asleep

[US]/ə'sliːp/
[UK]/ə'slip/
Frequency: Very High

Translation

adj. σε κατάσταση ύπνου· μουδιασμένος· σε κατάσταση παρατεταμένου ύπνου
adv. εισερχόμενος σε κατάσταση ύπνου· κοιμώμενος βαθιά

Phrases & Collocations

fast asleep

κοιμισμένος γρήγορα

sound asleep

βαθιά κοιμισμένος

fall asleep

να κοιμηθείς

fell asleep

είχε κοιμηθεί

fallen asleep

είχε πέσει ούτως ώστε να κοιμηθεί

lay asleep

ξάπλωσε και κοιμήθηκε

Example Sentences

I fell asleep for a bit.

Έβαλα για λίγο να κοιμηθώ.

I fell asleep at once.

Έβαλα να κοιμηθώ αμέσως.

The children are sound asleep upstairs.

Τα παιδιά κοιμούνται ήσυχα στο πάνω δωμάτιο.

Is the baby still asleep?

Κοιμάται ακόμα το μωρό;

they were too fast asleep to reply.

Ήταν τόσο βαθιά κοιμισμένοι που δεν μπόρεσαν να απαντήσουν.

she fell asleep almost instantly.

Έβαλε να κοιμηθεί σχεδόν αμέσως.

A cradlesong. Kids fall asleep quick.

Ένα νανούρισμα. Τα παιδιά κοιμούνται γρήγορα.

He fell asleep during the lesson.

Έβαλε να κοιμηθεί κατά τη διάρκεια του μαθήματος.

He lay down and was asleep immediately.

Ξάπλωσε και αμέσως έβαλε να κοιμηθεί.

I fell asleep against a pillar.

Έβαλα να κοιμηθώ πάνω σε έναν πυλώνα.

She was found asleep on a pillow of leaves.

Την βρήκαν να κοιμάται σε ένα μαξιλάρι από φύλλα.

The baby is fast asleep in his cot.

Το μωρό κοιμάται βαθιά στο καρότσι του.

I think they're asleep; anyhow, they're quiet.

Νομίζω ότι κοιμούνται· σε κάθε περίπτωση, είναι ήσυχοι.

she fell asleep directly she got into bed.

Έβαλε να κοιμηθεί αμέσως μόλις έμπαινε στο κρεβάτι.

politicians who are asleep to the needs of their constituents.

πολιτικοί που δεν λαμβάνουν υπόψη τις ανάγκες των ψηφοφόρων τους.

a shift worker asleep at his post.

ένας εργαζόμενος σε βάρδιες που κοιμάται στη θέση του.

fall asleep over one's work

να κοιμηθείτε πάνω στη δουλειά σας

He had fallen sound asleep in the chair by the fire.

Είχε ήδη κοιμηθεί βαθιά στην καρέκλα δίπλα στο τζάκι.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now