όλο το περιεχόμενο

Θέλετε να μάθετε λεξιλόγιο πιο αποδοτικά; Κατεβάστε την εφαρμογή DictoGo και απολαύστε περισσότερες δυνατότητες απομνημόνευσης και επανάληψης λεξιλογίου!

Κατεβάστε το DictoGo τώρα