it is impossible to assess the problem.
Είναι αδύνατο να αξιολογηθεί το πρόβλημα.
the damage was assessed at £5 billion.
Η ζημιά εκτιμήθηκε στα 5 δισεκατομμύρια λίρες.
assess the suitability of the accommodation for a disabled person
να αξιολογήσετε την καταλληλότητα της διαμονής για ένα άτομο με αναπηρία
assessing ability in terms of academic achievement.
Αξιολόγηση της ικανότητας όσον αφορά την ακαδημαϊκή επίδοση.
the committee must assess the relative importance of the issues.
Η επιτροπή πρέπει να αξιολογήσει τη σχετική σημασία των ζητημάτων.
some ground rules for assessing new machines.
Ορισμένοι βασικοί κανόνες για την αξιολόγηση νέων μηχανών.
the study will assess the relationship between unemployment and political attitudes.
Η μελέτη θα αξιολογήσει τη σχέση μεταξύ ανεργίας και πολιτικών στάσεων.
Damages were assessed at 1000 RMB.
Οι ζημιές εκτιμήθηκαν σε 1000 RMB.
Assessed him at ￡100.
Τον αξιολόγησε στα 100 λίρες.
We should equitably assess historical figures.
Θα πρέπει να αξιολογήσουμε δίκαια ιστορικά πρόσωπα.
They assessed the value of the house at 60, 000 pounds.
Αξιολόγησαν την αξία του σπιτιού στα 60.000 λίρες.
assessing an apartment on the amount for which it is likely to be rented.
Αξιολόγηση ενός διαμερίσματος με βάση το ποσό για το οποίο είναι πιθανό να ενοικιαστεί.
We tried to assess his suitability for the job.
Προσπαθήσαμε να αξιολογήσουμε την καταλληλότητά του για τη θέση.
judges assess the merits of such claims in camera.
Οι δικαστές αξιολογούν τα πλεονεκτήματα τέτοιων αξιώσεων σε κατ' ιδίαν συνεδριάσεις.
we have no mechanism for assessing the success of forwarded enquiries.
Δεν έχουμε μηχανισμό για την αξιολόγηση της επιτυχίας των προωθημένων ερωτημάτων.
the hardware is put through tests which assess the performance of the processor.
Το υλικό υποβάλλεται σε δοκιμές που αξιολογούν την απόδοση του επεξεργαστή.
a review of secondary schools to assess the effects of falling rolls.
Μια αξιολόγηση των δευτεροβάθμιων σχολείων για την αξιολόγηση των επιπτώσεων της μείωσης των μαθητών.
The annual income of school teachers in this place was assessed at
Το ετήσιο εισόδημα των δασκάλων σε αυτό το μέρος εκτιμήθηκε σε
Twenty two months later—they assessed the winners and losers.
Είκοσι δύο μήνες αργότερα - αξιολόγησαν τους νικητές και τους ηττημένους.
Πηγή: Science in 60 Seconds - Scientific American April 2022 CollectionSo, how do we assess our adaptability?
Λοιπόν, πώς αξιολογούμε την προσαρμοστικότητά μας;
Πηγή: TED Talks (Video Edition) July 2019 CollectionAssess this with cold indifference, you beany-headed prick!
Αξιολογήστε το με ψυχρή απάθεια, ηλίθιε!
Πηγή: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)Two of the survivors have been assessed with superficial injuries.
Δύο από τους επιζώντες έχουν αξιολογηθεί με επιφανειακούς τραυματισμούς.
Πηγή: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2And is this one going be assessed.
Και θα αξιολογηθεί κανείς από αυτούς;
Πηγή: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 7I am programed to assess everyone's healthcare needs.
Είμαι προγραμματισμένος να αξιολογώ τις ανάγκες υγειονομικής περίθαλψης όλων.
Πηγή: Big Hero 6Interviewers ask this question to assess your self-awareness.
Οι συνεντευξιαστές ρωτούν αυτήν την ερώτηση για να αξιολογήσουν την αυτογνωσία σας.
Πηγή: Listening DigestWe can change how we assess what a modest wage means.
Μπορούμε να αλλάξουμε τον τρόπο με τον οποίο αξιολογούμε τι σημαίνει ένας ταπεινός μισθός.
Πηγή: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingAssess the importance of gift giving in your culture.
Αξιολογήστε τη σημασία της προσφοράς δώρων στον πολιτισμό σας.
Πηγή: IELTS Speaking Band 9 Sample AnswerCollege courses and degrees are typically assessed based on credit hours.
Τα μαθήματα και οι τίτλοι κολέγιων αξιολογούνται συνήθως με βάση τις ώρες πίστωσης.
Πηγή: TED Talks (Video Version) Bilingual Selectionit is impossible to assess the problem.
Είναι αδύνατο να αξιολογηθεί το πρόβλημα.
the damage was assessed at £5 billion.
Η ζημιά εκτιμήθηκε στα 5 δισεκατομμύρια λίρες.
assess the suitability of the accommodation for a disabled person
να αξιολογήσετε την καταλληλότητα της διαμονής για ένα άτομο με αναπηρία
assessing ability in terms of academic achievement.
Αξιολόγηση της ικανότητας όσον αφορά την ακαδημαϊκή επίδοση.
the committee must assess the relative importance of the issues.
Η επιτροπή πρέπει να αξιολογήσει τη σχετική σημασία των ζητημάτων.
some ground rules for assessing new machines.
Ορισμένοι βασικοί κανόνες για την αξιολόγηση νέων μηχανών.
the study will assess the relationship between unemployment and political attitudes.
Η μελέτη θα αξιολογήσει τη σχέση μεταξύ ανεργίας και πολιτικών στάσεων.
Damages were assessed at 1000 RMB.
Οι ζημιές εκτιμήθηκαν σε 1000 RMB.
Assessed him at ￡100.
Τον αξιολόγησε στα 100 λίρες.
We should equitably assess historical figures.
Θα πρέπει να αξιολογήσουμε δίκαια ιστορικά πρόσωπα.
They assessed the value of the house at 60, 000 pounds.
Αξιολόγησαν την αξία του σπιτιού στα 60.000 λίρες.
assessing an apartment on the amount for which it is likely to be rented.
Αξιολόγηση ενός διαμερίσματος με βάση το ποσό για το οποίο είναι πιθανό να ενοικιαστεί.
We tried to assess his suitability for the job.
Προσπαθήσαμε να αξιολογήσουμε την καταλληλότητά του για τη θέση.
judges assess the merits of such claims in camera.
Οι δικαστές αξιολογούν τα πλεονεκτήματα τέτοιων αξιώσεων σε κατ' ιδίαν συνεδριάσεις.
we have no mechanism for assessing the success of forwarded enquiries.
Δεν έχουμε μηχανισμό για την αξιολόγηση της επιτυχίας των προωθημένων ερωτημάτων.
the hardware is put through tests which assess the performance of the processor.
Το υλικό υποβάλλεται σε δοκιμές που αξιολογούν την απόδοση του επεξεργαστή.
a review of secondary schools to assess the effects of falling rolls.
Μια αξιολόγηση των δευτεροβάθμιων σχολείων για την αξιολόγηση των επιπτώσεων της μείωσης των μαθητών.
The annual income of school teachers in this place was assessed at
Το ετήσιο εισόδημα των δασκάλων σε αυτό το μέρος εκτιμήθηκε σε
Twenty two months later—they assessed the winners and losers.
Είκοσι δύο μήνες αργότερα - αξιολόγησαν τους νικητές και τους ηττημένους.
Πηγή: Science in 60 Seconds - Scientific American April 2022 CollectionSo, how do we assess our adaptability?
Λοιπόν, πώς αξιολογούμε την προσαρμοστικότητά μας;
Πηγή: TED Talks (Video Edition) July 2019 CollectionAssess this with cold indifference, you beany-headed prick!
Αξιολογήστε το με ψυχρή απάθεια, ηλίθιε!
Πηγή: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)Two of the survivors have been assessed with superficial injuries.
Δύο από τους επιζώντες έχουν αξιολογηθεί με επιφανειακούς τραυματισμούς.
Πηγή: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2And is this one going be assessed.
Και θα αξιολογηθεί κανείς από αυτούς;
Πηγή: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 7I am programed to assess everyone's healthcare needs.
Είμαι προγραμματισμένος να αξιολογώ τις ανάγκες υγειονομικής περίθαλψης όλων.
Πηγή: Big Hero 6Interviewers ask this question to assess your self-awareness.
Οι συνεντευξιαστές ρωτούν αυτήν την ερώτηση για να αξιολογήσουν την αυτογνωσία σας.
Πηγή: Listening DigestWe can change how we assess what a modest wage means.
Μπορούμε να αλλάξουμε τον τρόπο με τον οποίο αξιολογούμε τι σημαίνει ένας ταπεινός μισθός.
Πηγή: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingAssess the importance of gift giving in your culture.
Αξιολογήστε τη σημασία της προσφοράς δώρων στον πολιτισμό σας.
Πηγή: IELTS Speaking Band 9 Sample AnswerCollege courses and degrees are typically assessed based on credit hours.
Τα μαθήματα και οι τίτλοι κολέγιων αξιολογούνται συνήθως με βάση τις ώρες πίστωσης.
Πηγή: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionΕξερευνήστε συχνά αναζητημένο λεξιλόγιο
Θέλετε να μάθετε λεξιλόγιο πιο αποδοτικά; Κατεβάστε την εφαρμογή DictoGo και απολαύστε περισσότερες δυνατότητες απομνημόνευσης και επανάληψης λεξιλογίου!
Κατεβάστε το DictoGo τώρα