assume responsibility
αναλάβετε την ευθύνη
wrongly assume
λανθασμένα υποθέστε
assume the worst
υποθέστε το χειρότερο
assume liability
υποθέστε την ευθύνη
subjective assume
υποθετική υπόθεση
assume this to be true
υποθέστε ότι είναι αλήθεια
assume an air of superiority
υποθέστε μια αίσθηση ανωτερότητας
assume a leading position
υποθέστε μια ηγετική θέση
assume responsibility; assume another's debts.
αναλάβετε την ευθύνη· αναλάβετε τα χρέη κάποιου άλλου
The problem is beginning to assume mammoth proportions.
Το πρόβλημα αρχίζει να αποκτά τεράστιες διαστάσεις.
he was too young to assume the purple.
ήταν πολύ νέος για να αναλάβει το μαντάτο.
The queen assumed a velvet robe.
Η βασίλισσα φόρεσε μια βελούδινη στολή.
an assumed increase in population.
μια υποτιθέμενη αύξηση του πληθυσμού.
assume a modest demeano(u)r
υποθέστε μια ταπεινή συμπεριφορά
She assumed a look of sorrow.
Έδειξε μια έκφραση θλίψης.
assume the reins of government
αναλάβετε τα ηνία της κυβέρνησης
That assumes that youre still educable.
Αυτό υποθέτει ότι είστε ακόμα εκπαιδεύσιμος.
assumed a posture of angry defiance.
ήταν σε στάση οργισμένης αμφισβήτησης.
We can't assume anything in this case.
Δεν μπορούμε να υποθέσουμε τίποτα σε αυτή την υπόθεση.
He assumed a look of innocence.
Έδειξε μια έκφραση αθωότητας.
We assumed a new method.
Υιοθετήσαμε μια νέα μέθοδο.
And it probably didn't detonate like he assumed it would detonate.
Και πιθανώς δεν εξερράγη όπως υποθέτει.
Source: NPR News December 2017 CompilationEven a couple of weeks ago many assumed it was unthinkable.
Ακόμη και πριν λίγες εβδομάδες, πολλοί υποθέτουν ότι ήταν απίθανο.
Source: The Economist - ComprehensiveMy own face had now assumed a deep tropical burn.
Το δικό μου πρόσωπο είχε πλέον αποκτήσει ένα βαθύ τροπικό εγκαύμα.
Source: The Great Gatsby (Original Version)I assume you talk to her, apologize.
Υποθέτω ότι μιλάς μαζί της, ζητάς συγγνώμη.
Source: Selected Film and Television NewsExcellent. I assume you have photocopying facilities?
Εξαιρετικά. Υποθέτω ότι έχετε εγκαταστάσεις φωτοτύπησης;
Source: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 5Yet they are often assumed to need coercion.
Ωστόσο, συχνά υποτίθεται ότι χρειάζονται εξαναγκασμό.
Source: The Economist - ArtsI never assumed we were universally loved.
Ποτέ δεν υποθέσαμε ότι μας αγαπούσαν καθολικά.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2But most assume it should become a museum.
Αλλά οι περισσότεροι υποθέτουν ότι θα πρέπει να γίνει μουσείο.
Source: The Economist (Summary)You have learned that dance, I assume?
Έχεις μάθει αυτόν τον χορό, υποθέτω;
Source: The Ellen ShowWhy do you guys always just assume I'm some depressed loser?
Γιατί υποθέτετε πάντα ότι είμαι κάποιος καταθλιπτικός χαμένος;
Source: Modern Family - Season 08assume responsibility
αναλάβετε την ευθύνη
wrongly assume
λανθασμένα υποθέστε
assume the worst
υποθέστε το χειρότερο
assume liability
υποθέστε την ευθύνη
subjective assume
υποθετική υπόθεση
assume this to be true
υποθέστε ότι είναι αλήθεια
assume an air of superiority
υποθέστε μια αίσθηση ανωτερότητας
assume a leading position
υποθέστε μια ηγετική θέση
assume responsibility; assume another's debts.
αναλάβετε την ευθύνη· αναλάβετε τα χρέη κάποιου άλλου
The problem is beginning to assume mammoth proportions.
Το πρόβλημα αρχίζει να αποκτά τεράστιες διαστάσεις.
he was too young to assume the purple.
ήταν πολύ νέος για να αναλάβει το μαντάτο.
The queen assumed a velvet robe.
Η βασίλισσα φόρεσε μια βελούδινη στολή.
an assumed increase in population.
μια υποτιθέμενη αύξηση του πληθυσμού.
assume a modest demeano(u)r
υποθέστε μια ταπεινή συμπεριφορά
She assumed a look of sorrow.
Έδειξε μια έκφραση θλίψης.
assume the reins of government
αναλάβετε τα ηνία της κυβέρνησης
That assumes that youre still educable.
Αυτό υποθέτει ότι είστε ακόμα εκπαιδεύσιμος.
assumed a posture of angry defiance.
ήταν σε στάση οργισμένης αμφισβήτησης.
We can't assume anything in this case.
Δεν μπορούμε να υποθέσουμε τίποτα σε αυτή την υπόθεση.
He assumed a look of innocence.
Έδειξε μια έκφραση αθωότητας.
We assumed a new method.
Υιοθετήσαμε μια νέα μέθοδο.
And it probably didn't detonate like he assumed it would detonate.
Και πιθανώς δεν εξερράγη όπως υποθέτει.
Source: NPR News December 2017 CompilationEven a couple of weeks ago many assumed it was unthinkable.
Ακόμη και πριν λίγες εβδομάδες, πολλοί υποθέτουν ότι ήταν απίθανο.
Source: The Economist - ComprehensiveMy own face had now assumed a deep tropical burn.
Το δικό μου πρόσωπο είχε πλέον αποκτήσει ένα βαθύ τροπικό εγκαύμα.
Source: The Great Gatsby (Original Version)I assume you talk to her, apologize.
Υποθέτω ότι μιλάς μαζί της, ζητάς συγγνώμη.
Source: Selected Film and Television NewsExcellent. I assume you have photocopying facilities?
Εξαιρετικά. Υποθέτω ότι έχετε εγκαταστάσεις φωτοτύπησης;
Source: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 5Yet they are often assumed to need coercion.
Ωστόσο, συχνά υποτίθεται ότι χρειάζονται εξαναγκασμό.
Source: The Economist - ArtsI never assumed we were universally loved.
Ποτέ δεν υποθέσαμε ότι μας αγαπούσαν καθολικά.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2But most assume it should become a museum.
Αλλά οι περισσότεροι υποθέτουν ότι θα πρέπει να γίνει μουσείο.
Source: The Economist (Summary)You have learned that dance, I assume?
Έχεις μάθει αυτόν τον χορό, υποθέτω;
Source: The Ellen ShowWhy do you guys always just assume I'm some depressed loser?
Γιατί υποθέτετε πάντα ότι είμαι κάποιος καταθλιπτικός χαμένος;
Source: Modern Family - Season 08Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now