conduct an assay
διεξαγωγή μιας δοκιμασίας
assay results
αποτελέσματα δοκιμασίας
biochemical assay
βιοχημική δοκιμασία
laboratory assay
δοκιμασία εργαστηρίου
enzyme-linked immunosorbent assay
ένζυμο-συνδεδεμένη ανοσοαπορρόφηση δοκιμασίας
fire assay
πυρική δοκιμασία
microbiological assay
μικροβιολογική δοκιμασία
colorimetric assay
χρωματική δοκιμασία
each assay was performed in duplicate.
κάθε δοκιμή εκτελείται σε διπλότυπο.
The ore assays high in gold.
Η ορυκτή ύλη έχει υψηλή περιεκτικότητα σε χρυσό.
The assay result of that material is rich in iron.
Το αποτέλεσμα της ανάλυσης του υλικού είναι πλούσιο σε σίδηρο.
has no method for assaying merit.
δεν έχει μέθοδο για να αξιολογήσει την αξία.
cell contents were assayed for enzyme activity.
τα περιεχόμενα των κυττάρων αναλύθηκαν για δραστηριότητα ένζυμου.
stepping inside, I quickly assayed the clientele.
βαδίζοντας μέσα, γρήγορα αξιολόγησα το κοινό.
I assayed a little joke of mine on him.
έκανα μια μικρή παρέμβαση με ένα αστείο μου σε αυτόν.
Vivisect assay tissue;Printing slice;
Διατμήστε το ιστό για ανάλυση; Εκτύπωση τομής;
cut a minute piece off the ingot to assay it. In extended sensesappraise, assess, and assay can refer to any critical analysis or appraisal:
Κόψτε ένα μικρό κομμάτι από το χυτό μέταλλο για να το αξιολογήσετε. Σε εκτεταμένο βαθμό, το appraise, assess και assay μπορούν να αναφέρονται σε οποιαδήποτε κριτική ανάλυση ή αξιολόγηση:
assayed the situation before taking action.See Synonyms at estimate
αξιολόγησε την κατάσταση πριν λάβει δράση. Δείτε Συνώνυμα στην εκτίμηση
To address this question, we developed an in vitro assay system to evaluate the molecular mechanism of amelogenesis.
Για να απαντήσουμε σε αυτή την ερώτηση, ανέπτυξαμε ένα σύστημα ανάλυσης in vitro για να αξιολογήσουμε το μοριακό μηχανισμό της αμελογένεσης.
Evaluates the performance for COULTER STKS fully automatic haemacytometer analyzer to assay blood platelet.
Αξιολογεί την απόδοση του πλήρως αυτοματισμένου αναλυτή COULTER STKS για ανάλυση των πλακιδίων αίματος.
The accordant titer of CA125Ⅱ antigen in the culture medium was measured by enzyme linked immunoadsorbent assay technique.
Ο αντίστοιχος τίτλος του αντιγόνου CA125Ⅱ στο περιβάλλον πολλαπλασιασμού μετρήθηκε με την τεχνική της ενζυμοσυνδεδεμένης ανοσοαπορροφητικής δοκιμασίας.
The assay of content of methoxyamine hydrochloric acid using phenolphthalein indicaor and NaOH as titrant was developed.
Αναπτύχθηκε μια δοκιμασία για την περιεχόμενη ποσότητα του υδροχλωρικού θειομεθυλαμίνης χρησιμοποιώντας το φαινολοφθαλεΐνη ως δείκτη και το NaOH ως τίτρο.
In vitro antigen presentation assays, in vivo administration of the bromodeoxyuridine coupled to flow cytometry assays assessed intra-islet T cell activation in the absence or presence of B cells.
Οι δοκιμασίες παρουσίασης αντιγόνων in vitro, η ενσωμάτωση του bromodeoxyuridine in vivo συνδεδεμένη με δοκιμασίες ροής κυτταρομετρίας αξιολογήθηκαν για την ενεργοποίηση των κυττάρων T εντός του νησιδίου στην απουσία ή παρουσία κυττάρων B.
After being smelted with fire assay and enriched with cupellation method,the precious metal is decomposed with chloroazotic acid.
Μετά από την πυρική ανάλυση και την πλούσια ανάλυση με τη μέθοδο της αναπύσσοντος, το αγαθό μέταλλο διασπάται με χλωροαζωτικό οξύ.
The result showed that heterologous assay,especially heterology in structure of hapten would largely(improve) the sensitivity of ELISA assay.
Το αποτέλεσμα δείχνει ότι η ετερόλογη ανάλυση, ιδιαίτερα η ετερολογία στη δομή του αποτοξινωτικού, θα βελτιώσει σημαντικά την ευαισθησία της δοκιμασίας ELISA.
The positive rate of HRA absorption assay was significantly higher in rheumatic heart disease than that in primary myocardiopathy or viral myocarditis (P<0.01).
Η θετική ποσότητα της απορρόφησης HRA ήταν σημαντικά υψηλότερη στην ρευματική καρδιακή νόσο από ό,τι στην πρωτογενή μυοκαρδιοπάθεια ή την ιογενή μυοκαρδιτίδα (P<0.01).
Scientists call this type of test a sandwich assay.
Οι επιστήμονες αυτό το είδος τεστ το ονομάζουν sandwich assay.
Πηγή: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesDiagnosis is achieved through enzyme assays and DNA sequencing.
Η διάγνωση επιτυγχάνεται μέσω ενζυματικών αναλύσεων και αναλύσεων DNA.
Πηγή: Osmosis - GeneticsHepcidin levels are also usually elevated, although assays to detect hepcidin levels are not widely available.
Τα επίπεδα του hepcidin είναι επίσης συνήθως αυξημένα, αν και οι αναλύσεις για την ανίχνευση των επιπέδων του hepcidin δεν είναι ευρέως διαθέσιμες.
Πηγή: Osmosis - Blood CancerWhen you get 30 mosquito bites per assay, it's painful sometimes.
Όταν παίρνεις 30 μάτια από μύγες ανά ανάλυση, μπορεί να είναι πονερό κάποιες φορές.
Πηγή: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2021 CompilationThey had assayed the possibility of success before this assembly.
Είχαν ελέγξει την πιθανότητα επιτυχίας πριν από αυτήν τη συναρμολόγηση.
Πηγή: Pan PanTroponin assay is usually done on presentation and then repeated a few hours later.
Η ανάλυση τροπονίνης γίνεται συνήθως κατά την παρουσίαση και μετά επαναλαμβάνεται μερικές ώρες αργότερα.
Πηγή: CardiologyDuffield: We feel as though this is a nice, simple assay.
Duffield: Νιώσαμε ότι αυτό είναι ένα χρήσιμο και απλό τεστ.
Πηγή: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2021 CompilationClinical specimens were tested with an rRT-PCR assay that was developed from the publicly released virus sequence.
Τα κλινικά δείγματα ελέγχτηκαν με μια ανάλυση rRT-PCR που αναπτύχθηκε από τη δημοσιευμένη ακολουθία του ιού.
Πηγή: The Light of Medicine: The Struggle Between Humanity and DiseaseWell, let's look at this paper called test performance evaluation of SARS-CoV-2 serological assays, it literally is answering the question that we're posing here.
Να δούμε αυτό το άρθρο που ονομάζεται αξιολόγηση της απόδοσης των σερολογικών τεστ για τον SARS-CoV-2, απαντά αυτή την ερώτηση που θέτουμε εδώ.
Πηγή: Osmosis - COVID-19 PreventionMatilda had taught him the means of ascertaining that life was not extinct for ever: Upon this assay depended all his hopes.
Η Matilda του είχε διδάξει τον τρόπο να βεβαιωθεί ότι η ζωή δεν ήταν πλέον εξαφανισμένη για πάντα: Σε αυτήν την ανάλυση εξαρτώνταν όλες οι ελπίδες του.
Πηγή: Monk (Part 2)conduct an assay
διεξαγωγή μιας δοκιμασίας
assay results
αποτελέσματα δοκιμασίας
biochemical assay
βιοχημική δοκιμασία
laboratory assay
δοκιμασία εργαστηρίου
enzyme-linked immunosorbent assay
ένζυμο-συνδεδεμένη ανοσοαπορρόφηση δοκιμασίας
fire assay
πυρική δοκιμασία
microbiological assay
μικροβιολογική δοκιμασία
colorimetric assay
χρωματική δοκιμασία
each assay was performed in duplicate.
κάθε δοκιμή εκτελείται σε διπλότυπο.
The ore assays high in gold.
Η ορυκτή ύλη έχει υψηλή περιεκτικότητα σε χρυσό.
The assay result of that material is rich in iron.
Το αποτέλεσμα της ανάλυσης του υλικού είναι πλούσιο σε σίδηρο.
has no method for assaying merit.
δεν έχει μέθοδο για να αξιολογήσει την αξία.
cell contents were assayed for enzyme activity.
τα περιεχόμενα των κυττάρων αναλύθηκαν για δραστηριότητα ένζυμου.
stepping inside, I quickly assayed the clientele.
βαδίζοντας μέσα, γρήγορα αξιολόγησα το κοινό.
I assayed a little joke of mine on him.
έκανα μια μικρή παρέμβαση με ένα αστείο μου σε αυτόν.
Vivisect assay tissue;Printing slice;
Διατμήστε το ιστό για ανάλυση; Εκτύπωση τομής;
cut a minute piece off the ingot to assay it. In extended sensesappraise, assess, and assay can refer to any critical analysis or appraisal:
Κόψτε ένα μικρό κομμάτι από το χυτό μέταλλο για να το αξιολογήσετε. Σε εκτεταμένο βαθμό, το appraise, assess και assay μπορούν να αναφέρονται σε οποιαδήποτε κριτική ανάλυση ή αξιολόγηση:
assayed the situation before taking action.See Synonyms at estimate
αξιολόγησε την κατάσταση πριν λάβει δράση. Δείτε Συνώνυμα στην εκτίμηση
To address this question, we developed an in vitro assay system to evaluate the molecular mechanism of amelogenesis.
Για να απαντήσουμε σε αυτή την ερώτηση, ανέπτυξαμε ένα σύστημα ανάλυσης in vitro για να αξιολογήσουμε το μοριακό μηχανισμό της αμελογένεσης.
Evaluates the performance for COULTER STKS fully automatic haemacytometer analyzer to assay blood platelet.
Αξιολογεί την απόδοση του πλήρως αυτοματισμένου αναλυτή COULTER STKS για ανάλυση των πλακιδίων αίματος.
The accordant titer of CA125Ⅱ antigen in the culture medium was measured by enzyme linked immunoadsorbent assay technique.
Ο αντίστοιχος τίτλος του αντιγόνου CA125Ⅱ στο περιβάλλον πολλαπλασιασμού μετρήθηκε με την τεχνική της ενζυμοσυνδεδεμένης ανοσοαπορροφητικής δοκιμασίας.
The assay of content of methoxyamine hydrochloric acid using phenolphthalein indicaor and NaOH as titrant was developed.
Αναπτύχθηκε μια δοκιμασία για την περιεχόμενη ποσότητα του υδροχλωρικού θειομεθυλαμίνης χρησιμοποιώντας το φαινολοφθαλεΐνη ως δείκτη και το NaOH ως τίτρο.
In vitro antigen presentation assays, in vivo administration of the bromodeoxyuridine coupled to flow cytometry assays assessed intra-islet T cell activation in the absence or presence of B cells.
Οι δοκιμασίες παρουσίασης αντιγόνων in vitro, η ενσωμάτωση του bromodeoxyuridine in vivo συνδεδεμένη με δοκιμασίες ροής κυτταρομετρίας αξιολογήθηκαν για την ενεργοποίηση των κυττάρων T εντός του νησιδίου στην απουσία ή παρουσία κυττάρων B.
After being smelted with fire assay and enriched with cupellation method,the precious metal is decomposed with chloroazotic acid.
Μετά από την πυρική ανάλυση και την πλούσια ανάλυση με τη μέθοδο της αναπύσσοντος, το αγαθό μέταλλο διασπάται με χλωροαζωτικό οξύ.
The result showed that heterologous assay,especially heterology in structure of hapten would largely(improve) the sensitivity of ELISA assay.
Το αποτέλεσμα δείχνει ότι η ετερόλογη ανάλυση, ιδιαίτερα η ετερολογία στη δομή του αποτοξινωτικού, θα βελτιώσει σημαντικά την ευαισθησία της δοκιμασίας ELISA.
The positive rate of HRA absorption assay was significantly higher in rheumatic heart disease than that in primary myocardiopathy or viral myocarditis (P<0.01).
Η θετική ποσότητα της απορρόφησης HRA ήταν σημαντικά υψηλότερη στην ρευματική καρδιακή νόσο από ό,τι στην πρωτογενή μυοκαρδιοπάθεια ή την ιογενή μυοκαρδιτίδα (P<0.01).
Scientists call this type of test a sandwich assay.
Οι επιστήμονες αυτό το είδος τεστ το ονομάζουν sandwich assay.
Πηγή: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesDiagnosis is achieved through enzyme assays and DNA sequencing.
Η διάγνωση επιτυγχάνεται μέσω ενζυματικών αναλύσεων και αναλύσεων DNA.
Πηγή: Osmosis - GeneticsHepcidin levels are also usually elevated, although assays to detect hepcidin levels are not widely available.
Τα επίπεδα του hepcidin είναι επίσης συνήθως αυξημένα, αν και οι αναλύσεις για την ανίχνευση των επιπέδων του hepcidin δεν είναι ευρέως διαθέσιμες.
Πηγή: Osmosis - Blood CancerWhen you get 30 mosquito bites per assay, it's painful sometimes.
Όταν παίρνεις 30 μάτια από μύγες ανά ανάλυση, μπορεί να είναι πονερό κάποιες φορές.
Πηγή: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2021 CompilationThey had assayed the possibility of success before this assembly.
Είχαν ελέγξει την πιθανότητα επιτυχίας πριν από αυτήν τη συναρμολόγηση.
Πηγή: Pan PanTroponin assay is usually done on presentation and then repeated a few hours later.
Η ανάλυση τροπονίνης γίνεται συνήθως κατά την παρουσίαση και μετά επαναλαμβάνεται μερικές ώρες αργότερα.
Πηγή: CardiologyDuffield: We feel as though this is a nice, simple assay.
Duffield: Νιώσαμε ότι αυτό είναι ένα χρήσιμο και απλό τεστ.
Πηγή: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2021 CompilationClinical specimens were tested with an rRT-PCR assay that was developed from the publicly released virus sequence.
Τα κλινικά δείγματα ελέγχτηκαν με μια ανάλυση rRT-PCR που αναπτύχθηκε από τη δημοσιευμένη ακολουθία του ιού.
Πηγή: The Light of Medicine: The Struggle Between Humanity and DiseaseWell, let's look at this paper called test performance evaluation of SARS-CoV-2 serological assays, it literally is answering the question that we're posing here.
Να δούμε αυτό το άρθρο που ονομάζεται αξιολόγηση της απόδοσης των σερολογικών τεστ για τον SARS-CoV-2, απαντά αυτή την ερώτηση που θέτουμε εδώ.
Πηγή: Osmosis - COVID-19 PreventionMatilda had taught him the means of ascertaining that life was not extinct for ever: Upon this assay depended all his hopes.
Η Matilda του είχε διδάξει τον τρόπο να βεβαιωθεί ότι η ζωή δεν ήταν πλέον εξαφανισμένη για πάντα: Σε αυτήν την ανάλυση εξαρτώνταν όλες οι ελπίδες του.
Πηγή: Monk (Part 2)Εξερευνήστε συχνά αναζητημένο λεξιλόγιο
Θέλετε να μάθετε λεξιλόγιο πιο αποδοτικά; Κατεβάστε την εφαρμογή DictoGo και απολαύστε περισσότερες δυνατότητες απομνημόνευσης και επανάληψης λεξιλογίου!
Κατεβάστε το DictoGo τώρα